---
sourceDocument: Brésil Sécurité de la plateforme
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/platform-security

 Release :

    - brazil

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Brésil Sécurité de la plateforme

ft:clusterId :

    - psec

bundleId :

    - psec

workflow :

    - Platform


---

# Actions et rôles

# Service d'exportation de journaux Actions et rôles requis {#ariaid-title1}

Rversion finale: Brazil  
Mis à jour 10 sept. 2026  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture  
Service d'exportation de journaux utilise un contrôle d'accès basé sur les rôles pour restreindre les actions aux utilisateurs autorisés.

## Contrôle d'accès basé sur le rôle {#les-actions-roles__section_overview}

Service d'exportation de journaux Utilise un contrôle d'accès basé sur les rôles afin que seuls les utilisateurs autorisés puissent effectuer des actions spécifiques. La table suivante mappe Service d'exportation de journaux les actions aux rôles requis pour les exécuter.{#les-actions-roles__les-actions-roles-para-1}

Sauf indication contraire, l'un des rôles énumérés est suffisant pour effectuer l'action.{#les-actions-roles__les-actions-roles-para-2}

## Service d'exportation de journaux rôles {#les-actions-roles__section_role_hierarchy}

Service d'exportation de journaux comprend les trois rôles principaux suivants :{#les-actions-roles__les-actions-roles-para-3}

sn_logstoanalytics.admin
:   Rôle d'administrateur d'application. installé avec l'application Service d'exportation de journaux et permet à un utilisateur non administrateur de configurer et d'utiliser Service d'exportation de journaux.

administrateur
:   Rôle d'administrateur système. Nécessaire pour installer l'application du Store et pour effectuer les tâches de configuration au niveau de la Service d'exportation de journaux plateforme.

hermes_admin
:   Nécessaire pour générer les certificats qui sécurisent la connexion entre Service d'exportation de journaux le service de messagerie Hermes et Service.
{#les-actions-roles__table_les_actions__entry__4}

| Action | Description | Rôles requis | Composant |
|-|-|-|-|
| Installation et configuration initiales ||||
| Installer l'exportation de journaux de l'application Service | Installer Service d'exportation de journaux à partir de ServiceNow Store. | administrateur | Instance |
| Examiner les diagnostics du service de messagerie Hermes | Vérifiez que le service de messagerie Hermes est en cours d'exécution, vérifiez la connectivité et affichez les rubriques. | administrateur | Instance |
| Exécuter la configuration guidée du consommateur Kafka | Passez par la configuration initiale de Service d'exportation de journaux pour un consommateur Kafka externe. | administrateur | Instance |
| Exécuter la configuration guidée du consommateur de serveur MID | Passez par la configuration initiale pour Service d'exportation de journaux un consommateur de serveur MID dédié. | administrateur | Instance |
| Configuration de la source du journal ||||
| Créer une configuration de source de journal | Contrôlez et définissez des filtres sur les journaux à transférer en créant un enregistrement source pour chaque source de journal. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
| Créer un type de source et plusieurs rubriques | Utilisez des journaux pour chaque type de source en créant plusieurs rubriques Kafka. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
| Valider le créateur de journaux | Affichez les enregistrements de journal actifs dans une rubrique à l'aide de l'inspecteur de rubrique Hermes. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
| Configuration du consommateur Kafka ||||
| Générer des certificats pour la connexion sécurisée Hermes | Générez les certificats requis pour autoriser un client qui extrait les journaux de Service de messagerie Hermes. | admin ou hermes_admin | Instance |
| Configurer les processus consommateurs Kafka | Créez des processus consommateur avec des adresses d'amorce distinctes pour vous connecter aux deux clusters Kafka Hermes pour le basculement. | administrateur | Kafka externe |
| Vérifier les journaux d'extraction de consommateur Kafka | Vérifiez que le consommateur Kafka choisi peut extraire les événements de journal à partir de Service de messagerie Hermes. | administrateur | Kafka externe |
| Configuration du consommateur de serveur MID ||||
| Installer et valider un serveur MID dédié | Installez un serveur MID dédié à Service d'exportation de journaux et validez-le pour lui permettre d'exécuter des tâches d'automatisation. | administrateur | Les deux |
| Ajouter des propriétés de serveur MID pour Hermes | Configurez les propriétés qui établissent la connexion Kafka entre le serveur MID et le service de messagerie Hermes. | administrateur | Instance |
| Configurer la destination push REST du journal | Créez un enregistrement de configuration de destination qui définit le point de terminaison REST vers lequel l'extension du serveur MID transfère les journaux. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
| Configurer le contexte du consommateur LES | Mettez à jour l'enregistrement d'extension du serveur MID du consommateur LES à exécuter sur le serveur MID dédié installé pour Service d'exportation de journaux. | administrateur | Instance |
| Configurer le consommateur | Créez un enregistrement de consommateur en spécifiant la rubrique Hermes à partir de laquelle récupérer les journaux et la configuration de destination vers laquelle les relayer. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
| Tester la connexion MID | Vérifiez la connectivité entre l'environnement du serveur MID et la grappe Hermes. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
| Vérifier l'intégration du serveur MID | Surveillez la vue Consumer Status (État du consommateur) pour confirmer que le processus du serveur MID relaie les messages au point de terminaison REST. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
| Administration et surveillance ||||
| Mettre à jour la propriété système glide.les.disable_logs_forwarding | Interrompez ou reprenez Service d'exportation de journaux le transfert des journaux pendant les opérations de migration ou de réamorçage de la base de données. | administrateur | Instance |
| Tableau de bord des rapports de journal de révision | Analysez la taille de chaque journal de données et des mesures de consommation sur toutes les Service d'exportation de journaux sources. | admin ou sn_logstoanalytics.admin | Instance |
[Tableau 1. Service d'exportation de journaux Actions et rôles requis]

{#les-actions-roles__table_les_actions}
**Référence associée**   

* [Service d'exportation de journaux rôles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MtfeEhqqmrnemvsibxfwFw "Service d'exportation de journaux est installé avec ces rôles.")
* [Propriétés installées avec Service d'exportation de journaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AK~t6sCCSdnEShG6zXy1Vg "Service d'exportation de journaux (LES) ajoute les propriétés système d’instance et les propriétés de serveur MID suivantes.")

