--- sourceDocument: Gestion des services IT Australie sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-service-management Release : - australia ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Gestion des services IT Australie ft:clusterId : - itsm bundleId : - itsm workflow : - Technology --- # Définir ou mettre à jour une collection dans une application # Définir ou mettre à jour une collection dans une application {#ariaid-title1} * Rversion finale: Australia * * Mis à jour 12 mars 2026 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 minutes de lecture Définissez ou mettez à jour une collection tout en travaillant dans un ensemble de changements d'une application. ## Avant de commencer Important : DevOps Config est désormais obsolète et n'est plus pris en charge ni disponible pour une nouvelle activation. Rôle requis : cdm_editor ou cdm_admin ## Pourquoi et quand exécuter cette tâche Important : Enregistrez vos changements dès que vous êtes sûr qu'ils sont corrects et avant de quitter l'onglet Données de configuration. ## Procédure 1. Pour ajouter une collection à l'application : lorsque vous travaillez dans un ensemble de changements, sélectionnez l'icône Actions supplémentaires ( ![icône Actions supplémentaires.]()) pour le nœud Collection et sélectionnez Créer une collection. 2. Pour modifier des éléments de données individuels, vous pouvez soit travailler directement dans le code, soit sélectionner l'icône Actions supplémentaires ( ![icône Actions supplémentaires.]()) pour un élément et sélectionner une action, comme suit. | Sélection | Action | | Créer une collection | Ajoutez un composant individuel à la collection. | | Créer un CDI | Ajoutez un élément de données de configuration (CDI) et une valeur individuels à la collection. Reportez-vous aux instructions de l'étape suivante. Le CDI peut avoir une valeur explicite ou il peut s'agir d'une variable, d'un remplacement ou d'une superposition. * Variable : la valeur de ce CDI définira la valeur d'un CDI portant le même nom dans un composant inclus. * Remplacement : la valeur de ce CDI remplacera la valeur d'un CDI portant le même nom dans un composant inclus. Vous pouvez également remplacer les nœuds et les CDI hérités de la collection enfant. Les nœuds et les CDI remplacés sont étiquetés comme remplacés hérités. * Superposition : un CDI qui n'apparaît dans aucun composant inclus. {#cdm-collection-define__ul_onp_dtq_5pb} | | Hériter d'une collection | Héritez automatiquement des changements d'une autre collection. Lorsque vous cochez la case et que vous spécifiez une collection, les modifications que vous apportez à la collection parente spécifiée sont répercutées dans toutes les collections enfants. Sélectionnez Supprimer l'héritage pour supprimer le lien de parenté héréditaire d'une collection. Remarque : L'héritage est considéré comme invalide dans les cas suivants : * Héritage circulaire, où le parent et l'enfant héritent l'un de l'autre. * Il y a plus de collections que le nombre maximum dans une chaîne. Ce nombre est de 5 par défaut. Exemple : Collection1 est héritée de Collection2. Collection2 est héritée de Collection3. Cette chaîne d'héritage ne peut pas se poursuivre jusqu'à Collection6. Vous pouvez modifier la longueur de chaîne valide en modifiant la propriété système sn_cdm.max_inheritance_chain_length. {#cdm-collection-define__ul_j4x_thk_d1c} | | Inclure dans les éléments déployables | Incluez la collection sélectionnée dans le déployables spécifié. Dans la boîte de dialogue Inclure dans déployables, sélectionnez le déployables qui doit inclure la collection, puis sélectionnez Inclure. Remarque : Seuls les déployables qui n'incluent pas actuellement la collection apparaissent dans la liste. | | Renommer | Renommez la collection sélectionnée. | | Suppression | Supprimez la collection sélectionnée. | | Détails | Affichez les informations administratives associées à la collection. | | Afficher les relations | Affichez les relations directes avec le nœud. Des relations directes se forment entre les nœuds par héritage ou par inclusion. | |-|-| {#cdm-collection-define__choicetable_hkz_r4h_tpb} 3. Ajouter un CDI : sélectionnez l'icône Actions supplémentaires ( ![icône Actions supplémentaires.]