---
sourceDocument: Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/application-portfolio-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Vue par graphique à bulles de la rationalisation des applications

# Vue par graphique à bulles de la rationalisation des applications {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 6 minutes de lecture

Les graphiques à bulles sont des graphiques interactifs qui positionnent les applications dans différents quadrants, en fonction de leurs scores d'indicateurs. En fonction de la position de l'application d'entreprise dans les quadrants, les architectes d'entreprise peuvent prendre des décisions d'investissement, de maintien, de migration ou de mise hors service des applications d'entreprise.  
Figure 1. Vue du diagramme à bulles

## Vue d'ensemble du diagramme à bulles {#eaw-bubble-chart-view__section_dt2_lhd_fhc}

Sélectionnez l'icône Rationalisation des applications ( icône ![Rationalisation des applications.]()) et sélectionnez l'onglet Graphique à bulles pour afficher la vue en graphique à bulles de toutes les applications d'entreprise.

Utilisez le diagramme à bulles pour afficher les scores des indicateurs des applications d'entreprise sur les axes X et Y, et spécifiez les tailles des bulles. Vous pouvez utiliser ces scores pour mesurer l'alignement de vos applications sur votre stratégie commerciale, puis créer des demandes pour les applications.  
Vous pouvez également créer vos propres indicateurs d'applications pour analyser les applications d'entreprise dans le diagramme à bulles. Pour plus d'informations sur la création d'indicateurs d'application personnalisés, reportez-vous à la section [Ajouter ou modifier un indicateur d'application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZjQ~_UqqoxkRShzKZ~OsGA "Ajoutez ou modifiez un indicateur d’application pour évaluer l’application dans des dimensions telles que le coût, la qualité, le risque technique, les investissements, la satisfaction des utilisateurs et la valeur commerciale.").  
Remarque :  
* L'indicateur créé doit également être associé au profil d'application par défaut. Pour plus d'informations sur l'association de nouveaux indicateurs de profil à un profil de notation, reportez-vous à la section [Joindre un indicateur de profil à un profil de notation d'application](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KcVpnOj_vPtZ2V7kKGbRcg "Vous devez associer des profils de notation à des indicateurs de profil.").
* Si l'indicateur créé n'est pas affiché dans la liste des tailles de bulles, vérifiez que l'indicateur est actif. Pour en savoir plus sur l'activation d'un indicateur, reportez-vous à la section [Activer ou désactiver un indicateur d'application ou d'aptitude](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2tiBooSDTwwa~3uLSPckJQ "Activez ou désactivez les indicateurs d’applications en fonction des besoins de votre entreprise.").
{#eaw-bubble-chart-view__ul_gsj_fyn_11c}

Vous pouvez également générer des aperçus des applications d'entreprise à l'aide Now Assist de . (pour en savoir plus, consultez [Générer des aperçus dans les applications d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ckKvGRZTyA5dz7gD13iWVw "Découvrez les détails des applications d’entreprise et rassemblez des informations concises et exploitables sur les applications d’entreprise à partir du résumé généré par Now Assist pour Architecture d'entreprise (EA). Les aperçus des applications d’entreprise sont contextuels, c’est-à-dire que le résumé inclut automatiquement les informations pertinentes à partir de la page spécifique où vous générez les aperçus.")) ;

## Bulles affichées sur le graphique {#eaw-bubble-chart-view__section_e11_rcd_fhc}

Le diagramme à bulles affiche uniquement les applications d'entreprise évaluées. En outre, les applications d'entreprise marquées comme étant hors service ou en fin de vie ne sont pas affichées sur la page du graphique à bulles de rationalisation des applications. Toutefois, vous pouvez afficher ces applications d'entreprise en mettant à jour la sn_apm_ws.business_application_default_filter propriété système. Contactez votre ServiceNow® chargé de clientèle pour mettre à jour la propriété système. Par conséquent, le nombre de bulles affichées sur le graphique peut être différent du nombre d'applications d'entreprise affichées sur la page de vue de liste.

Le nombre total d'applications d'entreprise affichées sous forme de bulles sur la page du graphique à bulles est affiché en haut du graphique. Vous pouvez également sélectionner l'icône Détails du nombre de bulles ( Icône Détails du ![nombre de graphiques à bulles.]()) pour afficher un calcul détaillé du nombre de bulles affichées sur la page du graphique à bulles.

