---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# CSDM-Rollen für Konfigurationen

# Rollen für CSDM-Servicetabellenkonfigurationen und Servicezuordnungen {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer  
Rollen, die zum Erstellen oder Anzeigen von CSDM-Servicetabellenkonfigurationen und Servicezuordnungen erforderlich sind.
{#roles-csdm__table_mfv_zpq_szb__entry__2}

| Rollen | Beschreibung |
|-|-|
| Serviceadministrator \[service_admin\] | Kann [Erstellen Sie eine Servicetabellenkonfiguration in Service-Portfoliomanagement](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/DbgNRM5v~lv6AvzLeRtymw "Erstellen Sie eine Servicetabellenkonfiguration für Ihren Geschäftsbereich (BU). Ordnen Sie Ihre BU-Servicezuordnungen der richtigen Servicetabellenkonfiguration zu."). |
| Service-Editor oder Service-Autor \[Service_Editor\], \[Service_author\] | * Kann eine Konfiguration in der Servicetabellenkonfiguration lesen. * Kann [Konfigurieren Sie CSDM-Servicezuordnungen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Kd3~CrGvTr6ZBdDD4mx2BQ "Konfigurieren Sie CSDM-Servicezuordnungen für die entsprechenden Servicetabellenzuordnungen. Stellen Sie sicher, dass die Services oder Serviceangebote mit dem richtigen Geschäftsportfolio versehen sind."), Nur wenn der Anwender der Besitzer des Service ist. {#roles-csdm__ul_dg3_gsq_szb} |
| Service-Viewer \[service_viewer\] | * Kann eine Konfiguration in der Servicetabellenkonfiguration lesen. * Kann CSDM-Servicezuordnungen lesen. {#roles-csdm__ul_k3z_rsq_szb} |
[Tabelle : 1. Rollen]

{#roles-csdm__table_mfv_zpq_szb}

