Lorsqu’un utilisateur a activé le suivi de géolocalisation, le système met à jour les coordonnées géographiques de l’utilisateur chaque fois que l’utilisateur ouvre ou charge un enregistrement à partir de la table Tâche [task] ou d’une table qui étend Tâche. Après cette mise à jour initiale, le système continue de mettre à jour les coordonnées géographiques de l’utilisateur à intervalles réguliers si l’utilisateur ne ferme pas ou ne recharge pas l’enregistrement. Pour modifier la longueur de cet intervalle, accédez à Géolocalisation > Administration > Propriétés de géolocalisation et modifiez le paramètre de la propriété qui régule l’intervalle de mise à jour pour l’emplacement de l’utilisateur. Le paramètre par défaut de cette propriété est de 300 secondes (5 minutes).