---
sourceDocument: Australie : gouvernance, risque et conformité
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/governance-risk-compliance

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie : gouvernance, risque et conformité

ft:clusterId :

    - grc

bundleId :

    - grc

workflow :

    - Technology


---

# Affecter des rôles aux utilisateurs et aux groupes

# Affecter des TPRM rôles à des utilisateurs ou à des groupes d'utilisateurs {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Affectez des rôles aux utilisateurs avant d'implémenter ou d'utiliser l'application Gestion des risques liés aux tiers . L'affectation des rôles de manière bien organisée simplifie et améliore la gestion des processus et permet de s'assurer que les utilisateurs sont rapidement informés des tâches dans leurs domaines de responsabilité.

## Avant de commencer

Rôle requis : admin

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Les rôles abordés dans cette procédure sont décrits dans la section [Rôles dans Gestion des risques liés aux tiers](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/La5HCxf5YXVMn9MmnGraxw "Les rôles déterminent les autorisations et l’accès dans TPRM.").

## Procédure

1. Accédez à la TousGestion des risques liés aux tiersAdministrationGroupes d'utilisateurs.
2. Sélectionnez la liste connexe Rôles pour affecter des rôles au groupe.
   1. Dans le champ de recherche de la liste Collection , saisissez <kbd class="ph userinput">sn_vdr</kbd> pour afficher la liste des rôles associés à l'application TPRM .  
      TPRM Les rôles sont décrits dans .[Rôles dans Gestion des risques liés aux tiers](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/La5HCxf5YXVMn9MmnGraxw "Les rôles déterminent les autorisations et l’accès dans TPRM.")
   2. Déplacez les rôles appropriés pour le groupe de la liste Collection vers la liste Rôles , puis sélectionnez Enregistrer.  
      Dans cet exemple, le rôle sn_vdr_risk_asmt.vendor_risk_manager est affecté au groupe que l'utilisateur a nommé <kbd class="ph userinput">Gestionnaires des risques de tiers</kbd>.  

      <br />

   {#tprm-roles-assign__substeps_gz5_5n2_wxb}
3. Dans la liste connexe Membres du groupe, sélectionnez Modifier.
4. Déplacez tous les utilisateurs appropriés de la liste Collection vers la liste Membres du groupe , puis sélectionnez Enregistrer.
5. **Facultatif :** Utilisez la liste connexe Groupes pour ajouter des sous-groupes au groupe que vous définissez.
{#tprm-roles-assign__steps_zxp_tlh_ymb}
**Concepts associés**   

* [TPRM et le module d'extension Rôles explicites](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/pPwxNAFe6Okd13c_EVeJ5Q "L’activation du module d’extension Gestion des risques liés aux tiers installe également le module d’extension Rôles explicites. Les administrateurs affectent les rôles de snc_internal et de snc_external pour permettre aux utilisateurs internes et externes d’accéder à l’instance.")  
**Référence associée**   

* [Rôles dans Gestion des risques liés aux tiers](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/La5HCxf5YXVMn9MmnGraxw "Les rôles déterminent les autorisations et l’accès dans TPRM.")