---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Gérer des tâches Scrum sur l'application mobile Agile Development v2

# Gérer des tâches Scrum sur l'application mobile Agile Development v2 {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture

Affichez, modifiez et mettez à jour les détails des tâches Scrum qui ont été créées pour les stories du sprint actuel sur votre équipement mobile.
Sur votre équipement mobile, ouvrez l'application Agent mobile et accédez à Agile Development v2. Effectuez les actions suivantes avec le rôle de scrum_product_owner, scrum_team_member ou scrum_master.

## Suivre des tâches Scrum sur Agile Development v2 {#ariaid-title2}

Suivez depuis votre équipement mobile toutes les tâches Scrum d'un groupe d'affectation, y compris les tâches Scrum qui vous sont affectées à partir de plusieurs groupes d'affectation.

|-|-|
| Toutes les tâches Scrum d'un groupe d'affectation ||
| 1. Dans l'applet Suivi de sprint, appuyez sur Tout afficher. 2. Appuyez sur le nom d'un groupe d'affectation pour l'ouvrir. 3. Appuyez sur Toutes les tâches Scrum. {#view-tasks-agile-mobile__ol_mjf_tvz_wkb} |   |
| Tâches Scrum qui vous sont affectées à partir d'un groupe d'affectation ||
| 1. Dans l'applet Suivi de sprint, appuyez sur Tout afficher. 2. Appuyez sur le nom d'un groupe d'affectation pour l'ouvrir. 3. Appuyez sur Mes tâches Scrum. {#view-tasks-agile-mobile__ol_frg_r5m_lkb} Remarque : L'onglet Mes tâches Scrum s'affiche uniquement pour les utilisateurs ayant le rôle de scrum_team_member. |   |
| Toutes les tâches Scrum qui vous sont affectées ||
| L'applet Mes tâches Scrum affiche toutes les tâches Scrum qui vous sont affectées pour le sprint actuel, issues de tous les groupes d'affectation. * Pour afficher toutes les tâches Scrum sous forme de cartes, faites défiler vers la gauche dans l'applet. * Pour afficher la liste de toutes les tâches Scrum, appuyez sur Tout afficher dans l'applet. {#view-tasks-agile-mobile__ul_rzx_mdw_lkb} Remarque : l'applet Mes tâches Scrum n'est visible que par les utilisateurs ayant le rôle de scrum_team_member. |   |
[ ]

{#view-tasks-agile-mobile__table_l4k_q5m_lkb}

Faites défiler vers la gauche sur un enregistrement de tâche Scrum pour accéder aux actions rapides permettant d'y ajouter des commentaires ou de mettre à jour son état.

Appuyez sur une tâche Scrum pour afficher plus de détails tels que le type de tâche, la story, l'affectation, la description, l'activité, etc.

## Créer une tâche Scrum sur Agile Development v2 {#ariaid-title3}

Ajoutez une tâche Scrum pour une story à partir de l'application mobile.

### Avant de commencer

Rôle requis : scrum_product_owner, scrum_team_member ou scrum_master

### Procédure

1. Accédez à une story à partir de l'applet Suivi de sprint ou Mes stories.
2. Appuyez sur la story à laquelle vous souhaitez ajouter une nouvelle tâche Scrum.
3. Appuyez sur l'icône Plus d'options (![Plus d'options sur iOS]() sur iOS) ou (![Plus d'options sur Android]() sur Android) et appuyez sur Nouvelle tâche Scrum.
4. Renseignez les champs du formulaire.  
   {#create-scrum-task-agile-mobile__table_a1f_nnn_xkb__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Brève description | Brève description de la tâche Scrum. |
   | Description | Description détaillée de la tâche Scrum. |
   | Heures planifiées | Estimation du nombre d'heures pour terminer la tâche. Une tâche Scrum classique prend entre 4 et 12 heures. Si la tâche nécessite plus de 12 heures, envisagez de la décomposer en plusieurs tâches. |
   | Priorité | Priorité de la tâche. |
   | Type | Type de travail impliqué. |
   | État | État actuel de la tâche Scrum. Une nouvelle tâche Scrum a pour état par défaut Brouillon. |
   [Tableau 1. Formulaire mobile Nouvelle tâche Scrum]

   {#create-scrum-task-agile-mobile__table_a1f_nnn_xkb}
5. Appuyez sur Envoyer  
   Remarque :  
   Le bouton Envoyer s'affiche uniquement si tous les champs requis sont renseignés.

## Mettre à jour une tâche Scrum sur Agile Development v2 {#ariaid-title4}

Modifiez et mettez à jour les détails des tâches Scrum de vos stories à partir de votre équipement mobile.

### Avant de commencer

Rôle requis : scrum_product_owner, scrum_team_member ou scrum_master

### Procédure

1. Accédez à une tâche Scrum à partir de l'applet Suivi de sprint ou Mes tâches Scrum.
2. Appuyez sur la tâche Scrum dont vous souhaitez mettre à jour les détails.
3. Pour mettre à jour les détails de la tâche Scrum :  
   1. Appuyez sur Détails puis sur Modifier.
   2. Modifiez les champs que vous souhaitez mettre à jour.Vous pouvez modifier les champs État, Brève description de la tâche, Description, Affectée à, Heures réelles et Priorité de la tâche Scrum.

   3. Appuyez sur Envoyer.
   {#update-scrum-task-agile-mobile__ol_kzz_j42_mkb}
4. Pour ajouter des notes de travail ou des pièces jointes à la tâche Scrum :  
   1. Appuyez sur Activité.
   2. Choisissez l'activité que vous souhaitez effectuer.Les options disponibles incluent l'ajout de notes de travail, de fichiers, d'images, etc.

   {#update-scrum-task-agile-mobile__ol_frb_m42_mkb}