---
sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Services de santé et sciences de la vie

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Associer des lieux de soins de santé à des organisations de soins de santé

# Associer des centres de santé à des organisations de soins de santé {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Associez les établissements de santé aux organisations de soins de santé.

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Dans les scénarios où un emplacement de soins de santé est utilisé par plusieurs organisations de soins de santé, vous pouvez associer ces organisations à un emplacement.

Vous pouvez également associer plusieurs organisations de soins de santé à un emplacement de soins de santé, ou inversement.

Par exemple, une seule salle de soins intensifs dans un hôpital peut être utilisée par plusieurs services, tels que la cardiologie et la neurologie. Vous associeriez ces départements (organisations de soins de santé) à la salle de soins intensifs (un emplacement de soins de santé) en suivant les étapes ci-dessous.

Pour plus d'informations, consultez [Configuration de lieux de soins de santé et d'organisations de soins de santé](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/3eZTN3Y5nV1lyy6xaCrvng "Comprenez comment les lieux de soins de santé et les organisations de soins de santé fonctionnent et doivent être organisés pour mettre en place correctement vos équipes de soins et les lieux physiques dans lesquels elles opèrent.").

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Procédure

1. Accédez à la TousGestion des services HCLSDonnées de l'organisationOrganisations de soins de santé.
2. Sélectionnez l'organisation de soins de santé que vous souhaitez associer à un établissement de soins de santé.
3. Accédez à la liste connexe des centres de santé .
4. Cliquez sur Modifier.
5. Dans le panneau Collecte, sélectionnez les lieux de soins de santé que vous souhaitez ajouter à cette organisation de soins de santé et utilisez la flèche vers la droite pour les déplacer dans la liste des lieux de santé de cette organisation.  
   Remarque :  
   Pour supprimer un emplacement d'une organisation, utilisez simplement la flèche gauche pour déplacer l'emplacement de la liste des emplacements de soins de santé vers la liste de collecte.
6. Cliquez sur Enregistrer.
{#hcls-sm-associate-healthcare-locations-organization__steps_h3w_nnz_m2c}