---
sourceDocument: Gestion des actifs IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-asset-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des actifs IT Australie

ft:clusterId :

    - itam

bundleId :

    - itam

workflow :

    - Technology


---

# Demander une actualisation des actifs matériels

# Demander une actualisation des actifs matériels {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 8 minutes de lecture

Utilisez le flux de demande d'actualisation matérielle pour suivre les actifs matériels vieillissants qui approchent de la fin de leur cycle de vie. Remplacez-les par de nouveaux actifs matériels.

## Avant de commencer

Rôle requis : Inventory_user

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Lorsque les actifs matériels vieillissent, leurs coûts de maintenance et leurs risques de défaillance augmentent, tandis que leurs performances diminuent. Vous pouvez choisir de remplacer tous les anciens actifs matériels par des modèles identiques ou différents de nouveaux actifs matériels. Une fois votre demande d'actualisation des actifs matériels approuvée, le flux d'actualisation des actifs matériels vous guide dans l'approvisionnement et déclenche le flux de la ligne d'actualisation des actifs matériels. Le flux Ligne d'actualisation des actifs matériels utilise des tâches de ligne d'actualisation pour vous guider à travers les étapes de préparation du nouvel actif, de planification de sa livraison, de son déploiement et de sa récupération de l'ancien actif.

L'application Concepteur de flux est utilisée pour créer le flux d'actualisation des actifs matériels et le flux de la ligne d'actualisation des actifs matériels. lors de la personnalisation du module Actualisation des actifs matériels, ne supprimez pas ou ne personnalisez pas l'étape Mettre à jour la variable du jeu d'approvisionnement dans le flux d'actualisation des actifs matériels.  
Remarque :  
Vous pouvez vérifier si un modèle matériel est éligible à l'actualisation à l'aide du champ Éligible à l'actualisation de la table Matériel \[alm_hardware\]. La tâche planifiée SAM - Calculer l'éligibilité à l'actualisation de l'actif s'exécute chaque semaine et appelle la Process méthode dans l'include de SAMRefreshEligibityCalculator script. L'include de script extrait les enregistrements de modèle de produit matériel pour les actifs pour lesquels le champ useful_life (en mois) est spécifié. La date de création de l'enregistrement d'actif est comparée au champ useful_life pour déterminer si l'actif se trouve dans la période de vie utile. Le marqueur Éligible à l'actualisation est défini sur vrai pour les actifs qui ne sont pas dans la période de vie utile.
Figure 1. Flux d'actualisation des actifs matériels

Lors de la personnalisation d'un élément de catalogue Actualisation des actifs matériels sur le formulaire Élément de catalogue, ne supprimez pas et ne changez pas les variables suivantes.  
{#hardware-asset-refresh__table_hwc_v4j_vnb__entry__2}

| Onglets dans l'élément de catalogue | Variables |
|-|-|
| Variables | Type d'actualisation |
| Variables | Processus |
| Jeux de variables | Ensemble de processus de Gestion des actifs matériels |
| Jeux de variables | Ensemble de fournisseurs pour la gestion des actifs matériels |
[Tableau 1. Formulaire Élément de catalogue d'actualisation des actifs matériels]

{#hardware-asset-refresh__table_hwc_v4j_vnb}  
Remarque :  
Il existe des tables de décision facilement disponibles que vous pouvez utiliser pour personnaliser le flux de ligne d'actualisation des actifs matériels. Pour en savoir plus, consultez [Gestion des actifs matériels Personnalisation du flux](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/61K4KvZOiHSSuXckZTnwBA "Personnalisez les flux dans certaines fonctionnalités à l’aide des Gestion des actifs matériels tables de décision disponibles.").

