---
sourceDocument: Gestion des services IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-service-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services IT Australie

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Intégrez un CD Argo à l'aide de Espace de travail

# Intégrer Argo CD à Vélocité de changement DevOps - Espace de travail {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Connectez-vous à votre instance Argo CD à l'aide du playbook Espace de travail de changement DevOps pour automatiser le déploiement d'applications à partir des référentiels GitHub.

## Avant de commencer

Effectuez les tâches spécifiées dans la rubrique [Premiers pas avec Vélocité de changement DevOps](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/k9FqLJfUV8UBs~Bhtg1EOg "Découvrez le processus de configuration de Vélocité de changement DevOps que vous devez suivre avant de configurer les intégrations avec votre chaîne d'outils.").

Rôle requis : sn_devops.admin ou sn_devops.tool_owner

## Procédure

1. Accédez à la Espaces de travailEspace de travail de changement DevOps et utilisez l'une des options suivantes pour ouvrir le Playbook afin d'intégrer Argo CD.

   | Option | Étapes |
   | Page d'accueil | 1. Sélectionnez le widget Connecter l'outil. 2. Dans le modal Se connecter à un outil, sélectionnez Argo CD dans la catégorie Orchestration. {#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__ol_e5j_4y1_fwb} |
   | Module Applications | 1. Sélectionnez Applications ( ![icône Applications.]()). 2. Sélectionnez une application existante ou créez-en une. Pour créer une application, consultez [Créer une application - Classique](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YDZlmqdKNxKsmozl4RFXCQ "Créez des applications à l'aide de l'interface utilisateur classique ou du Catalogue de services."). 3. Dans le volet Actions recommandées, sélectionnez la carte Connecter un outil. 4. Dans le modal Se connecter à un outil, sélectionnez Argo CD dans la catégorie Orchestration. {#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__ol_u24_mz1_fwb} |
   | Module Outils | 1. Sélectionnez Outils ( ![icône Outils.]()). 2. Dans la liste Aptitude, sélectionnez Orchestration. 3. Sélectionnez Connecter un outil. 4. Dans le modal Se connecter à un outil, sélectionnez Argo CD. {#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__ol_fjs_k1b_fwb} |
   |-|-|

   {#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__choicetable_m3t_ky1_fwb}
2. Spécifiez un nom pour l'outil dans le champ Nom de l'outil, puis sélectionnez Suivant.  
3. Dans la page d'activité du playbook de saisie des détails de l'instance Argo CD :
   1. Saisissez l'URL de votre instance Argo CD.
   2. Saisissez les informations d'identification de connexion de l'instance Argo CD.  
      Remarque :  
      pour générer un jeton pour l'utilisateur dans Argo CD, accédez à Comptes. Assurez-vous que l'utilisateur dispose de l'aptitude : apiKey. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Argo CD](https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/operator-manual/user-management/#create-new-user).
   3. **Facultatif :** Si votre instance Argo CD est connectée à un serveur MID, sélectionnez l'option Serveur MID et saisissez les détails correspondants.  
      Un serveur MID est nécessaire si votre instance d'outil est hébergée sur site. Pour plus d'informations sur le serveur MID, consultez [Sélection de Serveur MID](https://www.servicenow.com/docs/access?context=c_MIDServerSelector&version=australia&pubname=australia-servicenow-platform&ft:locale=en-US).

   {#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__substeps_lfr_qqz_2wb}  
4. Sélectionnez Connexion.
5. Spécifiez l'accès à l'outil.  
   1. Si vous souhaitez contrôler l'accès à l'outil, ajoutez les groupes qui doivent y avoir accès dans le champ Maintenu par.  
      Les tâches que ces utilisateurs des groupes peuvent effectuer dépendent du rôle qui leur est affecté.
      * Rôle Propriétaire de l'outil DevOps : peut afficher et modifier l'outil.
      * Rôle Propriétaire de l'application DevOps : peut afficher l'outil, associer, détecter et importer des données historiques et modifier les étapes du pipeline (le cas échéant) des objets de l'outil (tels que les plans, les référentiels et les pipelines).
      * Rôle Administrateur DevOps : peut modifier tous les outils.
      * Autres rôles DevOps : peuvent afficher l'outil.
      {#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__ul_csp_h5c_xwb}  
      Remarque :  
      Si vous ne sélectionnez pas de groupe et ignorez cette étape, tous les utilisateurs disposant du rôle Propriétaire de l'outil DevOps seront en mesure de modifier l'outil.
   2. Si vous choisissez de contrôler l'accès à l'outil, l'option Tous les propriétaires d'applications peuvent visualiser et associer des objets d'outil aux applications peut être sélectionnée.

      Cette option permet à tous les utilisateurs disposant du rôle Propriétaire de l'application DevOps d'accéder à l'outil. Si cette option est sélectionnée, ils seront en mesure d'afficher, d'associer, de détecter et d'importer des données historiques et pourront également modifier les étapes du pipeline (le cas échéant) des objets de l'outil.
   3. Sélectionnez Affecter.

   {#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__ol_slg_2tz_cxb}

6. Dans la page Résumé, sélectionnez Afficher l'enregistrement de l'outil pour examiner les détails de l'instance connectée.  
{#onboard-argo-cd-to-devops-change-velocity-workspace__steps_pcd_k54_gxb}

## Résultats

Vous avez intégré avec succès votre outil Argo CD à Vélocité de changement DevOps.