---
sourceDocument: Gestion des services IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-service-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services IT Australie

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Mettre à jour le champ d'application de la mise en production

# Mettre à jour le champ d'application d'une mise en production {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Examinez et mettez à jour le champ d'application d'une mise en production en ajoutant ou en supprimant des améliorations du produit, des éléments de planification et des tâches connexes telles que les incidents et les problèmes.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_dpr_model.product_manager ou sn_dpr_model.release_admin

## Procédure

1. Accédez à la Espaces de travailEspace de travail pour la mise en production de produits digitaux.
2. Sélectionnez l'icône Mises en production ( ![icône Mises en production.]()).
3. Sélectionnez une mise en production dans la liste pour l'ouvrir.
4. Sélectionnez le champ d'application de la mise en production pour gérer les améliorations de produit, les éléments de travail, les éléments de planification et les tâches de la mise en production.  
   Remarque :  
   Les onglets des types de tâches que vous voyez dépendent des autorisations requises pour afficher ces enregistrements de type de tâche et la propriété système sn_dpr.release_related_record_types. Pour plus d'informations, consultez [Propriétés du Mise en production de produits digitaux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ubF8gs6YdmFm4EN~~UwHkA "Configurez les propriétés système pour personnaliser diverses fonctionnalités de Mise en production de produits digitaux en fonction des besoins de votre organisation.").
5. Sélectionnez l'onglet Améliorations du produit et Éléments de travail pour gérer les améliorations du produit et les éléments de travail de la mise en production.  
   * [Ajouter une amélioration à un produit ou à un service](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/pZWg5BwupUrH_H51RAmASA "Ajoutez une amélioration du produit à un produit ou service pour vous aider à planifier et à gérer le champ d’application de sa mise en production.")
   * [Ajouter une amélioration du produit à partir d'une épopée](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0MExgBAD_sva~Jzd8eaU9Q "Ajouter une amélioration de produit d’une épopée à un produit ou service manuellement.")
   {#dpr-work-release-scope__ul_nwc_1yj_12c}  
   Les améliorations du produit ajoutées à la mise en production sont répertoriées dans l'onglet Améliorations du produit et Éléments de travail.
6. Sélectionnez l'onglet Éléments de planification pour afficher les éléments de planification associés à la mise en production.  
   Remarque :  
   L'onglet Éléments de planification n'est disponible que si les conditions suivantes sont remplies :
   * Vous disposez de l'un des rôles suivants requis pour afficher ces éléments
     * sn_dpr_model.product_enhancement_read
     * sn_dpr_model.release_admin
     * sn_dpr_model.release_user
     * sn_dpr_model.product_manager
     * sn_dpr_model.release_coordinator
     {#dpr-work-release-scope__ul_og5_czb_d2c}
   * ServiceNow® Espace de travail de la planification stratégique est installé avec le filtre de produit digital configuré

     Pour plus d'informations sur les filtres et les planifications de portefeuille, consultez [Lenses in Strategic Planning](https://www.servicenow.com/docs/access?context=lens-alignment-planner-workspace&version=australia&pubname=australia-it-business-management&ft:locale=en-US) et [Portfolio plans in Strategic Planning](https://www.servicenow.com/docs/access?context=portfolio-plans-in-strategic-planning&version=australia&pubname=australia-it-business-management&ft:locale=en-US).
   {#dpr-work-release-scope__ul_m54_3xw_12c}  
   Une liste des éléments de planification associés aux améliorations du produit s'affiche.
7. Gérez les tâches connexes, telles que les incidents, les problèmes et les demandes, dans la version.
   * Pour ajouter une tâche connexe, sélectionnez Ajouter.
     1. Sélectionnez l'onglet dans lequel vous souhaitez ajouter une tâche.Une liste des enregistrements du type de tâche sélectionné s'affiche.

     2. Sélectionnez un ou plusieurs enregistrements dans la liste, puis sélectionnez Ajouter.

        Les enregistrements de tâches sélectionnés sont ajoutés à la mise en production.
     {#dpr-work-release-scope__ol_lhn_2yw_12c}
   * Pour supprimer une tâche associée, sélectionnez-la dans la liste, puis sélectionnez Supprimer.