---
sourceDocument: Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/application-portfolio-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Ajouter ou modifier un objectif

# Ajouter ou modifier un objectif {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Créez ou modifiez un objectif pour suivre et optimiser vos investissements dans les applications d'entreprise.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_gf.goal_user

## Procédure

1. Accédez à la Espace de travailEspace de travail de l'architecture d'entreprise.
2. Ouvrez la vue de listes Portefeuille en sélectionnant l'icône ![Portefeuille Icône Portefeuille]().
3. Sélectionnez l'icône Développer la ligne ( ![icône Développer la ligne]()) en regard de Architecture d'entreprise.
4. Sélectionnez Objectifs.
5. Ajoutez ou modifiez un objectif.  
   * Pour ajouter un objectif, sélectionnez Nouveau.
   * Pour mettre à jour les détails d'un objectif existant, sélectionnez-le.
   {#eaw-add-or-edit-a-goal__ul_pvm_pdv_xbc}
6. Remplissez les champs du formulaire.  
   Pour plus d'informations sur le champ, voir [Formulaire Créer un nouvel objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/sc3s~ZeZdKYFhCRUpRPqCA "Utilisez le formulaire Objectif pour créer des objectifs pour les priorités stratégiques de votre organisation.").
7. Sélectionnez Enregistrer.
{#eaw-add-or-edit-a-goal__steps_h4v_kvz_xbc}
**Tâches associées**   

* [Ajouter une cible quantitative à un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/7M_VYpktB_~SlC2v_J2y_A "Vous pouvez ajouter une cible quantitative pour suivre la progression vers la réalisation d’un objectif. Il s’agit d’un objectif mesurable basé sur des chiffres fixé pour suivre la performance d’un objectif.")
* [Afficher tous les objectifs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/R_IMsLKH1l8_c7ucsDTOaQ "Vous pouvez afficher la liste de tous les objectifs disponibles dans le Espace de travail de l'architecture d'entreprise.")
* [Créer un sous-objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MMOBWVTSpo6YjczVNPVQPA "Vous pouvez créer des sous-objectifs associés à vos objectifs principaux. Les sous-objectifs sont de nature plus spécifique et consistent en des éléments exploitables qui contribuent à la réalisation de l’objectif parent.")
* [Ajouter une cible qualitative à un objectif](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UUVBFVZF9Mgwjy2VqP3LVQ "Vous pouvez ajouter une cible qualitative pour suivre la progression vers la réalisation d’un objectif. Il s’agit d’un objectif non mesurable et basé sur l’interprétation, défini pour suivre la performance d’un objectif.")