## Procédure

1. Accédez à la TousCatalogue de servicesCycle de vie des actifs.  
   La catégorie Cycle de vie des actifs n'apparaît pas par défaut sur la page Catalogue de services. Pour ajouter cette catégorie, sélectionnez l'icône Ajouter du contenu ( icône ![Ajouter du contenu.]()) en regard de la barre de catalogue de recherche, puis sélectionnez Cycle de vie de l'actif.
2. Ouvrez la commande d'actualisation des actifs matériels.
3. Si vous souhaitez remplacer tous les actifs matériels vieillissants par le même modèle d'actifs matériels neufs, procédez comme suit :
   1. Dans le champ Type de liste d'actualisation , sélectionnez Modèle unique.
   2. Remplissez les champs du formulaire.  
      {#hardware-asset-refresh__table_mzn_b4q_2nb__entry__2}

      | Champ | Description |
      |-|-|
      | Modèle de remplacement | Nouveau modèle d'actif matériel par lequel vous souhaitez remplacer les actifs matériels vieillissants. |
      | Emplacement | Emplacement où vous souhaitez déployer le nouvel actif. Par défaut, ce champ est défini sur l'emplacement de l'utilisateur connecté. Toutefois, vous pouvez sélectionner un emplacement dans la liste des emplacements disponibles. |
      | Actifs | Actifs matériels vieillis que vous souhaitez remplacer. Vous pouvez utiliser un filtre pour rechercher les actifs matériels que vous souhaitez remplacer. |
      [Tableau 2. Formulaire d'actualisation des actifs matériels]

      {#hardware-asset-refresh__table_mzn_b4q_2nb}
   {#hardware-asset-refresh__substeps_dzf_jk4_ynb}
4. Si vous souhaitez remplacer les anciens actifs matériels par différents modèles de nouveaux actifs matériels, procédez comme suit :
   1. Dans le champ Type d'actualisation , sélectionnez Modèle multiple.
   2. Sélectionnez Ajouter.
   3. Pour chaque nouvel actif matériel que vous souhaitez utiliser, ajoutez une ligne pour entrer le modèle matériel.  
      Remarque :  
      Vous pouvez créer 50 lignes.

      Vous ne pouvez pas créer plusieurs lignes pour le même actif matériel vieillissant que vous souhaitez remplacer.
   {#hardware-asset-refresh__substeps_tl2_pl4_ynb}
5. Sélectionnez Commander maintenant.  
   Vous ne pouvez pas afficher un actif exclu. Pour plus d'informations, consultez [Gestion des actifs matériels Exclusion de licence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0XZnLaAAnPFKlrxg038bFQ "Ne payez que les ressources à l’aide des fonctionnalités sous licence Gestion des actifs matériels et excluez une ressource pour laquelle vous ne souhaitez pas utiliser les fonctionnalités sous licence.").

## Résultats

Les actifs vieillis sont définis pour être actualisés. Dans la table Matériel, sous la liste connexe Mise au rebut des actifs vieillis, le champ Ligne de demande d'actualisation est renseigné.

Une page d'état de la commande s'affiche et affiche les détails de la commande. Une demande est créée pour approvisionner les nouveaux actifs matériels et remplacer les actifs matériels vieillissants. Le formulaire de demande affiche le prix total de tous les nouveaux modèles d'actifs matériels.
**Concepts associés**   

