---
sourceDocument: Australie Workflow Data Fabric
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/integrate-applications

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Workflow Data Fabric

ft:clusterId :

    - crint

bundleId :

    - crint

workflow :

    - Creator


---

# Préparer l'exécution du collecteur Amazon Redshift

# Préparer l'exécution du collecteur Amazon Redshift {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez un utilisateur Redshift et configurez les autorisations avant d'exécuter le module de collection.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Exécutez les instructions SQL suivantes pour configurer un nouvel utilisateur avec les autorisations appropriées pour la collecte à partir de Redshift. Pour plus d'informations sur les autorisations Redshift, consultez la [documentation Redshift GRANT](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/r_GRANT.html).

## Procédure

1. Créez un utilisateur.  

       CREATE USER ddw_user PASSWORD '<password>';

   Remplacez `<mot de passe>` par un mot de passe sécurisé.
2. Accordez des autorisations à l'utilisateur.  
   Exécutez ces commandes pour chaque schéma que vous souhaitez collecter. Remplacez `<schemaName>` par le nom de votre schéma.

       -- Grant USAGE access to the target schema
                     GRANT USAGE ON SCHEMA <schemaName> TO ddw_user;
                 -- Grant USAGE access to pg_catalog schema for stored procedures and extended metadata
                     GRANT USAGE ON SCHEMA pg_catalog TO ddw_user;
                 -- Grant SELECT access on all tables in the target schema
                     GRANT SELECT ON ALL TABLES IN SCHEMA <schemaName> TO ddw_user;
                 -- Grant SELECT access on all tables in pg_catalog schema for stored procedures and extended metadata
                     GRANT SELECT ON ALL TABLES IN SCHEMA pg_catalog TO ddw_user;