---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Teamfilter konfigurieren

# Konfigurieren Sie Teamfilter in Manager-Hub {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer  
Konfigurieren Sie Teamfilter, die Sie anzeigen möchten Die Registerkarte Teammitglieder in Ihrem Teammenü Mitarbeiter-Center. Ein Teamfilter kann beispielsweise ein Mitarbeitertyp sein, der wiederum andere Filter wie Positions- und Standorttyp enthält.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: sn_mh.admin

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleManager-HubAdministrationTeamfilterkonfigurationan.
2. Klicken Sie auf Neu.
3. Füllen Sie die Felder im Formular aus:  
   {#configure-team-filter__table_urb_sxq_2tb__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Filtertitel | Eindeutiger Titel für den Filtergruppendatensatz. Beispiel: „Mitarbeitertyp". |
   | Reihenfolge | Reihenfolge, in der der Gruppenfilter angezeigt werden soll Die Registerkarte Teammitglieder in Ihrem Teammenü Mitarbeiter-Center. |
   | Alle Filter gruppieren | Option zum Gruppieren von Filtern. Sie können beispielsweise Filter wie Positions- und Standorttyp unter einem Filter mit der Bezeichnung „Mitarbeitertyp" gruppieren. |
   | Aktiv | Option zum Aktivieren oder Deaktivieren des Filtergruppendatensatzes. Wenn Sie einen Filtergruppendatensatz deaktivieren, wird der Datensatz nicht in der Benutzeroberfläche angezeigt. |
   [Tabelle : 1. Formular „Team Filter Groups" (Teamfiltergruppen)]

   {#configure-team-filter__table_urb_sxq_2tb}
4. Klicken Sie auf Absenden.
{#configure-team-filter__steps_m1r_tyq_2tb}

## Nächste Maßnahme

Ordnen Sie den Filter einer Teamdatenkonfiguration zu. Die Filtergruppe ist eine UI-Shell, in der Sie Anzeigewerte konfigurieren und zugehörige Elemente anordnen können. Die Daten, die in der Filtergruppe angezeigt werden, werden aus einer Teamdatenkonfiguration abgerufen.  
1. Klicken Sie in der zugehörigen Liste Team Filter Group Data (Daten für Teamfiltergruppen) auf Neu.

2. Füllen Sie die Felder im Formular aus.{#configure-team-filter__table_ujf_lmx_2tb__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Bezeichnung | Eindeutiger Name der Filtergruppe. |
   | Teamfiltergruppe | Name der Teamfiltergruppe, z. B. „Mitarbeitertyp". |
   | Konfiguration von Teamdaten | Enthält Konfigurationen, die auf die Tabelle, die Felder der Tabelle usw. angewendet werden. Zum Beispiel kann die Teamdatenkonfiguration für den Mitarbeitertyp „HR-Profil" und „Mitarbeiterprofil" lauten. |
   | Tabelle | Tabelle, die der Teamdatenkonfiguration zugeordnet ist. Sie ist standardmäßig ausgewählt, nachdem Sie die Teamdatenkonfiguration ausgewählt haben. |
   | Spalte | Spalte, die auf der Registerkarte „Mein Team" angezeigt werden soll. |
   | Reihenfolge | Reihenfolge, in der der Filter angezeigt werden soll Die Registerkarte Teammitglieder in Ihrem Teammenü Mitarbeiter-Center. |
   | Option „Alle auswählen" anzeigen | Anzuzeigende Option Wählen Sie alle in {} aus Im Filter auf Die Registerkarte Teammitglieder in Ihrem Teammenü Mitarbeiter-Center. Angenommen, ein Filter enthält 10 Städte. Wenn Sie Benutzern eine Option zur Auswahl aller Städte mit einem einzigen Link bereitstellen möchten, aktivieren Sie Show select all option (Option zur Auswahl aller anzeigen). |
   | Ausblenden, wenn alle denselben Wert haben | Option zum Ausblenden derselben Filterwerte Die Registerkarte Teammitglieder in Ihrem Teammenü Mitarbeiter-Center. Angenommen, die Option Hide if all have same value (Ausblenden, wenn alle denselben Wert haben) ist aktiviert, die Option Show empty filter option (Leere Filteroption anzeigen) ist deaktiviert, und alle Mitarbeiter wohnen in derselben Stadt, z. B. London. In diesem Fall wird der London-Filter nicht in angezeigt Die Registerkarte Teammitglieder in Ihrem Teammenü Mitarbeiter-Center. |
   | Filteroption für „Leer" anzeigen | Option zum Anzeigen von Keine Daten als Filterwert, sodass Manager ihre Mitarbeiterliste nach Benutzern filtern können, für die keine Daten verfügbar sind. Angenommen, Hide if all have same value (Ausblenden, wenn alle denselben Wert haben) und Show empty filter option (Leere Filteroption anzeigen) sind ausgewählt und alle Mitarbeiter wohnen in derselben Stadt, z. B. London. In diesem Fall werden sowohl London als auch keine Datenwerte im Filter „Standort" in angezeigt Die Registerkarte Teammitglieder in Ihrem Teammenü Mitarbeiter-Center. Hinweis: Die Option Show empty filter option (Leere Filteroption anzeigen) sollte nicht ausgewählt werden, wenn Manager nur nach Datenwerten filtern sollen, die für ihre Mitarbeiter verfügbar sind. Wenn diese Option beispielsweise nicht aktiviert ist und die meisten Mitarbeiter in London ansässig sind, für einige jedoch kein Standort in ihrem Benutzerdatensatz festgelegt ist, hat der Manager nur die Option „London" zur Auswahl. |
   [Tabelle : 2. Formular „Team Filter Group Data" (Daten für Teamfiltergruppen)]