* [Travailler avec la normalisation du matériel](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Km0_IGOEqlPfcNgRpsX2GA "Gestion des actifs Normalisation des modèles matériels permet aux utilisateurs de normaliser les détails, tels que le fabricant, le produit, le modèle et le type d’appareil, de vos modèles de matériel et de consommables. Les données des modèles sont comparées aux données du service de Normalisation des modèles matériels contenu.")
* [Gérer votre inventaire via les actifs de palettes](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/aiPK0TV~DsnlrmmC74sz9w "Gérez efficacement votre inventaire à l’aide d’actifs de palettes.")
* [Gérer les actifs prêtés](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0ma1vVNOfTQFXxGU5vWzVQ "Demander un actif prêté ou un consommable pour une courte période. Vous pouvez également préparer l’actif prêté ou le consommable pour le déploiement et la réclamation à l’aide des tâches d’actifs prêtés. Déployez l’actif ou le consommable prêté pour une période spécifique et récupérez-le à la date de retour.")
* [Faites don d'actifs à des associations caritatives](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/nGzO1oE7xiAWo_L1ATTZPQ "Utilisez le flux de dons d’actifs pour faire don du matériel et des actifs consommables de votre organisation à des associations caritatives.")
* [Gérer les demandes RMA](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3C1TtTQAFrnaUD8cX~hp9Q "Lancez un processus d’autorisation de retour de marchandise (RMA) en soumettant une demande RMA pour lancer un processus RMA avec votre fournisseur. Vous pouvez réparer ou remplacer un actif défectueux.")
* [Auditer l'inventaire des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VxDfPEx1DkG8hyHoCkVrSg "Effectuez des audits planifiés ou à l’aveugle des entrepôts et d’autres emplacements, tels que des bureaux ou des centres de données, pour confirmer l’exactitude des informations d’inventaire.")
* [Récupérer les actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ar2zixOSg0I~6sOXVmaGnQ "Récupérez efficacement les actifs matériels et stockez-les dans l’inventaire, réaffectez-les, envoyez-les en réparation ou éliminez-les selon les besoins.")
* [Gérer le cycle de vie des modèles matériels avec des modèles de cycle de vie calculé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2zt77wDJ864AVtgRO5h_7Q "Gérez le cycle de vie complet des modèles matériels en créant des modèles de cycle de vie calculé et en associant ces modèles aux modèles.")
* [Recevoir les détails de garantie de l'actif de Lenovo](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/wSjBGy1FFrRe~dGIFsRHEg "Connectez-vous à l’API de Lenovo garantie et obtenez les détails de garantie de vos actifs matériels.")
* [Gérer les entrepôts](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7b6LLZQHGSxp4JZgAPL7Ug "Gérez les actifs dans l’entrepôt à l’aide des règles de stockage, des emplacements de service et des canaux de distribution appropriés.")
* [Suivre les expéditions à l'aide du cadre de travail d'intégration](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8QTcRu09rZekYDCIF5ZDMw "Suivez vos envois en temps réel en intégrant votre ServiceNow instance à l’application de votre transporteur tiers via le cadre de travail d’intégration fourni par l’application Gestion des actifs IT .")
* [Évaluer les performances de Gestion des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QSr5ZUmLMKV5yOiTETgYew "Suivez la réussite de l’application Gestion des actifs matériels dans votre instance en créant des objectifs de réussite. Vous pouvez également créer une catégorie d’objectif de réussite pour un objectif de réussite et suivre la réussite de vos objectifs en créant des activités de réussite.")
* [Gérer l'actualisation des actifs à l'aide de l'actualisation sans intervention](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6u26~5Muufb_3cUh39Rx5A "Permettez à vos employés de demander des actualisations matérielles par l’intermédiaire d’un fournisseur externe à l’aide du flux d’actualisation sans intervention sur votre ServiceNow instance. Ce processus vous permet d’éliminer la nécessité de gérer un inventaire local des nouveaux actifs.")
* [Configurer le coût total de possession des actifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2JaNbFE~e5wddsoGSoidsQ "Configurez le coût total de possession (TCO) des actifs en créant des cartes d’évaluation pour chaque tâche d’un Gestion des actifs matériels workflow.")
* [Gérer Gestion des actifs matériels les abonnements](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Ycea2WK3UwLaDYvR9rOx8A "Économisez sur Gestion des actifs matériels le coût de la gestion des licences en choisissant uniquement les catégories de Gestion des actifs matériels ressources que vous utilisez.")
* [Gérez la réparation des actifs défectueux dans votre entrepôt dans le Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0tCpKtjv7ASawoW_SX4EAA "Optimisez votre inventaire en faisant réparer les actifs matériels défectueux de votre entrepôt à l’aide du flux de réparation.")
* [Gérer la sélection des actifs matériels dans votre entrepôt pour Gestion des actifs matériels les workflows](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0Z35Qe~94pmtSC8H7Vz6kQ "Activez explicitement la tâche de sélection d’actif pour votre entrepôt et fournissez des détails granulaires de l’emplacement de l’actif pour faciliter la sélection d’actifs dans votre entrepôt.")
* [Gérer les tâches liées aux actifs matériels à l'aide de l'application Agent mobile](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Vbr0m9TkIt4uRfNWLRWQPg "Gérez les tâches liées aux actifs matériels telles que les tâches de réparation et les tâches de récupération d’actifs à l’aide de l’application intuitive Agent mobile .")
* [Gérer les actifs rangés à l'aide du Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/j2bAsgDcKUCXGEnYWX~aSg "Activez explicitement la tâche de rangement d’actif pour votre entrepôt afin de ranger les actifs de la baie de réception dans l’espace d’allée désigné. Affichez la tâche de rangement d’actif ouverte et fermez-la après avoir spécifié la valeur d’espace d’allée pour déplacer l’actif dans l’entrepôt.")
* [Auditez vos actifs matériels à l'aide de l'attestation des actifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OoH8JYMlUl19WC8yJ88MPw "Améliorez l’utilisation des actifs en auditant les actifs matériels affectés à vos employés et en validant si les employés utilisent les actifs affectés.")  
**Tâches associées**   

