---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Integration mit SPM und DPM

# Integration von HR-Servicebereitstellung mit Service-Portfoliomanagement (SPM) Und Digital-Portfoliomanagement (DPM) {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer  
Die Integration von HR-Servicebereitstellung mit Service-Portfoliomanagement und Digital-Portfoliomanagement ermöglicht Ihnen die Verwaltung von HR-Services in einem standardisierten, strukturierten Format, wie in der CSDM-Methode (Common Service Data Model) vorgeschlagen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Hierarchie, in der Sie Services definieren, mit der Hierarchie anderer Geschäftsbereiche übereinstimmt.

## Integration mit Service-Portfoliomanagement und Digital-Portfoliomanagement Übersicht {#ckm-csdm__section_kpv_1sw_mzb}

Größere Enterprise-Kunden, die die Vision von Enterprise Service Management übernehmen, sehen sich dem Problem verschiedener Workflows gegenüber, die unterschiedlichen Datenmodellen und Hierarchien folgen, was die Bereitstellung einer einheitlichen Ansicht aller Services erschwert. Diese Kunden benötigen eine gemeinsame Schnittstelle, einen zentralen Ort für die Überwachung von Metriken, das Anzeigen von Services und das Abrufen ähnlicher Informationen in allen Workflows. Mit dieser Integration:

* HR-Services werden innerhalb der CSDM-Hierarchie zugeordnet, sodass Serviceverantwortliche die entsprechenden Business-Services einheitlich definieren können.{#ckm-csdm__table_zhx_1y3_nzb__entry__2}

  | HR-Servicebereitstellung | Gemeinsames Servicedatenmodell |
  |-|-|
  | KOMPETENZZENTRUM (Kompetenzzentrum) Beispiel: Gesamtvergütungen | - |
  | Themenkategorie Beispiel: Leistungen | Taxonomieknoten Beispiel: Laptop-Support (Service) |
  | Themendetails Beispiel: Zahnärztlich | Services Beispiel: Laptop-Support (Service) |
  | HR-Service: Datensatzersteller Beispiel: Anfrage zu zahnärztlichen Leistungen | Serviceangebote Zum Beispiel: * Support für Führungskräfte-Laptops (Serviceangebot): 15 „ Portalplan-Laptop (Katalogelement) * Standard-Laptop-Support (Serviceangebot): 13-Zoll-Portalplan Laptop (Katalogelement) {#ckm-csdm__ul_xxt_2fq_nzb} |
  [Tabelle : 1. Zuordnung]

  {#ckm-csdm__table_zhx_1y3_nzb}
* HR-Services werden als Teil der allgemeinen Services im Human Resource-Portfolio in Enterprise-Portfolios in Digital-Portfoliomanagement angezeigt. Mit Digital-Portfoliomanagement können Sie alle Ihre Services, Anwendungen und Produkte von einem zentralen Standort aus verwalten und verwalten. Mit dieser Option können Sie Daten aus Lösungen anzeigen, die Sie besitzen, sowie aus Lösungen, die Sie nicht besitzen, auf die Sie sich jedoch aus anderen ServiceNow-Produkten verlassen.
{#ckm-csdm__ul_avc_m4j_lzb}

## Aktivierungsinformationen {#ckm-csdm__section_tw4_mpq_nzb}

Aktivieren Sie zuerst die Anwendung Human Resources Scoped App: Core \[com.sn_HR_Core\]. Durch die Aktivierung der Anwendung wird automatisch Service-Portfoliomanagement aktiviert.

Aktivieren Sie als Nächstes Digital-Portfoliomanagement, um HR-Services im Dashboard „Digital-Portfoliomanagement" anzuzeigen.

## Workflow {#ckm-csdm__section_jg3_1f2_jzb}

1. Aktivieren Sie die erforderlichen Anwendungen.
2. [Erstellen Sie eine Servicetabellenkonfiguration in Service-Portfoliomanagement](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/DbgNRM5v~lv6AvzLeRtymw "Erstellen Sie eine Servicetabellenkonfiguration für Ihren Geschäftsbereich (BU). Ordnen Sie Ihre BU-Servicezuordnungen der richtigen Servicetabellenkonfiguration zu.").  
   Hinweis:  
   Die standardmäßige Konfiguration der HR-Servicetabelle kann verwendet werden.
3. [Konfigurieren Sie CSDM-Servicezuordnungen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Kd3~CrGvTr6ZBdDD4mx2BQ "Konfigurieren Sie CSDM-Servicezuordnungen für die entsprechenden Servicetabellenzuordnungen. Stellen Sie sicher, dass die Services oder Serviceangebote mit dem richtigen Geschäftsportfolio versehen sind.").  
   Hinweis:  
   Demodaten für HR CSDM-Servicezuordnungen können verwendet werden.
{#ckm-csdm__ol_yvx_syk_lzb}

