---
sourceDocument: Gestion des actifs IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-asset-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des actifs IT Australie

ft:clusterId :

    - itam

bundleId :

    - itam

workflow :

    - Technology


---

# Élaborer un document de termes et conditions dans un contrat

# Élaborer un document de termes et conditions dans un contrat {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Après avoir ajouté un ou plusieurs enregistrements de termes et conditions à un contrat, vous pouvez créer un document de termes et conditions dans le contrat.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin, contract_manager (Interface utilisateur principale et Espace de travail des actifs matériels uniquement), sn_eam.enterprise_admin (Espace de travail des actifs d'entreprise uniquement) ou sn_eam.enterprise_asset_manager (Espace de travail des actifs d'entreprise uniquement)

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les enregistrements des termes et conditions sont ajoutés dans la séquence spécifiée dans le champ Ordre.

## Procédure

1. Ouvrez la liste des contrats utilisés dans votre déploiement.
   * Si vous utilisez l'interface utilisateur principale, accédez à Gestion des contratsContratTous.
   * Si vous utilisez l'espace de travail des actifs matériels, ouvrez la vue Gestion des contrats et sélectionnez l'onglet Tous les contrats.
   * Si vous utilisez l'espace de travail des actifs d'entreprise, ouvrez la vue Gestion des contrats et des baux et sélectionnez l'onglet Tous les contrats.
   {#t_BuildTandCDocWinContract__choices_rtr_fxg_2xb}
2. Sélectionnez un contrat.
3. Vérifiez qu'un ou plusieurs enregistrements des termes et conditions sont ajoutés à l'onglet Termes et conditions.
4. Dans l'onglet Termes et conditions, élaborez les termes et conditions du contrat.
   * Si vous utilisez l'interface utilisateur principale, cliquez sur le lien connexe Élaborer les termes et conditions.
   * Si vous utilisez l'espace de travail des actifs matériels ou l'espace de travail des actifs d'entreprise, cliquez sur Élaborer les termes et conditions.

   {#t_BuildTandCDocWinContract__choices_wyq_yqh_2xb}  
   Tous les enregistrements de la liste Termes et conditions sont ajoutés aux termes et conditions du contrat.
5. Cliquez sur Mettre à jour.
**Tâches associées**   

* [Créer un enregistrement des termes et conditions](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NHlomtkGF~UqtmRnZjgnpg "Vous pouvez créer un enregistrement des termes et conditions à ajouter à un contrat.")
* [Ajouter des termes et conditions à un contrat](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cXOpkTyxKZYWQEpV1kIxig "Après avoir créé un enregistrement des termes et conditions, ajoutez-le à un contrat dont le sous-état est Examen en attente, Rejeté, Renouvellement rejeté ou Extension rejetée.")