* [Gérer les lots d'actifs de votre inventaire](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/fpPai0wwtaRv4E06R8S8fw "Créez des lots d’actifs à partir d’actifs existants dans votre inventaire pour suivre, réserver ou déployer un groupe d’actifs en tant qu’entité unique.")
* [Utiliser la notification avancée d'expédition](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/SqdnK5X4675nQjjneqTHSw "Utilisez la notification avancée d’expédition (ASN) pour automatiser et créer des enregistrements d’actifs lorsque vos actifs sont en transit.")
* [Créer une demande de commande de stock d'inventaire](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UdHVtGET7NmlWd6zuO6vOQ "Créez une demande de commande de stock d’inventaire afin de pouvoir commander du nouveau matériel en bloc pour vos entrepôts. Une fois votre demande approuvée, le flux de commande de stock matériel vous oriente tout au long du processus de demande, d’approvisionnement et de réception de votre commande.")
* [Créer un ordre de mise au rebut](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/XLLvRwVi2ymqGKtodXDlXg "Créez un ordre de mise au rebut pour les actifs matériels ou consommables. Vous pouvez créer un ordre de mise au rebut pour un actif qui arrive en fin de cycle de vie ou pour un actif qui n’est plus fonctionnel.")
* [Utiliser un flux de demande d'actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/91Rlq6Yq~rmXAM4C0Si5Mw "Utilisez un flux de demande d’actifs matériels pour demander, approvisionner et déployer des éléments de catalogue matériels à partir de l’application Catalogue de services .")
* [Gérer vos contrats arrivant à échéance pour les actifs matériels loués](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6ToNHzJ8rEfUDmTdCv6SIQ "Utilisez le flux d’expiration du contrat de bail et décidez de ce que vous devez faire avant l’expiration de votre contrat d’actif matériel loué. Recevez des notifications sur les contrats de bail qui approchent de leur date d’expiration.")
* [Afficher les informations RFID des actifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/xMzV94iPPl9acTRzlDEMbw "Affichez les informations d’identification par radiofréquence (RFID) des actifs pour gérer et localiser facilement les actifs importants.")
* [Suivre l'emplacement des actifs à l'aide de cartes intérieures](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FjcgYePzSFUfR4hmpEMqGQ "Localisez et suivez les consommables et les actifs matériels, groupés et palettes de votre organisation à l’aide de Indoor Maps. Les cartes intérieures fournissent une interface interactive qui vous permet de visualiser l’emplacement de vos actifs sur vos campus, bâtiments, étages et lieux.")
* [Confirmer la réception des actifs sur le Centre des employés portail](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/BtwECX_yhsCTJai2TX5XvA "Après avoir reçu des ressources matérielles ou consommables qui étaient en transit et réservées pour vous, confirmez leur réception sur le Centre des employés portail.")
* [Mettre à jour les tables de décision associées pour les flux HAM](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/XkLqRCj7MDJSnIoyult6_w "Mettez à jour les tables de décision associées pour Gestion des actifs matériels les flux (HAM) afin de déclencher un flux HAM nouveau ou personnalisé.")

## Utilisez les tâches des lignes d'actualisation des actifs matériels pour remplacer les actifs vieillis. {#ariaid-title2}

Remplacez les actifs matériels vieillissants en vous procurant de nouveaux actifs matériels.

