---
sourceDocument: Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/fr-FR/application-portfolio-management

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - fr-FR

ft:publication_title :

    - Australie Architecture d'entreprise (anciennement Gestion du portefeuille d’applications)

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Ajouter ou supprimer une capacité métier d'une étape du flux de valeurs

# Ajouter ou supprimer une capacité métier d'une étape du flux de valeurs {#ariaid-title1}

* Rversion finale: Australia
* 
* Mis à jour 12 mars 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 minute de lecture

Vous pouvez ajouter une capacité métier existante à une étape du flux de valeurs pour mapper vos capacités organisationnelles aux étapes de vos flux de valeur. Vous pouvez également supprimer les capacités métier associées si elles ne sont plus pertinentes pour l'étape du flux de valeurs.

## Avant de commencer

Rôle requis : sn_apm.apm_user

## Procédure

1. Accédez à la Espace de travailEspace de travail de l'architecture d'entreprise.
2. Ouvrez la vue de listes Portefeuille en sélectionnant l'icône ![Portefeuille Icône Portefeuille]().
3. Sélectionnez l'icône Développer la ligne ( ![icône Développer la ligne]()) en regard de Architecture d'entreprise.
4. Sélectionnez les étapes du flux de valeurs.
5. Sélectionnez l'étape du flux de valeurs à laquelle vous souhaitez ajouter une capacité métier.  
   Une nouvelle page apparaît, affichant les détails de l'étape du flux de valeurs.
6. Sélectionnez l'onglet Options d'entreprise .
7. Sélectionnez Ajouter.
8. Dans la fenêtre contextuelle Ajouter une capacité métier , sélectionnez la capacité métier existante que vous souhaitez ajouter à l'étape du flux de valeurs.
9. Sélectionnez Ajouter.  
   La capacité métier est ajoutée à l'étape du flux de valeurs.
10. Pour supprimer une capacité métier associée de l'étape du flux de valeurs, sélectionnez la capacité métier, puis sélectionnez Supprimer.  
    La capacité métier est supprimée de l'étape du flux de valeurs.  
    Remarque :  
    * Vous pouvez sélectionner et supprimer plusieurs options d'entreprise simultanément.
    * Cette action supprime simplement l'association entre l'étape du flux de valeurs et la capacité métier. L'enregistrement de capacité métier n'est pas supprimé du système.
    {#add-or-remove-a-bc-from-vs-stage__ul_eqd_4kx_m3c}
{#add-or-remove-a-bc-from-vs-stage__steps_dg3_y4v_l3c}
**Concepts associés**   

* [Explorer les étapes du flux de valeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/1yjkvaOvNO2TEkneHOET~w "Les étapes du flux de valeurs constituent une section spécifique du flux de valeur global, englobant un ensemble spécifique d’activités.")  
**Tâches associées**   

* [Afficher les détails de l'étape du flux de valeur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Dent7xQfm0Gvc4jsjGkFVA "Vous pouvez consulter la liste de toutes les étapes de flux de valeurs disponibles dans le Espace de travail de l'architecture d'entreprise. Vous pouvez également consulter et gérer les processus de gestion et les options d’entreprise associés au flux de valeur.")
* [Ajouter ou modifier une étape de flux de valeurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/xY12s1A5D5Wuz8eoMDBoGQ "Créez ou modifiez une étape de flux de valeurs pour améliorer l’efficacité d’un flux de valeur et vérifiez que chaque étape ajoute de la valeur à la sortie du flux de valeur.")
* [Ajouter ou supprimer un processus business d'une étape du flux de valeurs](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NMkYo~ZKjmTydkieT7pZ0w "Vous pouvez ajouter un processus business existant à une étape de flux de valeurs pour mapper vos workflows d’architecture d’entreprise aux étapes de vos flux de valeurs. Vous pouvez également supprimer les processus business associés s’ils ne sont plus pertinents pour l’étape du flux de valeurs.")