---
sourceDocument: Australie : activer l’IA
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/intelligent-experiences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie : activer l’IA

ft:clusterId :

    - platai

bundleId :

    - platai

workflow :

    - Platform


---

# Synchroniser une source de vocabulaire de table

# Synchroniser une source de vocabulaire de table {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Synchronisez les sources de vocabulaire de votre table pour obtenir les derniers changements apportés à la ServiceNow table source. La synchronisation de vos sources de vocabulaire garantit que vos NLU modèles disposent des valeurs les plus récentes lors de la prédiction des intentions.

## Avant de commencer

* Assurez-vous que le module d'extension, le module d'extension principal, Console NLUNLU le module d'extension de modèle commun et Intelligence prédictive le Console NLU module d'extension sont tous installés et activés sur votre instance.
* Rôle requis : admin ou nlu_admin
{#sync-table-vocabulary-source__ul_shl_vvs_tgb}

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Lorsque vous référencez une source de vocabulaire dans un énoncé, les valeurs sont extraites au moment de la formation du modèle. Toutefois, si les valeurs de table changent au fil du temps, le modèle fait toujours référence aux valeurs de la dernière session de formation.

Vous pouvez sélectionner une planification pour actualiser automatiquement les valeurs de vocabulaire utilisées par NLU. Ce calendrier peut être modifié ultérieurement. Pour plus d'informations, consultez [Créer une source de vocabulaire de table](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/odPlku583drHW7ZuZ6cRlg "Utilisez les valeurs d’une ServiceNow table comme source de vocabulaire. Vos Compréhension du langage naturel modèles (NLU) utilisent le synonyme que vous avez fourni pour interpréter les énoncés qui contiennent des valeurs des champs sources choisis de la table.").

Vous pouvez également synchroniser manuellement une source de vocabulaire de table, comme avant l'entraînement du modèle.  
Remarque :  
Si un énoncé fait référence à une source de vocabulaire de table qui n'a jamais été synchronisée, le modèle ne parvient pas à se former. Vérifiez l'état actuel de la source de vocabulaire et synchronisez-la manuellement si jamais synchronisé.

Dans l'exemple suivant, vous synchronisez manuellement la source de vocabulaire @AccessRoles à la table Élément de catalogue.

## Procédure

1. Accédez à la TousConsole NLUSources de vocabulaire.
2. Dans l'onglet ServiceNow Tables, pointez juste à droite de la colonne Actualiser pour invoquer l'icône de recherche de synchronisation .  
3. Sélectionnez Synchroniser.  
   La source de vocabulaire démarre la synchronisation.

## Que faire ensuite

L'opération de synchronisation peut prendre un certain temps, en fonction de la taille de la table source.  
Figure 1. Onglet Tables ServiceNow de la page Sources de vocabulaire

Les valeurs des colonnes Dernière actualisation et État actuel reflètent l'état actuel de la source de vocabulaire.  
Figure 2. Onglet Tables ServiceNow de la page Sources de vocabulaire

Procédez à la formation de votre modèle. Pour plus d'informations sur l'entraînement des modèles, reportez-vous à la section [Former et essayer votre modèle NLU](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QAa3br1nE7k2BdFoO~WSQQ "Formez et essayez votre modèle de façon itérative afin que ses intentions et ses entités soient validées, compilées et enregistrées dans votre modèle.").

Pour plus d'informations sur les erreurs lors de la synchronisation d'une source de vocabulaire de table, reportez-vous à [l'article KB1588239](https://support.servicenow.com/kb_view.do?sysparm_article=KB1588239) dans la section Now Support Base de connaissances.
**Tâches associées**   

* [Créer une source de vocabulaire de table](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/odPlku583drHW7ZuZ6cRlg "Utilisez les valeurs d’une ServiceNow table comme source de vocabulaire. Vos Compréhension du langage naturel modèles (NLU) utilisent le synonyme que vous avez fourni pour interpréter les énoncés qui contiennent des valeurs des champs sources choisis de la table.")