## Présentation du diagramme à bulles {#eaw-bubble-chart-view__section_prk_jgd_fhc}

La page de graphique à bulles comporte les composants suivants :

* Axes X et Y : chaque axe représente une catégorie de mesure.
* Bulles : chaque bulle étiquetée représente une application d'entreprise. Passez la souris au-dessus d'une bulle pour afficher un résumé du score d'un enregistrement évaluable.
{#eaw-bubble-chart-view__ul_kjl_jch_yyb}

Lors de la sélection d'une bulle, les données d'application d'entreprise associées à cette bulle s'affichent dans le volet d'informations.

Les bulles d'application d'entreprise dont les valeurs des axes X et Y se trouvent dans la plage de valeurs de +/- 0,25 sont regroupées. Une bulle groupée affiche le nombre total de bulles d'application d'entreprise qu'elle contient. Lorsque vous sélectionnez une bulle groupée, le volet d'informations apparaît, affichant la liste des applications d'entreprise individuelles qui font partie de la bulle groupée. Lors de la sélection d'une carte d'application d'entreprise particulière, les données de l'application d'entreprise associée s'affichent dans le volet d'informations.

La couleur de la bulle dépend de la valeur de disposition planifiée qui a déjà été définie pour l'application d'entreprise. Vous pouvez vous référer à la légende affichée sur le diagramme à bulles pour connaître la signification de chaque couleur.

Les bulles sont de tailles différentes, en fonction des valeurs de score d'indicateur que vous sélectionnez.

Tous les scores des indicateurs sont affichés en fonction de la dernière période fiscale, par défaut. La dernière période fiscale est dérivée de la liste apm_app_indicator_score. La durée d'une période fiscale est dérivée de la propriété com.glide.fiscal_calendar.fiscal_unitsystème . Vous pouvez également sélectionner une période fiscale différente à partir de la liste Scores pour la période fiscale. Vos préférences de période fiscale sont enregistrées et appliquées la prochaine fois que vous consultez la page.

Le graphique à bulles affiche jusqu'à 500 bulles représentant les applications d'entreprise, par défaut. Si vous souhaitez afficher plus de 500 bulles, vous pouvez configurer la sn_apm_ws.appRationalizationMaximumBubbles propriété système. Pour plus de détails, voir [Modifier le nombre de bulles affichées sur le diagramme à bulles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/bqxE73vPs0_z3Ksy5dO6eQ "Personnalisez la sn_apm_ws.appRationalizationMaximumBubbles propriété système pour changer le nombre de bulles affichées sur la page du graphique à bulles de rationalisation des applications.").

Vous pouvez utiliser les filtres disponibles pour réduire le nombre de bulles d'application d'entreprise affichées à l'écran. Vous pouvez utiliser le filtre avancé pour rechercher des applications d'entreprise en appliquant des critères spécifiques, tels que les détails de l'application, les indicateurs et scores d'application, ainsi que les options d'entreprise associées. Vos préférences de filtre sont enregistrées et appliquées la prochaine fois que vous visitez la page.

Pour plus d'informations, consultez [Appliquer des filtres sur la page Rationalisation des applications](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/joCeILWJJ1GunpW_XdmISw "Vous pouvez appliquer des filtres sur la page Rationalisation des applications dans le .Espace de travail de l'architecture d'entreprise En fonction des filtres appliqués, le diagramme à bulles et la vue de liste sont mis à jour afin que vous puissiez afficher les données d’une application d’entreprise spécifique. Vos préférences de filtre sont enregistrées et appliquées la prochaine fois que vous visitez la page.").

