---
sourceDocument: Gestion des actifs IT Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/it-asset-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des actifs IT Australie

ft:clusterId :

    - itam

bundleId :

    - itam

workflow :

    - Technology


---

# Termes et conditions

# Termes et conditions {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Vous pouvez ajouter des termes et conditions à un contrat pour conserver toute la documentation pertinente relative à un contrat en un seul endroit.

Les termes et conditions peuvent être recherchés et utilisés dans les rapports. Si plusieurs enregistrements de termes et conditions sont ajoutés à un seul contrat, définissez un ordre d'affichage des enregistrements afin qu'ils apparaissent dans une séquence spécifique. Les champs des termes et conditions sont en lecture seule après l'envoi d'un contrat pour approbation.

Les utilisateurs disposant du rôle contract_manager peuvent lire l'historique du contrat et ajouter des termes et conditions.

L'ajout de termes et conditions à un contrat implique trois procédures :
* **[Créer un enregistrement des termes et conditions](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NHlomtkGF~UqtmRnZjgnpg)**   
  Vous pouvez créer un enregistrement des termes et conditions à ajouter à un contrat.
* **[Ajouter des termes et conditions à un contrat](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cXOpkTyxKZYWQEpV1kIxig)**   
  Après avoir créé un enregistrement des termes et conditions, ajoutez-le à un contrat dont le sous-état est Examen en attente, Rejeté, Renouvellement rejeté ou Extension rejetée.
* **[Élaborer un document de termes et conditions dans un contrat](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/gqyfgrxV8_CKT8U6T7xIaA)**   
  Après avoir ajouté un ou plusieurs enregistrements de termes et conditions à un contrat, vous pouvez créer un document de termes et conditions dans le contrat.

**Tâches associées**   

* [Créer un contrat](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/PTxOQfcYz2GtkaMAImf57Q "Créez un contrat avec différents modèles de contrat, qui servira d'accord contraignant entre les deux parties.")
* [Ajuster un contrat](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/uIhDkY4Lyff_82IgNh5fKw "Après la création d'un contrat, vous pouvez modifier la date de début, la date de fin ou le montant du paiement d'un contrat.")
* [Vérifier l'affectation d'administrateur de contrat pour la notification](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cFiOH7e3x7zuqI06Lie2qA "Un événement s'exécute automatiquement chaque nuit pour envoyer des rappels aux administrateurs de contrat au sujet des dates d'expiration du contrat afin qu'ils puissent le renouveler ou le renégocier. Vous pouvez vérifier qu'il s'agit du bon administrateur qui est affecté au contrat.")
* [Envoyer le contrat pour approbation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/PQVhs2~OHVMkoJBdHU7C3A "Vous pouvez envoyer pour approbation un contrat qui est en état de Brouillon.")
* [Créer une Grille tarifaire de contrat](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lA3EbBW7bMmZ_H2KuXWMvw "Vous pouvez créer des cartes d'évaluation pour suivre les frais de contrat. Les cartes d'évaluation aident à enregistrer et à répartir les coûts.")
* [Surveiller un contrat](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/BhAC4bGj6uRRQPPsAUrWMg "Vous pouvez surveiller les contrats en consultant l'historique du contrat et en créant des rapports de contrat.")