---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Übermitteln Sie einen Safety Incident oder eine Beobachtung über den Now Mobile-App

# Übermitteln Sie einen Safety Incident oder eine Beobachtung über den Now Mobile-App {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer  
Übermitteln Sie einen Safety Incident oder eine Beobachtung, um ihn der Sicherheitsabteilung Ihrer Organisation zu melden.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: sn_ohs_im.Requestor

## Prozedur

1. Öffnen Sie Now Mobile-App Auf Ihrem Mobilgerät.
2. Tippen Sie in der Navigationsleiste auf Sicherheit .
3. In Durchsuchen Sie alle Themen Tippen Sie auf der Seite auf ein Thema, um Kategorieelemente zu öffnen.
   * Tippen Sie auf, um einen Incident zu melden Safety Incident Und tippen Sie dann auf Arbeitsschutz-Incident melden .
   * Um eine Beobachtung zu melden, tippen Sie auf Beobachtungen Und tippen Sie dann auf Melden Sie eine Beobachtung zu Arbeitsschutz .
   {#submit-hs-safety-incident-mobile__choices_ovl_crq_bvb}
4. Füllen Sie die Felder aus.
5. Tippen Sie auf Absenden.  
   Auf dem Bildschirm wird eine Bestätigungsnachricht mit der Incident- oder Beobachtungsnummer angezeigt.
6. **Wahlweise:** Tippen Sie auf die Incident- oder Beobachtungsnummer, um sie zu überprüfen oder Felder zu aktualisieren.
7. Tippen Sie Auf Schließen Um zur Liste der Sicherheitsthemen zurückzukehren.