### Avant de commencer

Rôle requis :

* proc_user pour l'approvisionnement.
* asset et ITIL pour les tâches de la ligne d'actualisation.
{#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_sk5_grh_5nb}

### Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Lors de l'actualisation des actifs matériels, vous n'avez pas besoin de mettre à jour manuellement les enregistrements d'actifs. Lors de la fermeture des lignes d'actualisation des actifs matériels, les enregistrements d'actifs et les actifs sont automatiquement mis à jour. Fermez chaque tâche pour passer à la tâche suivante, terminer l'actualisation et récupérer les anciens actifs.  
Une fois les nouveaux actifs approvisionnés, l'actualisation des actifs se déroule selon les étapes suivantes :

* Préparer la tâche d'actif : préparez le nouvel actif avant de le remettre au demandeur. Par exemple, installez tout logiciel requis.
* Planifier une tâche d'actualisation : planifiez une date pour remettre l'actif au demandeur.
* Déployer un nouvel actif : remettez l'actif au demandeur ou installez-le à l'emplacement du demandeur si nécessaire.
* Récupérer l'actif vieillissant : collectez l'actif vieilli.
{#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_wwz_1hc_g4b}

### Procédure

1. Sélectionnez la demande d'actualisation des actifs matériels.

   | Interface | Action |
   | Interface utilisateur principale | 1. Accédez à la TousCatalogue de servicesOuvrir l'enregistrementDemandes. 2. Sélectionnez le numéro de demande de la demande d'actualisation des actifs matériels que vous souhaitez traiter. {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ol_d3d_zst_ywb} |
   | Espace de travail des actifs matériels | 1. Accédez à la TousEspace de travail des actifs matérielsVue Approvisionnement. 2. Sélectionnez l'onglet Demandes . 3. Sélectionnez le numéro de demande de la demande d'actualisation des actifs matériels que vous souhaitez traiter. {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ol_zlq_ctt_ywb} |
   |-|-|

   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__choicetable_upl_qst_ywb}  
   Une fois votre demande d'actualisation des actifs matériels approuvée, les événements suivants se produisent :
   * Le flux Demande source est déclenché pour approvisionner de nouveaux actifs.
   * Dans l'onglet Tâches du catalogue , une tâche du catalogue est créée pour l'acquisition du nouvel actif matériel.
   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_epv_4qx_mbc}
2. Éléments sources dans la demande.  
   Vous pouvez approvisionner les éléments de la demande en consommant le stock local, par le biais de bons de commande ou d'ordres de transfert.

   Pour en savoir plus sur les éléments d'approvisionnement, reportez-vous à .[Éléments d'approvisionnement dans une demande de Catalogue de services](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/176uipb1f3a6HYfbQ9GjKg "Une demande de Catalogue de services peut contenir plusieurs éléments qui doivent être approvisionnés.")  
   Une fois le nouvel actif reçu, les événements suivants se produisent :
   * Le flux de la ligne d'actualisation des actifs matériels est déclenché pour l'actif.
   * L'onglet Ligne d'actualisation des actifs matériels s'affiche à côté de l'onglet Tâches d'actifs sur le formulaire de l'élément demandé.
   * La tâche de prélèvement d'actifs est créée sous les tâches de la ligne d'actualisation uniquement si l'élément demandé provient de l'entrepôt local pour lequel la tâche de prélèvement d'actifs est activée. Sinon, la tâche Préparer l'actif est créée directement sans la tâche Pick. Pour plus de détails, voir [Activer la tâche de prélèvement d'actifs pour votre entrepôt dans le Espace de travail des actifs matériels](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/~x7GW2V79704nRfioj8X2A "Activez la tâche de récupération d’actif pour votre entrepôt afin que la tâche soit automatiquement ajoutée aux demandes standard d’actifs matériels, aux demandes d’actualisation des actifs matériels et au workflow d’approvisionnement.").
   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_gfb_zcy_mbc}
3. Sélectionnez l'onglet Ligne d'actualisation des actifs matériels .
4. Sélectionnez la ligne d'actualisation des actifs matériels.
5. Sélectionnez l'onglet Actualiser les tâches de la ligne .
6. Effectuez la tâche de récupération d'actif à l'aide de l'application Agent mobile .  
   Pour en savoir plus sur la réalisation de cette étape, reportez-vous à la section [Localiser et sélectionner les actifs matériels dans votre entrepôt à l'aide de l'application Agent mobile](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/b6nsbMszestCfU7d26Wfrg "Localisez un actif matériel placé dans une allée et un espace spécifiques de l’entrepôt à l’aide de cartes intérieures. Après avoir localisé l’actif, prélevez-le et déposez-le à un autre emplacement dans l’entrepôt à l’aide de l’application Agent mobile .").
7. Préparez l'actif.
   1. Sélectionnez la tâche Préparer un actif .
   2. Dans le champ Actif , sélectionnez l'actif matériel que vous souhaitez remplacer.
   3. Sélectionnez Enregistrer.
   4. Sélectionnez Fermer la tâche.

