--- sourceDocument: Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications) sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/application-portfolio-management Release : - australia ft:locale : - fr-FR ft:publication_title : - Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications) ft:clusterId : - appportman bundleId : - appportman workflow : - Technology --- # Vue de liste de la rationalisation des applications # Vue de liste de la rationalisation des applications {#ariaid-title1} * Rversion finale: Australia * * Mis à jour 12 mars 2026 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 4 minutes de lecture En tant qu'architecte d'entreprise, vous pouvez afficher la liste de toutes les applications d'entreprise. La vue de liste vous permet de voir des informations de haut niveau sur toutes vos applications d'entreprise et tous les scores d'indicateur qui leur sont attachés. Figure 1. Vue liste ## Vue d'ensemble de la vue de liste {#eaw-list-view__section_tpf_qvp_fhc} La vue de liste de rationalisation des applications vous permet d'afficher toutes les applications disponibles en fonction de votre profil de notation, dans votre paysage d'architecture d'entreprise. Pour plus de détails, voir [Configurer les profils de notation](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/IOTDNFY6_7J6wL9hT7~93Q "Les profils de notation vous aident à évaluer les applications en fonction de divers indicateurs."). Vous pouvez comparer côte à côte les scores et les indicateurs de l'application dans plusieurs dimensions. Vous pouvez également créer vos propres indicateurs d'application pour analyser les applications d'entreprise en mode Liste. Pour plus d'informations sur la création d'indicateurs d'application personnalisés, reportez-vous à la section [Ajouter ou modifier un indicateur d'application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZjQ~_UqqoxkRShzKZ~OsGA "Ajoutez ou modifiez un indicateur d’application pour évaluer l’application dans des dimensions telles que le coût, la qualité, le risque technique, les investissements, la satisfaction des utilisateurs et la valeur commerciale."). Les nouveaux indicateurs personnalisés apparaissent sous la forme de nouvelles colonnes dans la vue de liste. Remarque : * L'indicateur créé doit également être associé au profil d'application par défaut. Pour plus d'informations sur l'association de nouveaux indicateurs de profil à un profil de notation, reportez-vous à la section [Joindre un indicateur de profil à un profil de notation d'application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KcVpnOj_vPtZ2V7kKGbRcg "Vous devez associer des profils de notation à des indicateurs de profil."). * Si l'indicateur créé n'est pas affiché dans la liste, vérifiez que l'indicateur est actif. Pour en savoir plus sur l'activation d'un indicateur, reportez-vous à la section [Activer ou désactiver un indicateur d'application ou d'aptitude](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2tiBooSDTwwa~3uLSPckJQ "Activez ou désactivez les indicateurs d’applications en fonction des besoins de votre entreprise."). {#eaw-list-view__ul_ngs_vyn_11c} Tous les scores des indicateurs sont affichés en fonction de la dernière période fiscale, par défaut. Vous pouvez également sélectionner une période fiscale différente à partir de la liste Scores pour la période fiscale. Vos préférences de période fiscale sont enregistrées et appliquées la prochaine fois que vous consultez la page. La dernière période fiscale est dérivée de la liste apm_app_indicator_score. La durée d'une période fiscale est dérivée de la propriété com.glide.fiscal_calendar.fiscal_unitsystème . Vous pouvez sélectionner le nom d'une application d'entreprise pour l'ouvrir et afficher les détails associés. Vous pouvez également sélectionner l'icône Développer la ligne ( icône ![Développer la ligne.]()) pour afficher les demandes et les projets associés à cette application d'entreprise. Lors de la sélection d'une demande ou d'un projet, ses détails sont affichés. Vous pouvez modifier les détails de l'application d'entreprise et les détails de la demande et du projet associés, le cas échéant. Les applications d'entreprise marquées comme étant hors service ou en fin de vie ne s'affichent pas sur la page de vue de liste Rationalisation des applications. Toutefois, vous pouvez afficher ces applications d'entreprise en mettant à jour la sn_apm_ws.business_application_default_filter propriété système. Contactez votre ServiceNow® chargé de clientèle pour mettre à jour la propriété système. Vous pouvez également générer des aperçus des applications d'entreprise à l'aide Now Assist de . (pour en savoir plus, consultez [Générer des aperçus dans les applications d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ckKvGRZTyA5dz7gD13iWVw "Découvrez les détails des applications d’entreprise et rassemblez des informations concises et exploitables sur les applications d’entreprise à partir du résumé généré par Now Assist pour Architecture d'entreprise (EA). Les aperçus des applications d’entreprise sont contextuels, c’est-à-dire que le résumé inclut automatiquement les informations pertinentes à partir de la page spécifique où vous générez les aperçus.")) ; ## Afficher et comparer les scores d'indicateurs réels et normalisés {#eaw-list-view__section_phf_czp_fhc} Vous pouvez afficher les scores d'indicateurs réels d'une application d'entreprise sur la page de vue de liste et les comparer aux scores normalisés. Les scores réels désignent la valeur brute de l'indicateur telle qu'elle a été capturée à partir de sa source. Ces valeurs ne sont pas mises à l'échelle et peuvent varier considérablement d'une application à l'autre, en fonction des données sous-jacentes. Le score normalisé désigne la valeur mise à