--- sourceDocument: Australie : créer des workflows sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/build-workflows Release : - australia ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Australie : créer des workflows ft:clusterId : - crworkflow bundleId : - crworkflow workflow : - Creator --- # Création et gestion Playbooks # Création et gestion Playbooks {#ariaid-title1} * Rversion finale: Australia * * Mis à jour 12 mars 2026 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 minutes de lecture Découvrez comment créer et configurer un playbook dans Studio de workflow. Vous pouvez afficher votre liste en Playbooks accédant à Automatisation des processusStudio de workflowPlaybooks. L'ouverture d'un playbook vous permet de le modifier. Si la liste ne contient aucun playbook, vous pouvez en créer un en cliquant sur Nouveau et en sélectionnant Playbook. Pour plus d'informations sur la création d'un , voir [Création d'une](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_DGKrM6xJ6MHBJVYpQMgxw "Permettez playbook aux propriétaires de configurer et d’organiser plusieurs instances de Studio de workflow contenu dans un processus business automatisé sur le ServiceNow AI Platform.")playbook définition de processus. ## Propriétés du Playbook {#creating-managing-playbooks__process-definition-properties} Après avoir créé un playbook, accédez à ses propriétés en l'ouvrant, puis en sélectionnant Propriétés dans le menu Actions supplémentaires dans le coin supérieur droit de l'en-tête. Dans le modal Additional properties (Propriétés supplémentaires ), vous pouvez modifier les informations suivantes :{#creating-managing-playbooks__table_ezy_jn4_rlb__entry__2} | Champ | Description | |-|-| | Étiquette | Nom du playbook à afficher dans Studio de workflow et dans un Expérience de playbook. | | Description | Description de vos playbook faits. | | Conditions | Conditions qui doivent être remplies pour exécuter votre playbook. | | Exécuter mon déclencheur | Option qui définit le nombre de fois où votre déclencheur peut s'exécuter pour votre playbook. Vous avez le choix entre : * Once (Une fois) : déclenche une playbook fois pour la durée de vie de l'enregistrement d'entrée de déclenchement. * Uniquement s'il n'est pas en cours d'exécution : déclenche pour chaque changement unique si une exécution de processus n'est pas en cours d'exécution playbook . * Pour chaque mise à jour : déclenche chaque fois que l'enregistrement d'entrée est mis à jour, qu'il playbook y ait déjà eu ou non des exécutions de processus en cours d'exécution. {#creating-managing-playbooks__ul_is1_h3s_slb} | | Exécution étendue | Option permettant de déclencher vos playbook opérations d'enregistrement sur les tables qui étendent la table d'entrée. Par exemple, si la table que vous avez sélectionnée est la table Tâche \[task\] et que vous sélectionnez cette option, votre playbook se déclenche lorsqu'un enregistrement Problème \[problem\] est créé ou mis à jour. Pour plus d'informations, consultez [Table extension and classes](https://www.servicenow.com/docs/access?context=table-extension-and-classes&version=australia&pubname=australia-platform-administration&ft:locale=en-US). | [ ] {#creating-managing-playbooks__table_ezy_jn4_rlb} Remarque : Après avoir créé un , vous ne pouvez pas modifier la table d'entrée du déclencheur ni le type de playbook déclencheur. ## Considérations relatives à la conception {#creating-managing-playbooks__section_qpb_vjz_slb} Reportez-vous à ces considérations de conception lorsque vous utilisez des playbooks : Éviter de dupliquer la logique métier utilisée dans Studio de workflow, Workflow et les règles métier : Remplacez la logique métier distincte telle que les règles métier, les flux et les workflows par un fichier .playbook Assurez-vous de désactiver toute logique métier externe que vous remplacez afin d'éviter la duplication des efforts. Ignorer les enregistrements ajoutés ou mis à jour par les ensembles d'importation et de mise à jour : Les déclencheurs d'enregistrement ignorent les enregistrements ajoutés ou mis à jour en appliquant un ensemble de mises à jour ou en important un fichier XML. Ces opérations s'appliquent à l'ensemble de l'application ou de la table plutôt qu'à un enregistrement individuel. * **[Créer un playbook](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_DGKrM6xJ6MHBJVYpQMgxw)** Permettez playbook aux propriétaires de configurer et d'organiser plusieurs instances de Studio de workflow contenu dans un processus business automatisé sur le ServiceNow AI Platform®. * **[Tester un playbook](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YpxRA5D7xQUwHRuAHGancw)** Vérifiez que votre playbook fonctionne comme prévu en exécutant le avec des données de playbook déclenchement de test. Identifiez et résolvez toutes les erreurs avant d'activer votre playbook. * **[Activation du redémarrage du playbook](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/RSnybjc9ZS9Z0bz1GSoEyw)** Découvrez comment fonctionne le redémarrage du playbook pendant l'exécution et comment les règles de redémarrage contrôlent le comportement des étapes et des activités lors d'une exécution redémarrée. * **[Dupliquer un playbook](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6DfuEz8zv0MDlaLP9hVsOg)** Faites une copie d'un existant playbook avec le déclencheur, les étapes, les activités et les configurations d'expérience d'origine. Modifiez le doublon playbook pour créer rapidement une variation de travail. * **[Ajouter des traductions pour Playbooks](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CjYAQwTzAFLTijdJAug0Rw)** Rendez les playbooks disponibles dans plusieurs langues pendant l'exécution, afin de prendre en charge les processus business mondiaux. **Concepts associés** * [Conception Expérience de playbook](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/znp_navIecmvOqRlbbGe2g "Après avoir créé des playbooks dans Studio de workflow, Expérience de playbook les administrateurs peuvent configurer les mises en page et personnaliser davantage les fonctions du playbook pendant l’exécution.") * [Exécution de Playbooks](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/phH505nenVrX1Is2K7VSRw "Utilisation en Playbooks tant qu’agent ou prestataire.")