   {#configure-team-filter__table_ujf_lmx_2tb}
3. Klicken Sie auf Absenden.
{#configure-team-filter__ol_qcv_3mx_2tb}
**Zugehörige Tasks**   

* [RCA-Genehmigungen für Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/YEtxI07HStvw29k4Pep6sw "Nachdem Sie Manager Hub installiert haben, erhalten Sie unter Umständen Genehmigungsnachrichten zu eingeschränktem Aufruferzugriff (Restricted Caller Access, RCA), die eine Aktualisierung der Zugriffsanforderung anfordern.")
* [Aktivieren Sie eine geplante Aufgabe in Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/O4ePx4_wkfEBc5K3u0fYnw "Aktivieren Sie die regelmäßige Aufgabe „Manager Hub-Benutzerrolle hinzufügen“, und führen Sie sie aus, um die Manager Hub-Benutzerrolle neuen Personalverwaltern zuzuweisen. Wenn die regelmäßige Aufgabe ausgeführt wird, berücksichtigt sie Delta-Änderungen und weist die Manager Hub-Benutzerrolle nur neuen Managern zu.")
* [Konfigurieren Sie wichtige Daten in Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MNYdTcAYKfqUBeKVzVv~TA "Konfigurieren Sie wichtige Daten, z. B. Beurlaubungen von Mitarbeitern, Geburtstage von Mitarbeitern oder Jahrestage, die Sie im anzeigen möchten Bevorstehende Teamereignisse Widget in Manager-HubIn Mitarbeiter-Center.")
* [Konfigurieren Sie Teamanforderungen in Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Y94TJzB9e1FBUm9xNrbJGQ "Konfigurieren Sie den Typ der Teamanforderungen, die Sie im anzeigen möchten Von Ihrem Team geöffnete Anforderungen Widget In Manager-HubIn Mitarbeiter-Center.")
* [Konfigurieren Sie Teamdaten in Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/L4QfuCzXO7zDXRP05H1tbQ "Konfigurieren Sie Teamdaten, die Sie auf Mitarbeiterkarten und Modal in anzeigen möchten Registerkarte „Teammitglieder“ in Ihr Team Menü In In Mitarbeiter-Center. Teamdatenkonfigurationen sind zur Unterstützung von Spalten- und Filterkonfigurationen erforderlich.")
* [Konfigurieren Sie Teamspaltendaten in Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9TJsP3OlPDMo0UgT9g_ohQ "Konfigurieren Sie Spaltentitel, die Sie im anzeigen möchten Registerkarte „Teammitglieder“ in Ihr Team Menü In Mitarbeiter-Center. Konfigurieren Sie beispielsweise einen Spaltentitel, um den aktuellen Status eines Mitarbeiters anzugeben, z. B. „Neuer Mitarbeiter“ oder „Beurlaubt“.")
* [Richten Sie Ansicht als direkt unterstellte Mitarbeiter in ein Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/AA6AX~6VgAs_SUegZ6Q~9g "Richten Sie „als direkt unterstellte Mitarbeiter anzeigen“ ein, um Managern zu helfen, ihre Teammitglieder zu unterstützen, indem sie Artikel anzeigen, wie sie ihre direkt unterstellten Mitarbeiter im sehen Manager-Hub.")
* [Konfigurieren Sie tägliche Statistiken in Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/A4sbaqKxGIhnaTMC5eFRmA "Konfigurieren Sie tägliche Statistikdatensätze, die Sie im Manager Hub anzeigen möchten Und Registerkarte „Teammitglieder“ S In Ihrem Teammenü in Mitarbeiter-Center. Tägliche Statistiken können Informationen im Zusammenhang mit dem bezahlten Urlaub eines Mitarbeiters, seinen Standort usw. enthalten.")
* [Konfigurieren Sie, um Zuordnungen in auszuführen Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/WXCvHC9p0xLScbGVtzxaDQ "Erstellen Sie zusätzliche Bedingungen oder Zuordnungen, um Managementaufgaben und -Anforderungen in anzuzeigen Manager-HubIn Mitarbeiter-Center.")
* [Konfigurieren Sie Widgets in Manager-Hub](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lQ0mvIEjI9jpu94Uf7_dqA "Konfigurieren Sie die Widgets in Manager-Hub und Seite „Teameinblicke“ S In Ihrem Teammenü in Mitarbeiter-CenterEntsprechend Ihren Geschäftsanforderungen.")

