---
sourceDocument: Australie Finance et chaîne d’approvisionnement
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/source-to-pay-operations

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Finance et chaîne d’approvisionnement

ft:clusterId :

    - stpop

bundleId :

    - stpop

workflow :

    - Creator


---

# Confirmer le renouvellement du contrat Centre des employés

# Confirmer le renouvellement du contrat dans Centre des employés {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

En tant que propriétaire d'entreprise ou acheteur, confirmez si le contrat arrivant à échéance doit être renouvelé.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_shop.shopper

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Une fois qu'un projet de pipeline est créé à partir d'un contrat arrivant à expiration, une tâche d'approvisionnement est automatiquement affectée au propriétaire de l'entreprise ou à l'acheteur. Cette tâche les invite à confirmer si le produit ou le service arrivant à expiration est toujours nécessaire. En fonction de leur sélection, le système annule le projet ou duplique une demande d'approvisionnement.

## Procédure

1. Accédez à la TousCentre des employés.
2. Sélectionnez Mes tâches.  
   Le formulaire affiche les onglets Ouvert et Terminé .

   L'onglet Ouvert répertorie toutes les tâches qui n'ont pas été terminées.
3. Dans l'onglet Ouvrir , sélectionnez la tâche de renouvellement de contrat.  
4. Dans la section Voulez-vous renouveler ce contrat, sélectionnez l'une des options suivantes :  
   * Renouvelez ce contrat : Les événements suivants se produisent lorsque vous sélectionnez cette option :
     * Les détails de la demande précédente sont affichés, avec une option pour mettre à jour les informations de livraison.
     * Une fois que l'acheteur a sélectionné Soumettre, une nouvelle demande d'approvisionnement est créée en dupliquant la demande d'origine liée au contrat arrivant à expiration.
     * L'achèvement de la tâche est enregistré dans les notes de travail du projet de pipeline.
     * La nouvelle demande est liée au projet de pipeline actif et apparaît sous l'onglet Vue d'ensemble et dans la liste connexe Approvisionnement de l'enregistrement du projet de pipeline.
     {#confirm-contract-renewal__ul_ndr_ld4_ghc}
   * Ne pas renouveler : les événements suivants se produisent lorsque vous sélectionnez cette option :
     * Une zone de texte de notes de fermeture obligatoire s'affiche.
     * L'acheteur saisit le motif du non-renouvellement.
     * Une fois que l'acheteur a sélectionné Soumettre, les commentaires sont enregistrés dans le champ Notes de fermeture du projet de pipeline et dans la section Notes de travail.
     * Le projet de pipeline est annulé.
     {#confirm-contract-renewal__ul_wnd_bbs_mhc}
   {#confirm-contract-renewal__ul_czw_yc4_ghc}
5. Sélectionnez Envoyer.