l'échelle d'un indicateur, dérivée du score réel à l'aide d'une formule de normalisation. Cela permet à tous les scores des indicateurs de s'insérer dans une plage commune. Les scores normalisés assurent la comparabilité entre différents indicateurs avec des unités et des plages variables. Pour afficher les scores réels des indicateurs, sélectionnez l'icône Visibilité des données (icône ![Visibilité des données),]()puis activez le bouton bascule Afficher les données de score réel . Les scores d'indicateurs réels et leurs valeurs normalisées pour les applications d'entreprise s'affichent. Par exemple, la colonne réelle de l'indicateur Nombre d'incidents affiche le nombre réel d'incidents associés à l'application d'entreprise au cours de la période fiscale sélectionnée. Remarque : L'indicateur de TCO du portefeuille affiche les valeurs de devise au format spécifié dans la glide.currency2.default_reference_currency propriété. Si cette propriété n'est pas configurée, les valeurs monétaires sont affichées par défaut au format dollar américain (USD). Vos préférences d'affichage sont enregistrées et appliquées la prochaine fois que vous visitez la page. ## Actions disponibles sur la page de vue de liste {#eaw-list-view__section_bdr_cxp_fhc} Vous pouvez effectuer les actions suivantes à partir de la page de vue de liste : * Modifiez les détails de l'application d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez [Modifier les détails de l'application d'entreprise dans la vue de liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8MtURRy~NywncLYvU3SDhg "Vous pouvez effectuer des mises à jour de l’enregistrement d’application d’entreprise directement à partir de la liste, sans quitter la vue de liste."). * Créez une demande pour une application d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez [Créer une demande à l'aide de la vue de liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kHuHW45mdTHk72wg5CjNtw "Créez une demande pour une application à partir de la vue de liste."). * Définissez la disposition planifiée d'une application d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez [Définir la disposition planifiée d'une application d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qDKq1VtZ3j6pai9eRgPqog "Définissez la disposition planifiée d’une application d’entreprise pour suivre les décisions futures concernant l’application."). * Ajoutez les données de cycle de vie de l'application d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez [Ajouter des données de cycle de vie d'application d'entreprise à l'aide de la vue de liste](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Kltr_twv6V0rk0rlfv4Ghw "Créez ou modifiez le cycle de vie d’une application d’entreprise pour mieux gérer l’application d’entreprise."). * Vous pouvez ajouter ou masquer les colonnes affichées selon vos besoins en sélectionnant l'icône Personnaliser ( icône ![Personnaliser.]()). Vos préférences d'affichage sont enregistrées et appliquées la prochaine fois que vous visitez la page. * Exportez les données de la vue de liste vers Microsoft Excel ou CSV. Pour plus d'informations, consultez [Exporter les données de rationalisation des applications vers Excel ou CSV](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J_2x1imfU9YWiU5b~TrmPw "Exportez les données de la vue de liste de rationalisation des applications vers Microsoft Excel ou CSV afin de pouvoir les utiliser pour obtenir des aperçus, les partager avec les personnes concernées et préparer l’analyse."). {#eaw-list-view__ul_qjf_ylp_yyb} Remarque : Vous pouvez zoomer sur cette page à 200 % ou 400 % via les paramètres de votre navigateur sans perte de contenu ou de fonctionnalité. Les mises en page sont automatiquement transformées en une vue verticale empilée. **Tâches associées** * [Modifier une demande associée à une application d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/tx9uLX1GrlVhf5y8cu0_0A "Utilisez la rationalisation des applications pour modifier les demandes existantes associées aux applications d’entreprise.") * [Modifier un projet associé à une application de gestion](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8FaLMBthNj9T6knB42nIyA "Utilisez la rationalisation des applications pour modifier les projets existants associés aux applications d’entreprise.") * [Exporter les données de rationalisation des applications vers Excel ou CSV](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/J_2x1imfU9YWiU5b~TrmPw "Exportez les données de la vue de liste de rationalisation des applications vers Microsoft Excel ou CSV afin de pouvoir les utiliser pour obtenir des aperçus, les partager avec les personnes concernées et préparer l’analyse.") * [Appliquer des filtres sur la page Rationalisation des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/joCeILWJJ1GunpW_XdmISw "Vous pouvez appliquer des filtres sur la page Rationalisation des applications dans le .Espace de travail de l'architecture d'entreprise En fonction des filtres appliqués, le diagramme à bulles et la vue de liste sont mis à jour afin que vous puissiez afficher les données d’une application d’entreprise spécifique. Vos préférences de filtre sont enregistrées et appliquées la prochaine fois que vous visitez la page.") * [Générer des aperçus dans les applications d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ckKvGRZTyA5dz7gD13iWVw "Découvrez les détails des applications d’entreprise et rassemblez des informations concises et exploitables sur les applications d’entreprise à partir du résumé généré par Now Assist pour Architecture d'entreprise (EA). Les aperçus des applications d’entreprise sont contextuels, c’est-à-dire que le résumé inclut automatiquement les informations pertinentes à partir de la page spécifique où vous générez les aperçus.")