---
sourceDocument: Administration de la ServiceNow AI Platform en Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/platform-administration

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Administration de la ServiceNow AI Platform en Australie

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Activer la traduction statique

# Activer la traduction statique {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Activez la traduction statique des notifications pour l'application globale.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Procédure

1. Entrez <kbd class="ph userinput">sys_properties.list</kbd> dans le filtre de navigation.
2. Sélectionnez Nouveau.
3. Renseignez les champs du formulaire.  
   {#enable-static-translation__table_wwy_vf4_mtb__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Nom | Nom de la propriété système, <kbd class="ph userinput">glide.email.outbound.static_translation.enabled</kbd>. |
   | Application | Application pour la propriété système. Global applique la propriété système à toutes les applications lorsque la propriété système est définie sur true. |
   | Description | Description affichée dans la liste Propriétés système. |
   | Choix | Description affichée dans la liste Propriétés système. |
   | Type | Type de propriété système, vrai ou faux. |
   | Valeur | Valeur du type sélectionné, qui doit être définie sur vrai. |
   | Ignorer le cache | Option permettant d'ignorer le cache. |
   | Privé | Option permettant de garder la propriété système privée. |
   | Rôles de lecture | Rôles autorisés à lire la propriété système. |
   | Rôles d'écriture | Rôles qui peuvent modifier la propriété système. |
   [ ]

   {#enable-static-translation__table_wwy_vf4_mtb}
4. Sélectionnez Envoyer.
{#enable-static-translation__steps_w1b_1pq_wtb}
**Tâches associées**   

* [Demander une traduction pour une notification, un modèle ou une mise en page par e-mail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cy_YHM19btRj6xLDSOxckg "Demandez une traduction pour envoyer un e-mail dans la langue préférée du destinataire.")