---
sourceDocument: Australie Services de santé et sciences de la vie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/healthcare-life-sciences

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Services de santé et sciences de la vie

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Configurer les groupes d'affectation

# Configurer des groupes d'affectation pour Care Team Operations for Biomed {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Associez des groupes d'affectation au sein de vos organisations biomédicales de santé afin que les commandes de travaux puissent être exécutées.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Dans Care Team Operations for Biomed, les groupes d'affectation doivent être configurés de sorte que les commandes de travaux créées à partir de tickets biomédicaux puissent être exécutées.

**Important :**

Les différentes étapes d'exécution des commandes de travaux nécessitent que les groupes d'affectation soient créés comme suit :

* **Qualificatif biomédical :**Pour configurer les rôles biomed.qualifier, les utilisateurs doivent se voir attribuer le groupe Biomed Qualifier, qui contient le rôle sn_cto_biomed.loc_support_agent et les rôles wm_qualifier.
* **Dépêche Biomed :** Pour configurer les rôles de répartition biomédicale, les utilisateurs doivent être affectés au groupe Dispatcher Biomed, qui contient les rôles wm_dispatcher et sn_cto_biomed.loc_support_agent.  
  Remarque :  
  Dans les groupes d'affectation d'agents, l'onglet Couvert par les groupes de répartition doit être utilisé pour indiquer quels groupes peuvent les traiter.

{#cto-biomed-set-up-assignment-groups__ul_nnl_vlm_c2c}

Pour les deux rôles ci-dessus, la liste connexe Emplacements couverts affiche tous les emplacements pour lesquels ces utilisateurs peuvent se qualifier ou répartir.

## Procédure

1. Accédez à la TousOpérations de santéOrganisations de soins de santé.
2. Sélectionnez l'organisation de soins de santé à laquelle vous souhaitez associer un groupe d'affectation.
3. Dans la liste connexe Groupes d'affectation, sélectionnez Nouveau.
4. Renseignez les champs du formulaire Groupe d'affectation de l'organisation de service.  
   Formulaire Groupe d'affectation de l'organisation de services :

   |-|-|
   | **Champ** | **Description** |
   | Organisation de service | Rempli automatiquement avec le nom de l'organisation de soins de santé à laquelle vous ajoutez un groupe d'affectation. |
   | Groupe d'affectation | Nom du groupe d'affectation à ajouter. |
   [ ]

   {#cto-biomed-set-up-assignment-groups__table_omf_3mm_c2c}
5. Sélectionnez Envoyer.