---
sourceDocument: Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/application-portfolio-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Activer ou désactiver un indicateur d'application ou d'aptitude

# Activer ou désactiver un indicateur d'application ou d'aptitude {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Activez ou désactivez les indicateurs d'applications en fonction des besoins de votre entreprise.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_apm.apm_admin

## Procédure

1. Accédez à la Espace de travailEspace de travail de l'architecture d'entreprise.
2. Ouvrez la page Configuration en sélectionnant l'icône Configuration ![Icône Configuration]().
3. Sélectionnez l'icône Développer la ligne ( ![icône Développer la ligne]()) en regard de Indicateurs.
4. Sélectionnez des indicateurs d'applications ou des indicateurs d'aptitudes.
5. Double-cliquez sur la valeur de colonne Actif d'un indicateur particulier.
6. Sélectionnez l'état pertinent pour cet indicateur.  
   Options disponibles :
   * vrai : cet état indique que l'indicateur est calculé et utilisé dans le calcul du score global par période fiscale.
   * faux : cet état indique que l'indicateur est désactivé et n'est pas utilisé pour calculer le score global de l'application par période fiscale.
   {#eaw-enable-or-disable-an-application-indicator__ul_zrm_cxh_tzb}
7. Sélectionnez OK.
**Concepts associés**   

* [Gérer les indicateurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/jW_9jaAP71fZeLU8v7SQ~A "Vous pouvez afficher, ajouter ou modifier des indicateurs d’applications ou d’aptitudes dans le Espace de travail de l'architecture d'entreprise.")  
**Tâches associées**   

* [Ajouter ou modifier un indicateur d'application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZjQ~_UqqoxkRShzKZ~OsGA "Ajoutez ou modifiez un indicateur d’application pour évaluer l’application dans des dimensions telles que le coût, la qualité, le risque technique, les investissements, la satisfaction des utilisateurs et la valeur commerciale.")
* [Ajouter ou modifier un indicateur d'option](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zPTn8UCYcGiJRU4OZANjWg "Ajoutez ou modifiez un indicateur d’option pour accéder aux capacités métier dans le cadre de travail des indicateurs.")
* [Régénérer les scores de l'indicateur d'applications sur demande dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/fZj1nSvgz6Sr4fqRHOndRw "Vous pouvez mettre à jour les scores des indicateurs d’application à la demande, pour évaluer l’application dans différentes dimensions telles que le coût, la qualité, le risque technique et la valeur commerciale, pour recueillir des informations en temps réel sur les performances des applications et prendre des mesures immédiates, si nécessaire.")
* [Régénérer les scores de l'indicateur d'option sur demande dans Espace de travail de l'architecture d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/xtaudXBW_G3C4E5r1hm4zg "Vous pouvez mettre à jour les scores des indicateurs d’options à la demande, afin de recueillir des informations en temps réel sur les performances des options de l’entreprise et de prendre des mesures immédiates, si nécessaire.")