---
sourceDocument: Référence de l’API Xanadu
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/xanadu/api-reference

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Référence de l’API Xanadu

ft:clusterId :

    - crapiref

bundleId :

    - crapiref

workflow :

    - Creator


---

# mettre à jour

# mettre à jour {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Xanadu
* 
* Mis à jour 1 août 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Met à jour un enregistrement existant dans la table ciblée dans l'URL, identifié par le champ sys_id obligatoire.

## Champs d'entrée

Tous les champs de la table ciblée, à l'exception des champs système, qui seront utilisés pour mettre à jour l'enregistrement existant. Le champ sys_id est utilisé pour localiser l'enregistrement existant.

## Champs de sortie

Renvoie la sys_id de l'enregistrement qui a été mis à jour.

## Exemples de messages SOAP

Exemple de demande SOAP  

    <soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:inc="http://www.service-now.com/incident">
       <soapenv:Header/>
       <soapenv:Body>
          <inc:update>
             <sys_id>46e18c0fa9fe19810066a0083f76bd56</sys_id>
             <short_description>this is updated</short_description>
          </inc:update>
       </soapenv:Body>
    </soapenv:Envelope>

Exemple de réponse SOAP  

    <soapenv:Envelope xmlns:inc="http://www.service-now.com/incident" xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
       <soapenv:Header/>
       <soapenv:Body>
          <updateResponse>
             <sys_id>46e18c0fa9fe19810066a0083f76bd56</sys_id>
          </updateResponse>
       </soapenv:Body>
    </soapenv:Envelope>

## Exemples de messages spécifiques à la langue

Pour des exemples de mises à jour spécifiques à la langue, consultez les rubriques suivantes :

[Perl SOAP ::Lite](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/URoitbzAoP8Nn9uuQA6KnA#c_PerlWebServicesClientExamples__update)

Java Apache Axis2

Microsoft .NET

Python