---
sourceDocument: Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/it-business-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion stratégique des portefeuilles Xanadu

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Affecter des équipes à un programme Scrum

# Affecter des équipes à un programme Scrum {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Ajoutez des équipes à votre programme Scrum pour affecter le travail et suivre la progression du travail.

## Avant de commencer

Assurez-vous que les équipes qui travaillent sur ce programme Scrum sont créées en tant que groupes Agile. Pour connaître la procédure pour créer un groupe Agile et lui affecter des membres, consultez [Créer un groupe Agile dans Agile Development 2.0](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/t5d6GhdHSzU_75w2FOobCA#create-an-agile-group "Créez un groupe d'affectation de type Équipe Agile de sorte que vous puissiez affecter ces groupes à un produit ou à une version.").

Rôle requis : it_program_manager

## Procédure

1. Accédez à la ToutAgile DevelopmentProgrammes Scrum.
2. Ouvrez votre enregistrement de programme Scrum.
3. Dans la liste connexe Équipes, cliquez sur Modifier.
4. Déplacez les équipes souhaitées de la liste Collection vers Équipes.
5. Cliquez sur Enregistrer.  
   Vous pouvez ajouter une équipe à plusieurs programmes Scrum en suivant la même procédure. Les équipes que vous ajoutez à un programme Scrum sont affichées dans sa liste connexe Équipes.

## Que faire ensuite

[Planifier un programme Scrum](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cncGXg42t65J7eqjUE1rfw "Planifiez les tâches pour les sprints, en utilisant une vue centralisée sur le tableau Agile, de plusieurs équipes Scrum qui travaillent ensemble sur un programme Scrum.").