---
sourceDocument: Brésil Sécurité de la plateforme
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/platform-security

 Release :

    - brazil

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Brésil Sécurité de la plateforme

ft:clusterId :

    - psec

bundleId :

    - psec

workflow :

    - Platform


---

# Mettre à niveau manuellement un serveur proxy exécuté sous Linux

# Mettre à niveau manuellement un serveur proxy Chiffrement Edge exécuté sous Linux {#ariaid-title1}

Rversion finale: Brazil  
Mis à jour 10 sept. 2026  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture  
Mettre à jour un proxy exécuté sous Linux.

## Avant de commencer

Si vous utilisez le chiffrement AES 256 bits avec Java 8 Update 141 (8u141) ou une version antérieure, vous devez installer les fichiers de stratégie de juridiction Java Cryptography Extension (JCE) en les copiant dans le répertoire de base Java système de chaque Chiffrement Edge hôte de serveur proxy. Ajoutez ces fichiers au dossier \<Java-home-directory\>/jre/lib/security avant d'effectuer une mise à niveau planifiée ou manuelle. Pour installer les fichiers de règles de chiffrement AES 256 bits, reportez-vous à la section [Configurer la clé de chiffrement AES 256 bits](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qJzBfzy~Z_a65uskceqT3g "Après avoir configuré la clé AES 128 bits via le programme d’installation du proxy Edge, vous pouvez éventuellement configurer une clé de chiffrement AES 256 bits pour chiffrer vos données.").

Rôle requis : administrateur security_admin ou local sur l'ordinateur hôte

## Procédure

1. Téléchargez le fichier d'archive Chiffrement Edge proxy-update dans le répertoire d'installation.
   1. Accédez à Configuration de Chiffrement EdgeInstallation et téléchargementsTéléchargements
   2. Sélectionnez le lien Télécharger le programme d'installation de la ligne de commande .
   3. Lorsque le téléchargement commence, sélectionnez votre répertoire d'installation comme emplacement de téléchargement.
   {#t_UpdateEEProxyOnLinux__substeps_sr4_hdd_ntb}
2. Accéder au répertoire d'installation.
3. Exécutez la commande suivante :  
   `java -jar edgeencryption-dist-<version>-linux-x86-64.jar -m dist-upgrade -c <répertoire proxy>` {#t_UpdateEEProxyOnLinux__table_cqx_kxr_5t__entry__2}

   | Option | Description |
   |-|-|
   | Répertoire proxy | Répertoire du répertoire d'installation où le proxy a été initialement installé. Ce répertoire est créé par l'installation. |
   [ ]

   {#t_UpdateEEProxyOnLinux__table_cqx_kxr_5t}

   Si vous souhaitez afficher l'écran d'aide, exécutez cette commande sans arguments : `java -jar edgeencryption-dist-<version>-linux-x86-64.jar`  
   Un nouveau répertoire proxy est créé avec un horodatage actuel. Une sauvegarde de l'ancien répertoire proxy est conservée sous la forme backup.dist-upgrade_timestamp dans le nouveau répertoire d'installation du proxy. L'ancien proxy s'arrête et le nouveau proxy démarre. Toutes les connexions/transactions ouvertes sur l'ancien serveur proxy sont terminées.
4. Vérifiez le journal du proxy dans le nouveau répertoire et l'instance pour vérifier que le nouveau proxy est en cours d'exécution.

