--- sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management Release : - xanadu ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Créer une épopée dans Agile Development 2.0 # Créer une épopée dans Agile Development 2.0 {#ariaid-title1} * Rversion finale: Xanadu * * Mis à jour 1 août 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture Définissez les exigences de haut niveau des fonctionnalités que vous souhaitez développer en créant des épopées dans Agile Development 2.0. ## Avant de commencer Rôle requis : story_creator, scrum_admin ## Pourquoi et quand exécuter cette tâche Créez des épopées dans Agile Development 2.0 et organisez-les dans une hiérarchie de parents et d'enfants. Vous pouvez associer une épopée à un produit, un thème ou un élément de configuration (un élément ou un service qui est impacté). ## Procédure 1. Accédez à la Agile DevelopmentÉpiques. 2. Sélectionnez Nouveau. Vous pouvez également ouvrir le nouveau formulaire d'épopée à l'aide du tableau Agile, à partir d'un enregistrement de thème ou d'un enregistrement de produit. Vous pouvez également convertir une story active existante en épopée. Pour plus de détails, voir [Liens et listes connexes pour une story dans Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/rU9A9ypRhZomLMJNk1FCzw "Utilisez les liens et les listes connexes du formulaire Story pour les actions que vous devez effectuer sur votre story dans Agile Development 2.0, telles que l'ajout de tâches ou de dépendances Scrum, ou le fractionnement de la story."). 3. Renseignez les champs du formulaire. {#create-an-epic__table_wgj_cxt_msb__entry__2} | Champ | Description | |-|-| | Numéro | Numéro généré par le système pour l'épopée. | | Produit | Produit associé à cette épopée. Vous ne pouvez associer une épopée qu'à un seul produit à la fois. | | Priorité | Priorité de l'épopée. | | État | État de l'épopée. Sélectionnez l'une des options suivantes : Brouillon : Les exigences de la story, telles que la description et les critères d'acceptation, sont toujours en cours de rédaction. Prêt : La story est prête à être collectée par l'équipe de développement. Travail en cours : L'équipe de développement travaille sur la story et enregistre son évolution dans le champ Notes de travail. Terminé : Les efforts de développement et de test de la story sont terminés. Annulé : La story a été annulée. Ce champ est automatiquement défini sur Brouillon. | | Brève description | Brève description de l'épopée. | | Description | Description détaillée de l'épopée. | | Notes de travail | Notes sur le travail effectué sur l'épopée. | | Nombre total de stories | Nombre de stories de l'épopée. | | Nombre d'éléments terminés | Nombre de stories terminées dans l'épopée. | | Pourcentage terminé par nombres | Pourcentage de stories terminées dans l'épopée. Cette valeur est calculée en fonction du nombre de stories. | | Estimation totale | Somme des estimations de toutes les stories de l'épopée. | | Estimation terminée | Somme des estimations de toutes les stories terminées dans l'épopée. | | Pourcentage de stories terminées par épopée | Pourcentage de stories terminées dans l'épopée. Cette valeur est calculée en fonction de l'estimation des stories. | | Estimation manquante | Nombre de stories de l'épopée qui sont des estimations manquantes. | | Premier programme | Programme mappé au travail Scrum permettant une planification hybride descendante. Ce champ est visible dans la vue Scrum du formulaire d'épopée si vous activez le module d'extension PPM Standard (com.snc.financial_planning_pmo). | [Tableau 1. Formulaire d'épopée] {#create-an-epic__table_wgj_cxt_msb} Renseignez la section Planification si vous souhaitez créer des régimes de prestations pour l'épopée. Cette section est disponible dans la vue Avantage du formulaire Épopée. 4. Cliquez sur Envoyer. {#create-an-epic__steps_k3f_qdy_nz} ## Que faire ensuite Ajoutez des épopées ou des stories enfants à l'épopée : * Créez une épopée enfant de cette épopée en sélectionnant Nouvelle dans la liste connexe Épopées enfants. * Ajoutez des stories à cette épopée en sélectionnant Nouvelle dans la liste connexe Stories. Pour plus d'informations, consultez [Créer une story dans Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/B1XR1UvGOu1wHZ5VyAQ8tA "Créez des définitions de haut niveau de vos exigences sous la forme de stories dans Agile Development 2.0. Gérez et suivez vos stories en les associant à un produit, un projet ou une mise en production et en les affectant à un groupe d'affectation."). Une épopée peut avoir une ou plusieurs stories, mais une story ne peut appartenir qu'à une seule épopée à la fois. {#create-an-epic__ul_cxd_kfy_1mb} * **[Créer un régime de prestations monétaires pour une épopée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/1c6ExAredJ5DDDQINA33zA)** Les régimes de prestations d'épopée capturent les avantages potentiels engrangés par l'épopée lorsque celle-ci est exécutée. Créez un régime de prestations monétaires pour spécifier le bénéfice estimé pour une catégorie couvrant un ou plusieurs exercices fiscaux. * **[Créer un régime de prestations non monétaires pour une épopée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J5OYJYgXyHr7ypyVNPxioA)** Les régimes de prestations d'épopée capturent les avantages non financiers potentiels engrangés par l'épopée lorsque celle-ci est exécutée. Créez un régime de prestations non monétaires pour spécifier le bénéfice estimé pour une catégorie couvrant un ou plusieurs exercices fiscaux. * **[Associer des régimes de prestations monétaires et non monétaires](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kAagrZAPCNUKWU4AhWAZnw)** Associez des régimes de prestations monétaires et non monétaires afin de capturer les avantages potentiels (financiers et non financiers) engrangés par l'épopée pour les régimes de prestations hybrides. * **[Générer des coûts de main-d'œuvre pour les épopées](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/I2vJhs5me4oM~FxiDPVZUA)** Affichez les dépenses de coût de main-d'œuvre en fonction des affectations de ressources pour vos épopées.