()) pour l'élément et sélectionnez Créer un CDI. {#cdm-collection-define__table_h53_jmt_spb__entry__2} | | | |-|-| | Nom | Nom unique et significatif pour le CDI. | | Valeur | Valeur que le CDI a dans le contexte actuel ou définir une variable. * Vous pouvez spécifier une paire `clé:valeur` directe. * Vous pouvez définir une variable et spécifier sa valeur par défaut. Les définitions de variables ont la forme suivante : @@@@: * Vous pouvez spécifier une valeur pour une variable à l'aide du formulaire suivant : "": "" * Vous pouvez spécifier une variable contextuelle. Il s'agit de variables définies prêtes à l'emploi qui utilisent le contexte du nœud pour définir la valeur de la variable. La variable prend la forme suivante : "": "(##)" * Vous pouvez utiliser des variables récursives pour une valeur de CDI. Les variables récursives utilisent d'autres valeurs de variables comme paramètres pour définir la valeur de CDI. Par exemple, chacune de ces valeurs de CDI peut résoudre de la même façon en raison de variables récursives : cdi1: @(favorite_food/@(person)@)@ cdi2: @(favorite_food/@(john)@)@ cdi3: waffles {#cdm-collection-define__ul_hq3_pp4_kqb} | | Chiffré | Option permettant de spécifier que la valeur du CDI doit être chiffrée. Cette option ne s'affiche que pour les utilisateurs disposant du rôle Clés secrètes CDM \[sn_cdm.cdm_secrets\]. Une fois le CDI créé, la valeur s'affiche dans toutes les vues sous la forme `*******`. Pour afficher la valeur sur n'importe quel onglet qui affiche le CDI, les utilisateurs disposant du rôle Clés secrètes CDM \[sn_cdm.cdm_secrets\] peuvent sélectionner l'option de menu Afficher les données chiffrées. | [Tableau 1. Créer un CDI] {#cdm-collection-define__table_h53_jmt_spb} 4. **Facultatif :** Ajoutez des paramètres CDI qui remplaceront ou superposeront les paramètres dans les collections. Pour plus d'informations, consultez [Définir ou mettre à jour un composant](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JVfBUhpcew87WR9ziSrH9Q "Définissez ou mettez à jour un composant tout en travaillant dans un ensemble de changements."). **Concepts associés** * [Affichage et modification des données de configuration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5WmjCaRKcwjd98rgH~4XQw "Vous pouvez mettre à jour les données de configuration d'une application en créant ou en ouvrant un ensemble de changements dans l'onglet Données de configuration, où vous mettez à jour la structure et les CDI des données de configuration.") * [Comment les données chiffrées sont-elles traitées ?](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ev2ywjmDbizk86LopJ4hzw "Par défaut, les valeurs chiffrées apparaissent dans toutes les vues sous la forme *******. Seuls les utilisateurs disposant du rôle Clés secrètes CDM [sn_cdm.cdm_secrets] peuvent afficher, créer, mettre à jour et supprimer des valeurs chiffrées dans les données de configuration. Le système valide et exporte les données chiffrées de manière appropriée.") **Tâches associées** * [Créer ou mettre à jour un CDI de variable](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/feaBHE20~oQeV4klMZotmA "Définissez des variables et définissez leurs valeurs dans des composants, des collections et des éléments déployables.") **Référence associée** * [Modèle de données CDM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/s3fnu1d7JKq~KIptQWtmqA "Le modèle de données CDM est une structure de données standardisée qui prend en charge le cycle de vie plus global de la livraison de logiciels : automatisation, validation de la qualité et CSDM. CDM importe les données de configuration existantes, les valide à l'aide de politiques que vous définissez et exporte les données de configuration valides vers le pipeline DevOps existant de votre entreprise pour implémenter des applications, des services et une infrastructure.")