---
sourceDocument: Gestion des services IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-service-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services IT Australie

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Gérer les champs du cycle de vie CSDM dans Gestion des portefeuilles de services

# Gérer les champs du cycle de vie CSDM dans Gestion des portefeuilles de services {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Gérez les champs du cycle de vie CSDM des nœuds de taxonomie de vos portefeuilles des services. Vous pouvez également utiliser la case à cocher Actif pour afficher ou masquer les champs du cycle de vie dans l'espace de travail Gestion de portefeuille digitale (DPM).

## Avant de commencer

Rôle requis : portfolio_admin ou service_editor

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Figure 1. Étapes du cycle de vie CSDM des nœuds de taxonomie des portefeuilles des services  
{#SPM2-lifecycle-fields__table_dmg_s5x_2dc__entry__2}

| Étape | Statut |
|-|-|
| Idées | * Brouillon * En cours d'évaluation {#SPM2-lifecycle-fields__ul_iq1_55x_2dc} |
| Opérationnel | * En cours d'utilisation * Publié * Mise hors service en attente {#SPM2-lifecycle-fields__ul_itj_v5x_2dc} |
| Fin de vie | * Mis hors service * Annulé {#SPM2-lifecycle-fields__ul_wnt_w5x_2dc} Remarque : L'état Fin de vie ne peut jamais être défini sur Expiré. |
[ ]

{#SPM2-lifecycle-fields__table_dmg_s5x_2dc}

## Procédure

1. Accédez à la TousGestion des portefeuilles de servicesNœuds de classification.  
   Utilisez la vue Portefeuille des services.
2. Ouvrez le nœud de taxonomie dont vous souhaitez activer les champs du cycle de vie CSDM.
3. Renseignez ou mettez à jour les champs suivants.  
   {#SPM2-lifecycle-fields__table_xrc_lmx_2dc__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Étape du cycle de vie | Étape du cycle de vie du nœud de taxonomie. Il peut s'agir de l'étape Idées, Opérations ou Fin de vie. |
   | État de l'étape du cycle de vie | État du cycle de vie du nœud de taxonomie. Le système propose de nombreuses options, dont les plus courantes sont Brouillon, Conception, En cours d'utilisation, En suspens et Disponible. |
   | Case à cocher Actif | La case Actif détermine si le portefeuille est affiché dans l'espace de travail DPM. Par défaut, la case est cochée (en mode Actif), mais vous pouvez la décocher à tout moment. |
   [ ]

   {#SPM2-lifecycle-fields__table_xrc_lmx_2dc}