---
sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Services de santé et sciences de la vie

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Gestion du travail de l'équipe soignante

# Gestion du travail de l'équipe soignante {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Gestion du travail de l'équipe soignante rationalise la création, l'affectation et le suivi des tâches opérationnelles pour les opérations internes de l'équipe de soins.

## Premiers pas {#ctwm-landing__cf-app-landing-get-started}

|-|-|-|
| [ExplorerDécouvrez comment les équipes de soins utilisent la Gestion du travail de l'équipe de soins pour concevoir et exécuter des plans de tâches pour les équipes de soins.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8Z7eLRWPdJjnG3NpI6Qtfw "Gestion du travail de l'équipe soignante Fournit aux hôpitaux un moyen structuré de concevoir, de coordonner et d’exécuter le travail opérationnel entre les équipes de soins. En standardisant la façon dont le travail est défini, attribué et effectué, il réduit les frais administratifs, donne aux cliniciens plus de temps pour les soins aux patients et améliore la fiabilité opérationnelle et la préparation réglementaire.") | [ConfigurerActivez et configurez Gestion du travail de l'équipe soignante.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hUkXQkajMTnR7xJFYEomlg "Configurez l’application Gestion du travail de l'équipe soignante .") | [Utiliser le playbook Arrondi opérationnelDéfinissez les tâches et les enregistrements répétables qui doivent être créés pour le travail de l'équipe de soins.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kCboFxHESTswvaeRbxKKZQ "Un playbook d’arrondi opérationnel spécialement conçu guide la création de plans dans plusieurs applications en un seul flux, des détails du plan à la sélection des organisations affectées, en passant par la planification et la publication, en passant par la configuration des tickets/tâches d’orchestration pour les soins de santé.") |
| [Travailler sur les tickets et les tâchesTravaillez sur les tickets et les tâches générés à partir des plans de tâche.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MH3nfnlOZ4Fx1ypgdT28nQ "Remplissez les tickets et la tâche générés à partir des plans de tâches de l’équipe de soins.") | [RéférenceObtenez des détails sur les composants tels que les champs, les tables et les propriétés.](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/gWkXRvRiAJxicxsg041nxA "Les rubriques de référence fournissent des informations supplémentaires sur Gestion du travail de l'équipe soignante les composants.") |   |
[ ]

{#ctwm-landing__table_btf_p35_w2c}