---
sourceDocument: Gestion des services sur site en Australie
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/field-service-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Gestion des services sur site en Australie

ft:clusterId :

    - fsm

bundleId :

    - fsm

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Afficher ou masquer les agents hors équipe

# Afficher ou masquer les agents d'équipe du calendrier dans Espace de travail du répartiteur {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Choisissez d'afficher uniquement les agents en équipe afin de voir plus facilement qui est disponible lorsque vous affectez des tâches de commande de travaux. Vous pouvez également choisir d'afficher tous les agents pour voir tous ceux qui sont en quart de travail et en dehors.

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Par défaut, l'icône Masquer les agents d'équipe s'affiche sur le calendrier Espace de travail du répartiteur pendant sept jours maximum dans le futur. Contactez votre administrateur pour configurer le bouton Masquer les agents hors équipe pour qu'il s'affiche pendant plus de sept jours. Pour plus d'informations, consultez [Modifier le nombre de jours pendant lesquels les répartiteurs peuvent masquer des agents d'équipe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/sp6UqOd9Z5zvLOGOaXc2Gw "Augmentez la durée pendant laquelle masquer l’agent hors équipe apparaît sur le calendrier Espace de travail du répartiteur afin que les répartiteurs puissent planifier les calendriers des agents plus longtemps à l’avance.").

Les prestataires, les équipes et l'équipement ne sont pas masqués par le bouton Masquer les agents d'équipe.

Masquer les agents d'équipe persiste jusqu'à Espace de travail du répartiteur ce qu'il soit désélectionné, même si vous effectuez des sélections de calendrier différentes.

## Avant de commencer

Rôle requis : wm_dispatcher

## Procédure

1. Accédez à la TousService sur siteDistributionEspace de travail du répartiteur.
2. Sélectionnez Espace de travail du répartiteur.
3. Sélectionnez l'icône Afficher ou masquer les agents hors équipe![Masquer l’icône Masquer les agents hors équipe]().  
   Remarque :  
   L'icône Afficher ou masquer les agents hors équipe devient sombre lorsque les agents sont masqués et claire lorsque les agents ne sont pas masqués.