---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Affecter des rôles pour la gestion Séparation des données

# Affecter des rôles pour la gestion Séparation des données {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Affectez Séparation des données des rôles à des groupes d'utilisateurs et à un utilisateur individuel en fonction des activités et des responsabilités de l'utilisateur.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Vous pouvez affecter des rôles à des utilisateurs ou des groupes individuels. L'application de rôles à un groupe donne accès à tous les membres du groupe. Pour en savoir plus sur les rôles installés avec Séparation des données, reportez-vous à la table Rôles installés dans [Composants installés avec Séparation des données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rOqtJHSoaZ5Q5UVI~I6TFQ "Plusieurs types de composants sont installés avec l’activation du module d’extension Séparation des données, y compris les tables et les rôles d’utilisateur.").

## Procédure

1. Accédez à la ToutSéparation des donnéesConfiguration guidée.
2. Sélectionnez Mise en route.
3. Sélectionnez Affecter des rôles dans la liste des tâches.
4. Sélectionnez le rôle requis (sn_ds.ds_admin ou sn_ds.ds_privileged_user), sélectionnez Configurer, puis affectez le rôle à un utilisateur ou à un groupe d'utilisateurs.
{#assign-roles-for-managing-data-separation__steps_tsk_b1p_qpb}

## Que faire ensuite

Configurez une hiérarchie de séparation des données pour activer Séparation des données. Pour plus d'informations, consultez [Configurer un filtre pour activer Séparation des données](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/o3ic_pUc_luJK247VVkwWg "Configurez une hiérarchie de séparation des données pour l’activer Séparation des données à l’aide d’une hiérarchie des approches et de son nœud terminal.").