---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Créer un produit dans Agile Development 2.0

# Créer un produit dans Agile Development 2.0 {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 24 juin 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez un produit pour représenter une fonctionnalité importante pour les clients. Un produit peut contenir des thèmes, des épopées et des stories qui décrivent ces améliorations du point de vue d'un utilisateur.

## Avant de commencer

Rôle requis : scrum_product_owner, scrum_release_planner, scrum_admin

## Procédure

1. Accédez à la ToutAgile DevelopmentProduits.
2. Sélectionnez Nouveau.  
   Vous pouvez également utiliser la liste connexe Produits d'un enregistrement de mise en production pour ouvrir le formulaire d'un nouveau produit.
3. Renseignez les champs du formulaire.  
   {#create-a-product__table_Product-form__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Nom | Nom du produit. |
   | Brève description | Description du produit qui explique brièvement ses fonctionnalités, et indique le thème et les groupes qui lui sont associés. |
   | Product owner | Utilisateur chargé de la gestion du développement et des mises en production pour le produit. |
   [Tableau 1. Formulaire de produit]

   {#create-a-product__table_Product-form}
4. Sélectionnez Soumettre.
{#create-a-product__steps_gv2_srp_nz}

## Que faire ensuite

Utilisez les listes connexes de l'enregistrement Produit pour y associer des mises en production, des thèmes, des épopées, des stories et des groupes d'affectation. Pour plus d'informations, consultez [Listes connexes d'un produit dans Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qwjgaYJaP_4uqTcACdeU0w "Utilisez les listes connexes du formulaire Produit pour les actions que vous devez effectuer sur votre enregistrement de produit dans Agile Development 2.0, telles que l'association de mises en production, de thèmes, d'épopées, de stories ou de groupes d'affectation.").