---
sourceDocument: Brésil Sécurité de la plateforme
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/platform-security

 Release :

    - brazil

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Brésil Sécurité de la plateforme

ft:clusterId :

    - psec

bundleId :

    - psec

workflow :

    - Platform


---

# Tables d'archivage et chiffrement de champ

# Tables d'archivage et chiffrement de champ {#ariaid-title1}

Rversion finale: Brazil  
Mis à jour 20 nov. 2026  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 7 minutes de lecture  
Découvrez comment les données chiffrées dans les tables de base sont gérées lorsqu'elles sont déplacées vers des tables d'archivage et obtenez des directives pour configurer correctement les configurations de champs chiffrés (EFC).

## Comment les configurations de champs chiffrés interagissent avec les tables d'archives

Les configurations de champs chiffrés (EFC) interagissent avec les tables d'archivage dans deux scénarios courants, chacun ayant des comportements de chiffrement et des configurations recommandées différents.

## Concepts de base des tables d'archivage

Les tables d'archivage sont des tables de base de données qui stockent des enregistrements historiques ou inactifs de tables de base. Les noms de table d'archivage utilisent le préfixe `ar_` suivi du nom de table de base. Par exemple :

* Table de base : `incident`
* Table `d'archivage : ar_incident`

Les données sont déplacées des tables de base vers les tables d'archivage au cours des processus d'archivage standard. Les tables d'archivage suivent la même structure que leurs tables de base correspondantes.

## Comment Chiffrement de champ gère les données archivées

Lorsque des données chiffrées sont déplacées d'une table de base vers une table d'archivage, le comportement de chiffrement dépend de l'endroit où la configuration des champs chiffrés (EFC) est définie :

**Si l'EFC est défini uniquement sur la table de base :** Les données sont déplacées vers la table d'archivage sous forme de texte chiffré (chiffré). Les données apparaissent toujours sous forme de texte chiffré sur les tables d'archivage, quelles que soient les autorisations de l'utilisateur.

Les utilisateurs n'ayant pas accès à la clé de chiffrement voient les champs vides, comme dans une table de base. Les utilisateurs ayant accès à la clé de chiffrement voient le texte chiffré. Les tables d'archivage ne disposent pas d'une gestion spéciale du chiffrement. Elles suivent les mêmes règles de contrôle d'accès que les tables de base via les politiques d'accès au module (MAP).

## Scénarios de configuration des champs chiffrés et d'interactions avec les tables d'archivage

Deux scénarios illustrent comment les EFC interagissent avec les tables d'archivage, chacun ayant des comportements de chiffrement et des approches de configuration différents.

## Scénario 1 : ÉFC défini uniquement sur la table de base (recommandé)

**Configuration :**

* Créez un EFC dans la table de base (par exemple, la table `d'incidents` ).
* Ne créez pas d'EFC sur la table d'archivage correspondante (`ar_incident`).
* Marquez l'EFC comme actif.

**Comportement:**

* Les données chiffrées de la table de base sont chiffrées avec le module et la clé de chiffrement spécifiés.
* Lorsque les données sont archivées (déplacées vers `ar_incident`), elles restent chiffrées (texte chiffré).
* La table d'archivage n'a pas d'EFC défini, de sorte que la plateforme traite la colonne comme des données de texte chiffré brutes.
* Les utilisateurs ayant accès à la clé de chiffrement peuvent voir les données déchiffrées uniquement dans la table de base. Dans la table d'archivage, les données apparaissent sous forme de texte chiffré, quelles que soient leurs autorisations.
* Les utilisateurs n'ayant pas accès à la clé de chiffrement voient les champs vides dans la table de base et dans la table d'archivage.

**Quand utiliser ce scénario :** Il s'agit de l'approche recommandée pour la plupart des cas d'utilisation. Il fournit un chemin de chiffrement clair : définissez tout ce qui se trouve dans la table de base et laissez les données circuler vers la table d'archivage dans un état chiffré. Cette approche est plus simple à gérer et réduit la complexité de la configuration.

**Exemple :** Si vous créez un EFC sur le champ `incident.short_description` et que vous le chiffrez avec le module \<\< Chiffrement global \>\>, les données se déplacent vers `ar_incident.short_description` sous forme de texte chiffré. Les utilisateurs disposant d'un accès clé consultent les données déchiffrées dans la table des incidents, mais voient le texte chiffré dans la table ar_incident. Pour afficher les données en texte brut dans la table d'archivage, ils doivent restaurer les enregistrements dans la table de base. La porte de déchiffrement peut alors traiter les données.

## Scénario 2 : EFC créé sur la table d'archivage pendant la migration (généré automatiquement, inactif)

**Configuration :**

* Créez un EFC sur la table de base et chiffrez les données.
* Les données de la table de base sont archivées.
* Lors d'une migration ultérieure, la plateforme découvre les données héritées non migrées dans la table d'archivage (antérieures à la création de l'EFC dans la table de base).
* La plateforme crée automatiquement un EFC sur la table d'archivage pour faciliter la migration de ces données historiques.
* L'EFC généré automatiquement est marqué comme inactif.

**Comportement:**

* L'EFC généré automatiquement sur la table d'archivage existe, mais n'est pas actif.
* Les utilisateurs disposant à la fois des rôles admin et admin de sécurité peuvent activer manuellement l'EFC si nécessaire. Lorsque cette option est activée, tout texte chiffré de la table d'archivage apparaît sous forme de texte brut. Étant donné que l'EFC est inactif par défaut, les données chiffrées de la table de base sont transmises à la table d'archivage sous forme de texte chiffré, conformément au scénario 1.

