Les propriétaires de plans peuvent mettre à jour les plans Accélérateur de parcours uniquement depuis le portail de l'Centre des employés. Les administrateurs ne doivent pas modifier les plans individuels existants.

Les changements apportés aux plans Accélérateur de parcours individuels existants ne doivent être apportés que depuis le portail de l'Centre des employés par le gestionnaire qui a créé le plan.