---
sourceDocument: Australie : gouvernance, risque et conformité
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/governance-risk-compliance

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie : gouvernance, risque et conformité

ft:clusterId :

    - grc

bundleId :

    - grc

workflow :

    - Technology


---

# Gérer une tâche

# Gérer une tâche pour un tiers ou un engagement {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture

Vérifiez que l'utilisateur affecté de votre organisation ou le contact de tiers répond à une tâche et mettez à jour l'état de la tâche si nécessaire.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_vdr_risk_asmt.vendor_assessor

## Procédure

1. Sélectionner Espaces de travailVendor Management Workspace puis sélectionnez l'onglet Risque pour ouvrir l'espace de travail sur la page d'accueil, puis sélectionnez l'icône ![]()de tâche .
2. Dans l'onglet Mes tâches en attente ou Tâches de mon groupe , sélectionnez Tâches, puis sélectionnez le numéro de tâche.  
   Remarque :  
   Les autres options de la liste (demandes de diligence raisonnable, problèmes, etc.) vous permettent également de sélectionner une tâche sur laquelle travailler.

   {#tprm-ws-task-manage__table_krg_p53_2yb__entry__2}

   | Champ | Description |
   |-|-|
   | Description brève/Description | Texte qui explique et clarifie l'intention de la tâche pour les utilisateurs. |
   | Numéro | Pour chaque tâche, le système attribue automatiquement un numéro d'identification unique qui commence par le texte VRT. L'ID unique est utilisé dans toutes les références à l'élément. Vous pouvez utiliser l'ID pour rechercher ou filtrer l'élément sur lequel vous souhaitez travailler. |
   | Concerne | * Tiers : le problème s'applique à l'organisation tierce parente. * Engagement : le problème s'applique à l'engagement. * Entité : le problème s'applique à l'entité de l'élément tiers. {#tprm-ws-task-manage__ul_dbb_pw3_2yb} |
   | Tiers | Tiers auquel la tâche est associée. |
   | Évaluation | Évaluation à laquelle la tâche est associée. |
   | Problème | Problème auquel la tâche est associée. |
   | État | État de la progression de la tâche. * Ouvertes * Soumis à un tiers * Revue * Fermé terminé * Fermé incomplet * Fermé annulé {#tprm-ws-task-manage__ul_bdj_z13_2cc} |
   | Priorité | Spécifiez la priorité. La valeur apparaît dans tous les rapports qui incluent la tâche. |
   | Assigné à | Utilisateur responsable de la gestion et de la fermeture de la tâche. |
   | Contact du tiers | Contact du tiers auquel la tâche est associée. |
   | Liste de surveillance | Ajoutez d'autres utilisateurs pour vous assurer qu'ils voient les mises à jour de l'état de la tâche et d'autres valeurs. |
   | Visible sur le portail du tiers | Option permettant d'afficher la tâche aux contacts de tiers dans le portail du tiers. |
   | Section du calendrier de la tâche ||
   | Durée prévue / Durée réelle | La période que vous prévoyez que la tâche nécessitera et la durée réelle calculée à partir des dates de début et de fin réelles. |
   | Date de début prévue/Date de fin prévue | Dates de début et de fin prévues pour la tâche. |
   | Date de début effective/Date de fin effective | Dates de début et de fin prévues pour la tâche en fonction de la première action et de la date à laquelle la tâche a été fermée. |
   | Fermé par | Utilisateur qui a fermé la tâche (généralement l'utilisateur affecté). |
   | Créé/mis à jour | Dates d'enregistrement de la tâche et date du dernier changement. |
   [Tableau 1. Formulaire de tâche de risque de tiers]

   {#tprm-ws-task-manage__table_krg_p53_2yb}