Enregistrer manuellement le temps de travail pour une tâche ou une activité

  • Rversion finale: Australia
  • Mis à jour 12 mars 2026
  • 2 minutes de lecture

    • Les agents peuvent enregistrer le temps de travail pour une tâche de commande de travaux ainsi que le temps passé sur d’autres activités.

    Avant de commencer

    Rôle requis : wm_agent

    Pourquoi et quand exécuter cette tâche

    Un agent peut enregistrer le temps de travail directement à partir d’une tâche de commande de travaux en sélectionnant Enregistrer la durée dans le formulaire de tâche de commande de travaux. Un agent peut enregistrer l’heure, quel que soit l’état de la tâche de commande de travaux. Un agent peut également enregistrer le temps passé sur d’autres activités à partir de la liste Temps travaillé en créant un enregistrement de temps travaillé, en enregistrant le temps et en sélectionnant une catégorie.
    Remarque :
    Si plusieurs cartes d’évaluation sont activées, les agents peuvent également sélectionner des types d’évaluation lors de la création des entrées de temps de travail.

    Une carte de pointage est créée pour chaque type de catégorie et tâche de commande de travaux. Le nombre total d’heures enregistrées sur chaque carte de pointage est ensuite enregistré sur la feuille de temps actuelle dans la liste connexe Cartes de pointage .

    Procédure

    1. Pour enregistrer le temps travaillé pour une tâche ou une activité :
      • Accédez à une tâche de commande de travaux et sélectionnez Heure d’enregistrement. La sélection de l’heure d’enregistrement ouvre un formulaire de temps travaillé avec les champs Tâche et Utilisateur déjà renseignés.
      • Accédez à la Feuilles de temps > Mon temps passé et sélectionnez New (Nouveau). Cela ouvre un formulaire de temps travaillé avec le champ Utilisateur déjà renseigné.

      Formulaire de temps d’enregistrement

    2. Si nécessaire, sélectionnez la tâche de commande de travaux dans le champ Tâche.
    3. Si nécessaire, sélectionnez la date de travail.
      Ce champ est défini par défaut sur la date actuelle.
    4. Sélectionnez une catégorie pour l’heure d’enregistrement.
    5. Sélectionnez un type de taux pour l’heure d’enregistrement.
      Lorsque plusieurs types de taux sont activés pour Gestion des services sur site, les agents peuvent spécifier plusieurs types de taux pour le temps passé sur une tâche.
    6. Renseignez le temps de travail.
    7. Fournissez toutes les informations supplémentaires dans le champ Commentaires et sélectionnez Soumettre.
      Le formulaire de temps travaillé est enregistré et ajouté à la liste de temps travaillé . Si votre entrée est la première entrée de temps travaillé pour la catégorie sélectionnée, une carte de pointage est créée pour cette catégorie et l’enregistrement de temps travaillé est ajouté à la carte. S’il existe une carte de pointage pour la catégorie, l’enregistrement de temps travaillé est ajouté à cette carte.