**Pourquoi l'EFC est créé mais pas activé :** La plateforme crée cet EFC en tant que mécanisme technique pour identifier et faciliter la migration des données non migrées héritées qui existent sur les tables d'archivage. Cependant, il n'est pas recommandé d'avoir des EFC actifs sur les tables d'archives, donc la plateforme crée ces EFC comme inactifs. Activez les EFC de table d'archivage uniquement pendant de courtes périodes afin de décrypter et d'afficher les données historiques.

**Quand utiliser ce scénario :** Ce scénario se produit automatiquement pendant les processus de migration et ne nécessite aucune configuration manuelle. Laissez l'EFC généré automatiquement inactif et suivez le scénario 1 pour les nouvelles données. Activez-la uniquement temporairement pour déchiffrer et afficher les données historiques sur la table d'archivage.

## Comparaison de scénarios

{#archive-tables-fe__entry__3}

| Aspect | Scénario 1 : CFE sur le tableau de base seulement | Scénario 2 : migration générée automatiquement EFC |
|-|-|-|
| Emplacement EFC | Table de base (active) | Table d'archivage (inactive, générée automatiquement) : version Brésil et versions ultérieures |
| Chiffrement des données sur la table de base | Chiffré | Chiffré |
| Chiffrement des données sur la table d'archivage | Texte chiffré (aucun déchiffrement) | Texte chiffré (EFC inactif) |
| Utilisateur avec accès clé : table de base | Voit les données déchiffrées | Voit le texte chiffré (sauf si EFC est activé, puis voit le texte brut) |
| Utilisateur avec accès clé : table d'archivage | Voit le texte chiffré | Voit le texte chiffré |
| Utilisateur sans accès à la clé : table de base | Champ vide | Champ vide |
| Utilisateur sans accès clé : table d'archivage | Champ vide | Champ vide |
| Recommandé ? | ✓ Oui | Pour la migration uniquement ; Garder inactif |
| Complexité | Faible (chemin de chiffrement unique) | Faible (géré automatiquement) |
[ ]

## Directives générales

**Pratiques recommandées :**

* **Définir les CFE sur des tables de base.** Créez des EFC sur vos tables de base d'où proviennent les données. Cela établit un chemin de cryptage clair et unique.
* **Laissez les données circuler chiffrées vers les tables d'archivage.** Autorisez les données chiffrées de la table de base à déplacer vers la table d'archivage dans le texte chiffré. La table d'archivage hérite du chiffrement de la table de base sans nécessiter d'EFC distinct.
* **Utilisez les politiques d'accès au module (MAP) associées au module de chiffrement.** Les MAP s'appliquent en fonction du module de chiffrement, et non sur des tables spécifiques. Lorsqu'une MAP est configurée pour le module de chiffrement, elle s'applique aux données chiffrées dans les tables de base et d'archivage. Configurez les MAP pour contrôler qui peut accéder aux données chiffrées en fonction de l'accès clé. Sans EFC sur la table d'archivage, les utilisateurs ayant accès à MAP ne voient que du texte chiffré, quelles que soient leurs autorisations.
* **Surveillez les EFC de table d'archivage générés automatiquement.** Si la plateforme génère automatiquement un EFC sur une table d'archivage pendant la migration, laissez-la inactive par défaut. Activez-le uniquement temporairement pour déchiffrer et afficher les données historiques, puis rebasculez-le sur inactif. Garder un EFC actif à la fois sur la table de base et sur la table d'archivage crée deux portes de chiffrement, ce qui est déroutant à gérer et ne suit pas les recommandations de sécurité.
* **Ne créez pas d'EFC actifs sur les tables d'archivage.** La seule exception concerne les EFC générés automatiquement créés pendant la migration, que la plateforme crée comme inactifs.

## Contrôle d'accès et autorisations

Lorsque des données chiffrées se trouvent dans une table d'archivage, le contrôle d'accès fonctionne de la même manière que dans une table de base :

* **Sans MAP :** Les utilisateurs ne peuvent pas afficher les colonnes chiffrées dans les tables d'archivage.
* **Avec un MAP accordant un accès clé :** Les utilisateurs peuvent déchiffrer et afficher les données chiffrées dans des tables d'archivage s'ils possèdent les conditions de rôle ou de contexte requises.
* **Avec un MAP sans accès clé :** Les utilisateurs voient des champs vides dans les colonnes chiffrées des tables d'archivage.

## Rubriques connexes

* [Exploration du chiffrement de champ](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_pm6szn0xWNLU6pA0~b2_w "Découvrez les détails de Starter Chiffrement de champ et Chiffrement de champ Enterprise") : vue d'ensemble des versions de démarrage et d'entreprise de chiffrement de champ
* [Configuration du chiffrement de champ](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZEPXRYHbyvxhiRK9ZDqyrg "Découvrez comment activer, configurer Chiffrement de champ et gérer la migration à partir de la prise en charge du chiffrement.") : découvrez comment activer et configurer le chiffrement de champ
* [Utilisation du chiffrement de champ](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/WHZp6hruh7EYBeOK3AbQIg "Utilisez cette fonction Chiffrement de champ pour gérer l’accès aux données chiffrées sur vos instances.") -- Gérer l'accès aux données cryptées
* [Politiques d'accès au module](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6uKBce~JZdbyS5SjbHvSmA "Les politiques d’accès aux modules (MAP) sont des contrôles d’accès que vous appliquez à vos modules de chiffrement. Utilisez ces politiques d’accès pour décider quels utilisateurs et quels scripts peuvent accéder aux données chiffrées par un module cryptographique.") : contrôlez l'accès aux données chiffrées avec des autorisations et un contexte