## Actions disponibles sur la page du graphique à bulles {#eaw-bubble-chart-view__section_e43_rhd_fhc}

Vous pouvez effectuer les opérations suivantes en survolant une bulle dans le graphique, puis en sélectionnant le menu contextuel :

* Créez une demande pour une application d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez [Créer une demande à l'aide du diagramme à bulles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MDMmBnb80ddEsjWIJMWacQ "Créez une demande pour une application à partir du diagramme à bulles.").
* Définissez la disposition planifiée d'une application d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez [Définir la disposition planifiée d'une application d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/yJ4exQyiH6SdWb4KztBiIA "Définissez la disposition planifiée d’une application d’entreprise pour suivre les décisions sur le plan de l’application.").
* Ajoutez des données sur le cycle de vie de l'application d'entreprise. Pour plus d'informations, consultez [Ajouter des données sur le cycle de vie de l'application d'entreprise à l'aide du diagramme à bulles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cU64FLonZRc2GHjJb8MThQ "Créez ou modifiez le cycle de vie d’une application de gestion pour gérer l’application de gestion.").
{#eaw-bubble-chart-view__ul_pk5_nch_yyb}

## Zoomer ou se déplacer sur le diagramme à bulles {#eaw-bubble-chart-view__section_cvp_dsk_fhc}

Vous pouvez effectuer un zoom avant, un zoom arrière ou un panoramique sur la page du graphique à bulles à l'aide des boutons à l'écran ou des interactions avec la souris, le périphérique ou le trackpad.{#eaw-bubble-chart-view__table_vtw_xtk_fhc__entry__4}

| Méthode d'interaction | Zoom avant | Zoom arrière | Panorama |
|-|-|-|-|
| Bouton à l'écran | Sélectionnez l'icône de zoom avant (icône ![Zoom avant.)]() Remarque : Sélectionnez l'icône de réinitialisation du zoom ( ![icône de réinitialisation du zoom.]()) pour réinitialiser le niveau de zoom par défaut. | Sélectionnez l'icône de zoom arrière (icône ![Zoom arrière.)]() Remarque : Sélectionnez l'icône de réinitialisation du zoom ( ![icône de réinitialisation du zoom.]()) pour réinitialiser le niveau de zoom par défaut. | Non applicable |
| Pavé tactile | * Placez le curseur sur un point spécifique du graphique à bulles et double-cliquez sur le trackpad * Sélectionner une zone sur le diagramme à bulles {#eaw-bubble-chart-view__ul_hnz_fxr_yhc} | Sélectionnez l'icône de zoom arrière (icône ![Zoom arrière.)]() Remarque : Sélectionnez l'icône de réinitialisation du zoom ( ![icône de réinitialisation du zoom.]()) pour réinitialiser le niveau de zoom par défaut. | Appuyez sur la touche Maj et maintenez-la enfoncée, puis cliquez et déplacez le curseur Remarque : Pour que la fonctionnalité de panoramique fonctionne, vous devez effectuer un zoom avant sur une zone particulière du graphique à bulles. |
| Appareil de souris | * Double-cliquez sur une section particulière du graphique * Sélectionner une zone sur le diagramme à bulles {#eaw-bubble-chart-view__ul_gvt_hqr_yhc} | Sélectionnez l'icône de zoom arrière (icône ![Zoom arrière.)]() Remarque : Sélectionnez l'icône de réinitialisation du zoom ( ![icône de réinitialisation du zoom.]()) pour réinitialiser le niveau de zoom par défaut. | Appuyez sur la touche Maj et maintenez-la enfoncée, puis cliquez et déplacez le curseur Remarque : Pour que la fonctionnalité de panoramique fonctionne, vous devez effectuer un zoom avant sur une zone particulière du graphique à bulles. |
[Tableau 1. Interactions de l'écran du graphique à bulles]

{#eaw-bubble-chart-view__table_vtw_xtk_fhc}  
Remarque :  
Vous pouvez zoomer sur cette page à 200 % ou 400 % via les paramètres de votre navigateur sans perte de contenu ou de fonctionnalité. Les mises en page sont automatiquement transformées en une vue verticale empilée.
**Tâches associées**   

* [Analyser les applications à l'aide du diagramme à bulles](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FAfFav44XKcbAnKHCgosXA "Consolidez et analysez les applications d’entreprise en fonction de plusieurs scores.")
* [Générer des aperçus dans les applications d'entreprise](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ckKvGRZTyA5dz7gD13iWVw "Découvrez les détails des applications d’entreprise et rassemblez des informations concises et exploitables sur les applications d’entreprise à partir du résumé généré par Now Assist pour Architecture d'entreprise (EA). Les aperçus des applications d’entreprise sont contextuels, c’est-à-dire que le résumé inclut automatiquement les informations pertinentes à partir de la page spécifique où vous générez les aperçus.")