---
sourceDocument: Gestion des actifs IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-asset-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des actifs IT Australie

ft:clusterId :

    - itam

bundleId :

    - itam

workflow :

    - Technology


---

# Terminez la tâche de réparation de l'actif dans le Espace de travail des actifs matériels

# Terminez la tâche de réparation de l'actif dans le Espace de travail des actifs matériels {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Terminez la réparation de l'actif défectueux et confirmez si l'actif est réparé, irréparable ou redéployable.

## Avant de commencer

Rôle requis : asset

## Procédure

1. Accédez à la Espaces de travailEspace de travail des actifs matérielsInventaire.
2. Sélectionnez l'onglet Réparer des commandes .
3. Sélectionnez la commande de réparation pour laquelle vous souhaitez terminer la tâche Réparer l'actif.
4. Sélectionnez l'onglet Lignes d'ordre de réparation .
5. Sélectionnez la ligne d'ordre de réparation qui est à l'étape Réparation.
6. Sélectionnez l'onglet Tâches de réparation des actifs .
7. Sélectionnez la tâche de réparation d'actif qui est à l'état ouvert.
8. Indiquez que vous avez commencé à travailler sur la tâche Réparer l'actif en sélectionnant Démarrer le travail.  
   L'option Démarrer le travail passe automatiquement à Démarrer la minuterie et Enregistrer l'heure .
9. **Facultatif :** Enregistrez le temps de travail sur la tâche.  
   Vous pouvez utiliser le minuteur ou enregistrer l'heure manuellement. Pour en savoir plus, consultez [Enregistrer le temps passé sur les tâches de réparation d'actif dans Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qIGvX0w0zP_cyHV_jOkI8A "Gérez et enregistrez le temps de travail sur Dépanner l’actif, Réparer l’actif et Évaluer les tâches d’actifs dans le Espace de travail des actifs matériels. Une fois que vous avez commencé à travailler sur une tâche de réparation d’actif, vous pouvez mettre le travail en pause et le reprendre. Vous pouvez également enregistrer le temps de travail manuellement.").  
   Une entrée pour le temps que vous avez travaillé est créée dans l'onglet Temps passé de la tâche Réparer l'actif.
10. Sélectionnez l'onglet Détails.
11. Sélectionnez le résultat de la réparation dans le champ Résultat de la réparation .
    * Si l'actif est réparé, sélectionnez Réparé.
    * Si l'actif n'a pas pu être réparé, sélectionnez Non réparable.
    * Si l'actif peut être redéployé, sélectionnez Redéployable.
    {#repair-ham-assets-ws__choices_mqq_ly3_mbc}
12. **Facultatif :** Saisissez le problème identifié avec l'actif pendant le processus de réparation dans le champ Problème identifié .  
    Ce champ est automatiquement renseigné avec la valeur reportée de la tâche de dépannage de l'actif si le problème est identifié et qu'une valeur est fournie dans le champ Problème identifié . Une fois la tâche fermée, ce champ ne peut pas être modifié.  
    La valeur du champ Problème identifié est reportée pour évaluer la tâche d'actif réparée après la fermeture de la tâche de réparation.
13. Saisissez les notes associées à la tâche dans le champ Notes de travail .
14. Sélectionnez Fermer la tâche.
{#repair-ham-assets-ws__steps_l1q_hhc_mbc}

## Résultats

* Si vous aviez défini le résultat de la réparation sur Non réparable, les changements suivants se produisent lors de la fermeture de la tâche :
  1. L'ordre de réparation et la ligne d'ordre de réparation sont à l'étape Terminé.
  2. L'état de l'actif devient En stock et le sous-état devient Mise au rebut en attente.
  {#repair-ham-assets-ws__ol_ewb_fkf_lbc}
* Si vous aviez défini le résultat de la réparation sur Redéployable, les changements suivants se produisent lors de la fermeture de la tâche :
  1. L'ordre de réparation et la ligne d'ordre de réparation sont à l'étape Terminé.
  2. L'état de l'actif devient En stock et le sous-état devient Disponible.
  {#repair-ham-assets-ws__ol_lzp_wmf_lbc}
* Si vous aviez défini le résultat de la réparation sur Réparable, les changements suivants se produisent lors de la fermeture de la tâche :
  1. L'étape de la ligne d'ordre de réparation bascule sur Évaluer.
  2. L'état de l'actif devient En stock et le sous-état devient En attente d'évaluation.
  3. La tâche Évaluer l'actif est créée.
  {#repair-ham-assets-ws__ol_p4y_14f_lbc}
{#repair-ham-assets-ws__ul_ytw_43f_lbc}

## Que faire ensuite

[Évaluer l'actif réparé dans le Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/X8yFmfL3pX2WsFNc4GaENw "Évaluez l’actif réparé et confirmez s’il est redéployable ou s’il doit être mis au rebut. Le flux de réparation se termine après l’évaluation de l’actif réparé.").
**Tâches associées**   

* [Afficher les ordres de réparation ouverts pour votre entrepôt dans le Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ujw8pO0ACBZi75njnOkctg "Consultez les ordres de réparation ouverts pour votre entrepôt afin d’obtenir les détails des lignes de commandes de réparation et des tâches de réparation qui nécessitent une action.")
* [Dépanner les actifs dont la réparation a été demandée dans le Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ze1xhn~xv8MexGY8PDc99g "Effectuez la tâche de dépannage pour évaluer les problèmes liés à l’actif défectueux. En fonction de vos observations, vous pouvez confirmer si l’actif peut être réparé, redéployé ou doit être mis au rebut.")
* [Évaluer l'actif réparé dans le Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/X8yFmfL3pX2WsFNc4GaENw "Évaluez l’actif réparé et confirmez s’il est redéployable ou s’il doit être mis au rebut. Le flux de réparation se termine après l’évaluation de l’actif réparé.")
* [Fermer en bloc les tâches de réparation d'actifs dans le Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/fcP7cRvWW07uU8nKdg8B2Q "Effectuez et fermez plusieurs tâches de réparation en une seule fois pour traiter une commande de réparation avec plusieurs lignes de commande de réparation.")
* [Annuler une commande de réparation dans Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ECmd1hV4MnCvnZybefyNgg "Annulez une commande de réparation qui n’a plus besoin d’être exécutée.")
* [Annuler une ligne d'ordre de réparation dans Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/GvvRpZtMQTBwnkHQnJrKYw "Annulez une ligne d’ordre de réparation qui n’a plus besoin d’être exécutée.")