---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Créer un backlog épique

# Créer un backlog épique {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Catégorisez les épopées en backlogs épiques en définissant un ensemble de filtres en fonction de vos préférences. Lors de la planification de votre programme Scrum, vous pouvez utiliser ces backlogs épiques pour planifier uniquement les stories qui appartiennent aux épopées de ce backlog.

## Avant de commencer

Rôle requis : it_program_manager

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Avec les backlogs épiques, vous pouvez filtrer les stories sur le tableau de planification, pour afficher uniquement les stories de certaines épopées. Par exemple, vous pouvez créer un backlog d'épopées avec une priorité définie sur Élevée. Plus tard, sur le tableau de planification, vous pouvez vous concentrer uniquement sur les stories appartenant à ces épopées à haute priorité et planifier vos sprints en conséquence.

## Procédure

1. Accédez au formulaire Backlog épique de l'une des façons suivantes :  
   {#create-epic-backlog__table_l5b_1n1_mjb__entry__2}

   | Option | Action |
   |-|-|
   | Depuis le module Backlogs épiques | 1. Accédez à la Agile DevelopmentBacklog d'épopée. 2. Cliquez sur Nouveau. {#create-epic-backlog__ol_ec1_tp1_mjb} |
   | Depuis le Tableau Agile | Accédez à la Agile DevelopmentTableau AgileProgrammeBacklog et effectuez l'une des actions suivantes : * Si vous créez pour la première fois un backlog épique, cliquez sur Créer un backlog. * Si ce backlog que vous souhaitez créer est un ajout aux backlogs épiques existants, cliquez sur l'icône de création (![icône Créer]()). {#create-epic-backlog__ul_xzr_5s1_mjb} |
   [ ]

   {#create-epic-backlog__table_l5b_1n1_mjb}
2. Dans le champ Nom, saisissez le nom de votre choix pour les backlogs épiques.
3. Pour définir les conditions de filtre souhaitées, cliquez sur Ajouter une condition de filtre ou Ajouter une clause \<\< OU \>\>.  
   Par exemple, vous pouvez choisir de filtrer vos épopées en fonction de la priorité définie.  
   Remarque :  
   La condition de filtre par défaut est Type de tâche est Épopée et Actif est vrai.
4. Cliquez sur Soumettre.
**Tâches associées**   

* [Gérer vos backlogs épiques](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VLIp_0rHwoHwVNU44EGPEw "Créez, mettez à jour et réorganisez vos épopées à l'aide d'une vue centralisée des backlogs épiques sur le tableau Agile.")