---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Aufgaben für rechtliche Angelegenheiten erstellen

# Aufgaben für rechtliche Angelegenheiten erstellen {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 Minuten Lesedauer  
Erstellen Sie eine Aufgabe in einer juristischen Angelegenheit oder einer Phase einer juristischen Angelegenheit, die Sie oder ein anderer Benutzer ausführen müssen, um die Angelegenheit zu lösen.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: sn_lg_matter.matter_fulfiller

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Als Mitarbeitender, der einer Rechtsangelegenheit hinzugefügt wurde, können Sie auf die Rechtsangelegenheit zugreifen und daran arbeiten, genau wie es die Verantwortlichen der Angelegenheit können. Allerdings können Sie die Felder Angelegenheitsbesitzer, Zuweisungsgruppe und Zuweisungsgruppenberechtigung nicht ändern.

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleJuristische AnforderungCenter für Rechtsangelegenheitenan.
2. In Center für Rechtsangelegenheiten Wählen Sie das Listensymbol ( ![Listensymbol]()).
3. Öffnen Sie auf der Registerkarte Listen eine Rechtsangelegenheit, indem Sie unter Angelegenheiten eine Option auswählen.

   | Optionen | Schritte |
   | Als Beauftragter | 1. Wählen Sie aus Mir zugewiesen Option. 2. Wählen Sie eine Rechtsangelegenheit aus, die Sie bearbeiten möchten. 3. Wenn Ihnen die Rechtsangelegenheit neu zugewiesen ist, wählen Sie aus Starten Um mit der Arbeit zu beginnen. Der Status der juristischen Angelegenheit wird auf „In Bearbeitung" aktualisiert. {#add-tasks-to-legal-matter__p_zj2_nfg_h1c} {#add-tasks-to-legal-matter__ol_rbl_2bj_gtb} |
   | Als Mitarbeiter | 1. Wählen Sie aus Zusammenarbeit Option. 2. Wählen Sie eine Rechtsangelegenheit aus, die Sie bearbeiten möchten. {#add-tasks-to-legal-matter__ol_sbl_2bj_gtb} |
   |-|-|

   {#add-tasks-to-legal-matter__choicetable_qbl_2bj_gtb}
4. Fügen Sie einer Angelegenheit oder Phase Aufgaben hinzu.
   * Um einer Angelegenheit eine Aufgabe hinzuzufügen, klicken Sie auf der Registerkarte Aufgaben des Formulars „Rechtsangelegenheiten" auf Neu.
   * Um einer Phase eine Aufgabe hinzuzufügen, öffnen Sie die gewünschte Phase auf der Registerkarte Phasen, und klicken Sie auf der Registerkarte Rechtsangelegenheit − Aufgaben für den Phasendatensatz auf Neu.
   {#add-tasks-to-legal-matter__choices_c3q_rnm_glb}
5. Füllen Sie die Felder im Formular aus.  
   {#add-tasks-to-legal-matter__table_y53_qfp_kjb__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Name | Eindeutiger Name für die Aufgabe |
   | Typ | Der Typ der Aufgabe. |
   | Priorität | Prioritätsebene zum Bearbeiten und Abschließen der Aufgabe. Die Priorität einer Aufgabe bestimmt ihre Bedeutung für die Lösung der Angelegenheit. |
   | Phase | Phase, zu der die Aufgabe gehört |
   | Matter (Angelegenheit) | Angelegenheit, zu der die Aufgabe gehört |
   | Ereignisname | Name des Kalenderereignisses, das mit der Aufgabe verknüpft ist. Ein Kalenderereignis mit einem Fälligkeitsdatum hilft Ihnen, den Fortschritt der Aufgabe in Bezug auf bestimmte Meilensteine zu verfolgen. |
   | Status | Der aktuelle Status der Aufgabe, der den Fortschritt bei ihrer Bearbeitung angibt |
   | Reihenfolge | Reihenfolge, in der die Aufgabe bearbeitet werden soll, wenn sich mehrere Aufgaben in einer Phase bzw. Angelegenheit befinden |
   | Zuweisungsgruppe | Benutzergruppe, der die Aufgabe zugewiesen ist |
   | Zugewiesen an | Benutzer, dem die Aufgabe zugewiesen ist. Wenn eine Zuweisungsgruppe ausgewählt ist, werden in der Liste Mitglieder der ausgewählten Gruppe angezeigt. |
   | Fälligkeitsdatum | Datum, an dem die Aufgabe abzuschließen ist |
   | Kurzbeschreibung | Kurzbeschreibung, in der angegeben wird, welche Aktivitäten und Ausgaben voraussichtlich zum Abschluss der Aufgabe erforderlich sind |
   | Abschnitt „Notizen" ||
   | Zusätzliche Anmerkungen | Kommentare und Notizen, die sich die anfordernde Person ebenfalls ansehen kann |
   | Arbeitsnotizen | Kommentare und Notizen, die sich nur Benutzer mit einer Autorisierung für die Angelegenheit ansehen können |
   | Risikodetails: Dieser Abschnitt wird nur angezeigt, wenn „Risiko und Minderung" unter „Typ" ausgewählt ist. ||
   | Risikobesitzer | Besitzer des Risikos. |
   | Risikobeschreibung | Beschreibung des Risikos. |
   | Proposed mitigation plan (Vorgeschlagener Verringerungsplan) | Planen Sie, um das Risiko zu mindern. |
   | Aktion abgeschlossen | Aktionen, die abgeschlossen wurden. |
   | Interviewdetails: Dieser Abschnitt wird nur angezeigt, wenn unter „Typ" die Option „Interview" ausgewählt ist. ||
   | Startdatum und -uhrzeit | Datum und Startzeit des Interviews. |
   | Enddatum und -zeit | Datum und Endzeit des Interviews. |
   | Befragter | Name der befragten Person. |
   | Zusätzliche Interviewer | Namen der Personen, die die Befragung durchgeführt haben. |
   | Interviewnotizen | Notizen aus der Befragung |
   [Tabelle : 1. Formular „Legal Matter Task" (Aufgabe für rechtliche Angelegenheit)]

