---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Associer le EAP rôle en lecture seule au tableau de bord

# Associer le EAP rôle en lecture seule au tableau de bord {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Associez le EAP rôle en lecture seule (sn_apw_advanced.eap_read_only) au tableau de bord. Les utilisateurs disposant de ce rôle peuvent afficher et modifier le tableau de bord pour les équipes dans leur configuration Agile.

## Avant de commencer

* [Ajouter une balise au tableau de EAP bord](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bGuCkJtVE8s9FbDdKJlaLg "Ajoutez la EAP balise dashboards pour identifier votre tableau de bord. Les tableaux de bord avec balise apparaissent dans la liste de définition qualifiée de référence, ce qui vous aide à ajouter le tableau de bord à votre détail de configuration.").

* Définissez le périmètre de l'application de votre ServiceNow instance sur Planification stratégique.

{#add-the-eap-read-only-role-to-the-dashboard__ul_avj_4bc_3bc}

Rôle requis : sn_apw_advanced.eap_admin ou admin

## Procédure

1. Accédez à la table des autorisations \[par_dashboard_permission\] du tableau de bord PAR.
2. Localisez le tableau de bord que vous avez créé.
3. Double-cliquez sur une cellule dans la colonne Rôle, puis saisissez sn_apw_advanced.eap_read_only.
4. Sélectionnez Enregistrer.  
   Le rôle est associé au tableau de bord.

## Que faire ensuite

[Ajouter EAP des tableaux de bord à une configuration Agile](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/D6rBG7hJWMJ8C3X119n71g "Ajoutez des tableaux de bord à votre configuration Agile afin que les chefs de produit ou les membres de l’équipe Scrum puissent y accéder à partir de l’onglet Accueil de leurs équipes Agile dans Planification Agile d'entreprise l’espace de travail.").