---
sourceDocument: Gestion de la sécurité Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/security-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion de la sécurité Australie

ft:clusterId :

    - security

bundleId :

    - security

workflow :

    - Technology


---

# Configurer la bibliothèque de visualisations

# Configurer la bibliothèque de visualisations {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

La bibliothèque de visualisations répertorie les widgets disponibles pour la page d'affichage des résultats et leurs détails supplémentaires, tels que l'état d'activation actuel, les conditions supplémentaires et d'autres colonnes. Configurez la bibliothèque de visualisations pour sélectionner les colonnes que vous souhaitez afficher.

## Avant de commencer

Rôle requis : voir [Listes de contrôle d'accès (ACL) pour les règles d'administration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0aaS71qHKPuQqAYHZbp4Wg "Vous pouvez afficher ou modifier les règles d’administration en fonction des rôles qui vous sont affectés.")

## Procédure

1. Accédez à la Espaces de travailEspace de travail pour la gestion de l'exposition à la sécurité.
2. Dans le volet de navigation, sélectionnez Administration.
3. Sous Others, dans la vignette Visualization library (Bibliothèque de visualisations ), sélectionnez Review (Examiner).
4. Dans la bibliothèque de visualisations, sélectionnez l'icône Actions de la liste , puis sélectionnez Modifier les colonnes.
5. Sélectionnez les colonnes requises dans le volet Colonnes disponibles , puis sélectionnez OK.  
   {#sem-configure-visualization-library__table_fvy_cp1_1gc__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Actives | Indique si le widget peut être ajouté à un filtre. Les widgets sont actifs par défaut. Les utilisateurs disposant du rôle sn_sec_wf.manage_admin_rules peuvent désactiver les widgets en définissant la valeur sur Active<kbd class="ph userinput">Faux</kbd>. |
   | Condition supplémentaire | Conditions supplémentaires ajoutées au widget. |
   | Classe | La classe à laquelle appartient l'enregistrement. |
   | Date de création | Date de création de l'enregistrement. |
   | Créé par | Utilisateur qui a créé l'enregistrement. |
   | Table des résultats | Les tables sont les widgets permettant d'extraire les données. Les widgets peuvent extraire des données à partir d'une ou de plusieurs des tables suivantes : * Vulnérabilité de l'infrastructure * Vulnérabilité de l'application * Mauvaises configurations * Vulnérabilité du conteneur {#sem-configure-visualization-library__ul_ihj_h1h_1gc} |
   | Cadre de travail | Cadre de travail auquel l'enregistrement s'applique. |
   | Grouper par | Colonne de la table des résultats qui fournit le score pour les widgets ou catégorise les données. |
   | Balises | Balises affectées à l'enregistrement pendant l'importation |
   | Mis à jour | Date à laquelle l'enregistrement de l'élément détecté a été mis à jour. |
   | Mis à jour par | Utilisateur qui a mis à jour les données. |
   | Mises à jour | Les mises à jour de l'enregistrement. |
   | Groupe de visualisation | Le groupe de visualisation sous lequel le widget est affiché dans le carrousel. |
   | Type de visualisation | Le format visuel pour représenter les données filtrées. |
   | Nom du widget | Nom du widget. |
   [Tableau 1. Colonnes du widget de visualisation]

   {#sem-configure-visualization-library__table_fvy_cp1_1gc}
* **[Créer un widget personnalisé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/t7QgIEa9ngzU0uIPf3VFGg)**   
  Créez un widget personnalisé dans l'espace de travail Gestion de l'exposition de sécurité (SEM) pour visualiser les données de résultats qui répondent aux besoins de votre organisation en matière de reporting. Cette fonctionnalité permet aux administrateurs d'étendre les widgets par défaut de la bibliothèque de visualisations en ajoutant de nouveaux widgets qui reflètent les mesures de risque et d'exposition spécifiques à l'organisation.
* **[Mettre à jour un widget](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/liToo6ipGPMggEbZehiUKA)**   
  Mettez à jour un widget dans la bibliothèque de visualisations pour modifier sa configuration ou sa présentation. Vous pouvez mettre à jour les attributs pour affiner la façon dont les données apparaissent dans les tableaux de bord des résultats et vous assurer que les visualisations restent pertinentes par rapport à vos besoins de génération de rapports.
* **[Localiser les titres des widgets](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~sPJOkwRdfqATm3eqidO3w)**   
  Mettez à jour le titre du widget dans la table Messages \[sys_ui_message_list\] chaque fois que vous créez un widget personnalisé ou renommez un widget existant pour vous assurer qu'il s'affiche correctement dans les interfaces localisées.