   {#add-tasks-to-legal-matter__table_y53_qfp_kjb}
6. Klicken Sie auf Speichern.
7. **Wahlweise:** Fügen Sie in der kontextbezogenen Seitenleiste Anweisungen und auszuführende Elemente für die Aufgabe hinzu.
   * Klicken Sie im Abschnitt Anweisungen auf Hinzufügen, um Anweisungen für den zugewiesenen Benutzer hinzuzufügen und die Aufgabe abzuschließen.
   * Klicken Sie im Abschnitt Prüfliste auf Erstellen, um auszuführende Elemente zur Nachverfolgung des Fortschritts der Aktivitäten in der Angelegenheitsaufgabe hinzuzufügen.
   {#add-tasks-to-legal-matter__choices_t2l_qd4_rnb}
8. **Wahlweise:** [Fügen Sie ein Artefakt (Ordner) hinzu](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zZCvasx2DMi7zmwdinRvbQ "Erstellen Sie ein Artefakt für eine juristische Angelegenheit, um Dokumente, E-Mails und Dateien hochzuladen und zu speichern, die mit ihr in Zusammenhang stehen."), in das Sie oder der zugewiesene Benutzer Dateien hochladen können, die sich auf die Aufgabe oder ihre Untersuchung beziehen.

## Ergebnisse

Eine Rechtsangelegenheitsaufgabe wird erstellt und auf der Registerkarte Aufgaben der Angelegenheit aufgeführt. Wenn die Aufgabe einem Phasendatensatz hinzugefügt wurde, wird sie auch auf der Registerkarte Rechtsangelegenheit − Aufgaben der Phase aufgeführt.  
Tipp:  
Wenn die neue Aufgabe nicht in der Liste angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche zum Aktualisieren der Liste ( ![Symbol „Liste aktualisieren“]()).
* **[Aufgaben für rechtliche Angelegenheiten abschließen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_r4B5szwS8LT3xWo4ODGDg)**   
  Wenn Sie die Arbeit an der zugewiesenen Aufgabe für eine Angelegenheit abgeschlossen haben, markieren Sie die Aufgabe als abgeschlossen.
* **[Aufgaben für juristische Angelegenheiten genehmigen oder ablehnen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/KK50VzAvEcqUKq9QVmmmMQ)**   
  Als Besitzer einer Angelegenheit können Sie Aufgaben für die Angelegenheit, die von ihren Verantwortlichen als abgeschlossen markiert wurden, überprüfen und genehmigen oder ablehnen.
* **[Aufgaben für rechtliche Angelegenheiten abbrechen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kyrnRVeoyV1gqxF8ZLp5uA)**   
  Sie können eine Angelegenheitsaufgabe abbrechen, wenn keine Aktion mehr erforderlich ist.

