---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Créer un tableau dans CWM

# Créer un tableau dans CWM {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Gérez le travail affecté à votre équipe en tant que tâches et suivez-les jusqu'à leur achèvement à l'aide de tableaux personnalisables pour vos espaces partagés dans Gestion du travail collaboratif.

## Avant de commencer

[Créer un espace dans CWM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/A26d7~2fLYZLi50op7n46Q "Créez des espaces pour Gestion du travail collaboratif permettre aux équipes interfonctionnelles de se réunir et de gérer les tâches de travail et la documentation.").

Rôle requis : sn_cwm.cwm_user

## Procédure

1. Accédez à la Espaces de travailGestion collaborative du travail.
2. Ouvrez un espace auquel vous souhaitez ajouter un tableau.
3. Dans l'en-tête Espace, sélectionnez CréerNouveau tableau
4. Dans le champ Nom du tableau , entrez un nom pour le tableau.
5. Sélectionnez Créer.

## Résultats

Un tableau est créé dans l'espace que vous avez sélectionné et un tableau vide apparaît dans l'espace de travail. Vous pouvez ajouter un nombre illimité de tableaux à un espace, en fonction de la façon dont vous choisissez de gérer vos flux de travail.

## Que faire ensuite

* Ajoutez des tâches au tableau. Consultez [Ajouter des tâches à un CWM tableau](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AfxeMzVcCXsCHLVscRS9YA "Commencez à planifier le travail sur votre tableau en ajoutant des tâches et en les affectant aux membres de l’équipe dans l’espace Gestion du travail collaboratif de travail.").
* Renommez ou modifiez d'autres détails du tableau à l'aide de l'icône Modifier ( ![icône Modifier).]()) dans l'en-tête du tableau.
{#create-boards-in-cwm__ul_s21_wlb_b1c}