   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__substeps_vxr_rhy_mbc}  
   * Une tâche d'actualisation du calendrier est créée sous les tâches de la ligne d'actualisation.
   * L'état de l'actif de remplacement passe à En stock.
   * Le sous-état devient Réservé.
   * Le champ Réservé pour est renseigné avec les détails du demandeur.
   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_yhs_b3y_mbc}
8. Terminez la tâche d'actualisation du calendrier.
   1. Sélectionnez la tâche d'actualisation du calendrier .
   2. Dans le champ Date de déploiement planifiée , sélectionnez la date à laquelle le nouvel actif sera déployé.
   3. Sélectionnez Fermer la tâche.

   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__substeps_emy_l3y_mbc}  
   * La tâche Déployer un nouvel actif est créée sous Tâches de la ligne d'actualisation.
   * L'état de l'actif de remplacement devient En stock et le sous-état devient Installation en attente.
   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_pp4_s3y_mbc}
9. Terminez la tâche Déployer un nouvel actif.
   1. Sélectionnez la tâche Déployer un nouvel actif .
   2. Confirmez si vous avez récupéré l'ancien actif de la liste Est récupéré.  
      * Si vous avez collecté l'actif vieillissant, sélectionnez Oui.
      * Si vous n'avez pas collecté l'actif vieillissant, sélectionnez Non.

      {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_rhb_4jy_mbc}

      Le champ Emplacement indique l'emplacement où le nouvel actif doit être déployé.
   3. Sélectionnez Fermer la tâche.  
      Remarque :  
      Si vous sélectionnez Oui dans la liste Est récupéré, la tâche Récupérer l'ancien actif est également fermée par défaut.

   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__substeps_jbh_y3y_mbc}  
   * La tâche Récupérer l'ancien actif est créée sous Tâches de la ligne d'actualisation.
   * L'état de l'actif de remplacement devient En cours d'utilisation.
   * Les allocations sont transférées de l'actif vieillissant vers l'actif de remplacement.
   {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_icw_sjd_nbc}
10. Terminez la récupération des actifs anciens.
    1. Sélectionnez la tâche Récupérer l'ancien actif .
    2. Confirmez si vous avez récupéré l'ancien actif de la liste Est récupéré.  
       * Si vous avez collecté l'actif vieillissant, sélectionnez Oui.
       * Si vous n'avez pas collecté l'actif vieillissant, sélectionnez Non.
       {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_iv2_xkd_nbc}
    3. Sélectionnez Fermer la tâche.

    {#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__substeps_yss_tkd_nbc}  
    Remarque :  
    Vous pouvez annuler la ligne d'actualisation de l'actif matériel en sélectionnant Annuler ou en modifiant le champ État sur Fermé incomplet dans la tâche Ligne d'actualisation.

### Résultats

Une fois l'actif matériel vieillissant récupéré, les changements suivants se produisent sur le formulaire Matériel :

* L'état de l'actif vieilli bascule sur En stock.
* Le sous-état devient Mise au rebut en attente.
{#source-asset-hardware-asset-refresh-lines__ul_xh5_yv4_f4b}

