---
sourceDocument: Gestion des services IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-service-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services IT Australie

ft:clusterId :

    - itsm

bundleId :

    - itsm

workflow :

    - Technology


---

# Affecter des rôles et des tâches à l'aide de l'espace de travail

# Affecter des rôles et des tâches à l'aide de l'espace de travail {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Affectez des rôles et des tâches aux utilisateurs et aux groupes afin qu'ils puissent effectuer les tâches DevOps requises.

## Avant de commencer

Rôle requis : administrateur ou sn_devops.admin

## Procédure

1. Accédez à la Espaces de travailEspace de travail de changement DevOps.
2. Utilisez l'une des méthodes suivantes pour intégrer des utilisateurs et des groupes :  
   * Sur la page d'accueil, dans le widget Comptes et utilisateurs, sélectionnez Affecter des rôles ou Affecter des utilisateurs.
   * Dans le panneau de navigation de gauche, accédez à AdministrationIntégration et sélectionnez la tâche d'intégration.
   {#assign-roles-tasks-workspace__ul_nzz_wyj_swb}
3. Intégrez des utilisateurs et des groupes en leur affectant des rôles et des tâches.

   | Tâche d'intégration | Étapes |
   | Affecter des rôles d'utilisateur | 1. Sélectionnez Rôles d'utilisateur. 2. Dans la page Rôles d'utilisateur, sélectionnez Affecter un rôle. 3. Sélectionnez les utilisateurs auxquels vous souhaitez affecter un rôle DevOps spécifique. 4. Sélectionnez le rôle DevOps dans la liste.Pour en savoir plus sur les rôles, consultez [Composants installés avec Vélocité de changement DevOps](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zY~y4BcjxUeWeU1QxrrD1w "Plusieurs types de composants sont installés avec Vélocité de changement DevOps, notamment les tables, les utilisateurs, les rôles et les travaux planifiés."). 5. Sélectionnez Terminé. {#assign-roles-tasks-workspace__ol_jnt_5cz_qwb} |
   | Affecter des rôles de groupe | 1. Sélectionnez Rôles de groupe. 2. Dans la page Rôles de groupe, sélectionnez Affecter un rôle. 3. Sélectionnez le groupe auquel vous souhaitez affecter un rôle DevOps spécifique. 4. Sélectionnez le rôle DevOps dans la liste.Pour en savoir plus sur les rôles, consultez [Composants installés avec Vélocité de changement DevOps](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zY~y4BcjxUeWeU1QxrrD1w "Plusieurs types de composants sont installés avec Vélocité de changement DevOps, notamment les tables, les utilisateurs, les rôles et les travaux planifiés."). 5. Si vous souhaitez affecter le même rôle aux groupes enfants du groupe sélectionné, sélectionnez l'option Affecter le rôle sélectionné aux groupes enfants. 6. Sélectionnez Terminé. {#assign-roles-tasks-workspace__ol_sxn_1fz_qwb} |
   | Affecter des tâches d'utilisateur | 1. Sélectionnez Tâches d'utilisateur. 2. Dans la page Tâches d'utilisateur, sélectionnez Affecter une tâche. Si vous souhaitez vous affecter la tâche, sélectionnez Me l'affecter. 3. Sélectionnez la tâche dans la liste Tâche. Par exemple, créez une application ou connectez un outil. 4. Sélectionnez un utilisateur dans la liste. Seuls les utilisateurs dont les rôles leur permettent d'effectuer la tâche sont proposés dans la liste. 5. Saisissez une date d'échéance et ajoutez vos commentaires à propos de la tâche si nécessaire. 6. Sélectionnez Terminé. {#assign-roles-tasks-workspace__ol_onf_qfz_qwb} |
   | Affecter des tâches de groupe | 1. Sélectionnez Tâches de groupe. 2. Dans la page Tâches de groupe, sélectionnez Affecter une tâche. Si vous souhaitez vous affecter la tâche, sélectionnez Me l'affecter. 3. Sélectionnez la tâche dans la liste Tâche. Par exemple, créez une application ou connectez un outil. 4. Sélectionnez un groupe dans la liste. Seuls les groupes dont les rôles leur permettent d'effectuer la tâche sont proposés dans la liste. 5. Saisissez une date d'échéance et ajoutez vos commentaires à propos de la tâche si nécessaire. 6. Sélectionnez Terminé. {#assign-roles-tasks-workspace__ol_knw_fgz_qwb} |
   |-|-|

   {#assign-roles-tasks-workspace__choicetable_u1j_pcz_qwb}

## Que faire ensuite

[Configurer un compte d'utilisateur d'intégration dans Vélocité de changement DevOps](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NM1tKTi3IPnZAVALe5xxaQ "Configurez le compte d'utilisateur d'intégration pour activer l'intégration avec vos outils tiers.")