--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Configurer des tableaux de bord dans EAP # Configurer des tableaux de bord dans EAP {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture Associez un tableau de bord à vos Planification Agile d'entreprise configurations pour suivre et mesurer les mesures clés pour vos équipes. ## Vue d'ensemble de la configuration du tableau de bord {#configuring-eap-dashboard__section_opk_541_dzb} Associez un tableau de bord par défaut ou créez votre propre tableau de bord pour obtenir une visibilité sur les mesures de vos équipes agiles telles que la progression, les bloqueurs, les tendances de performance de l'équipe, entre autres. Vous pouvez associer n'importe lequel des tableaux de bord par défaut ou créer un tableau de bord avec des requêtes personnalisées pour afficher et suivre des mesures spécifiques pour votre équipe Agile. EAP fournit les tableaux de bord suivants pour différentes configurations par défaut :{#configuring-eap-dashboard__table_dqd_vtc_3bc__entry__5} | Niveau d'équipe | Configuration intégrale | Configuration essentielle | Configuration de solution volumineuse | Configuration du portefeuille | |-|-|-|-|-| | Portefeuille | Tableau de bord en ligne de portefeuille | N/A | N/A | Tableau de bord en ligne de portefeuille | | Formation de solutions | Tableau de bord en ligne d'entraînement de solutions | N/A | Tableau de bord en ligne d'entraînement de solutions | N/A | | Train de mise en production agile | Tableau de bord en ligne ART | Tableau de bord en ligne ART | N/A | N/A | | Agile Team | * Tableau de bord en ligne d'équipe Agile * Tableau de bord technique d'équipe Agile * Tableau de bord en ligne de la vélocité d'équipe Agile {#configuring-eap-dashboard__ul_sf4_55c_3bc} | * Tableau de bord en ligne d'équipe Agile * Tableau de bord technique d'équipe Agile * Tableau de bord en ligne de la vélocité d'équipe Agile {#configuring-eap-dashboard__ul_dby_55c_3bc} | * Tableau de bord en ligne d'équipe Agile * Tableau de bord technique d'équipe Agile * Tableau de bord en ligne de la vélocité d'équipe Agile {#configuring-eap-dashboard__ul_rsc_2vc_3bc} | * Tableau de bord en ligne d'équipe Agile * Tableau de bord technique d'équipe Agile * Tableau de bord en ligne de la vélocité d'équipe Agile {#configuring-eap-dashboard__ul_wjy_gvc_3bc} | [ ] {#configuring-eap-dashboard__table_dqd_vtc_3bc}Pour en savoir plus sur la disponibilité de ces tableaux de bord par défaut avec différentes configurations, reportez-vous à la section [Analyser les performances et les progrès de l'équipe Agile à l'aide EAP de tableaux de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/gAowqUfekKgB6dBRfWVlbA "Utilisez les EAP tableaux de bord pour visualiser les mesures, identifier les obstacles et analyser les tendances de performance de vos équipes Agile."). Important : Vous pouvez uniquement copier et personnaliser un tableau de bord en ligne. Les tâches suivantes nécessitent un rôle administrateur ou EAP administrateur (sn_apw_advanced.eap_admin). 1. [Configurez Agile dans EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r2JrrmqOmkAx7CB3RPIeOA "Découvrez les différentes SAFe configurations disponibles dans Planification Agile d'entreprise (EAP) afin de pouvoir travailler avec votre administrateur pour mettre à jour la configuration en fonction des besoins de votre équipe."). 2. [Créer ou mettre à jour une configuration dans EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3lsic7zscHszu263vjnywg "Définissez votre propre configuration Agile ou mettez à jour une configuration existante dans Planification Agile d'entreprise (EAP)."). 3. [Créer un tableau de bord dans EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/j8o0wS3xnKCSAn2Th50tNQ "Créez un tableau de bord pour suivre les mesures clés de votre configuration Agile personnalisée en créant un tableau de bord ou en dupliquant et en modifiant un tableau de bord par défaut EAP ."). 4. [Ajouter une balise au tableau de EAP bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bGuCkJtVE8s9FbDdKJlaLg "Ajoutez la EAP balise dashboards pour identifier votre tableau de bord. Les tableaux de bord avec balise apparaissent dans la liste de définition qualifiée de référence, ce qui vous aide à ajouter le tableau de bord à votre détail de configuration."). 5. [Associer le EAP rôle en lecture seule au tableau de bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/aZj_LCFPYSfFl9~VjdEvaQ "Associez le EAP rôle en lecture seule (sn_apw_advanced.eap_read_only) au tableau de bord. Les utilisateurs disposant de ce rôle peuvent afficher et modifier le tableau de bord pour les équipes dans leur configuration Agile."). 6. [Ajouter EAP des tableaux de bord à une configuration Agile](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/D6rBG7hJWMJ8C3X119n71g "Ajoutez des tableaux de bord à votre configuration Agile afin que les chefs de produit ou les membres de l’équipe Scrum puissent y accéder à partir de l’onglet Accueil de leurs équipes Agile dans Planification Agile d'entreprise l’espace de travail."). 7. (Facultatif) [Mettre à jour ou créer un point d'extension scripté dans EAP](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Xk78HZ8gwrtOCzQ33Q0v3g "Mettez à jour le point d’extension scripté par défaut ou créez un point d’extension scripté en utilisant celui par défaut comme modèle pour filtrer les données affichées sur le EAP tableau de bord."). {#configuring-eap-dashboard__ol_dmn_jtp_d1c}