---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Konfigurieren Sie mobile Apps für den Zugriff Arbeitsschutz Anwendungen

# Konfigurieren Sie mobile Apps für den Zugriff Arbeitsschutz Anwendungen {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer  
Konfigurieren Sie ServiceNow Mobile Apps, auf die zugegriffen werden soll Arbeitsschutz Anwendungen für die Übermittlung von Safety Incidents, Beobachtungen, Und Analysen zur Auftragssicherheit (JSAs) .

## Vorbereitungen

Stellen Sie sicher, dass ServiceNow Instanz, auf der konfiguriert werden soll Now Mobile-App Und Mobile Agent App Hat die folgenden Anwendungen mit den Demodaten installiert:

* Incident-Management für den Arbeitsschutz Zum übermitteln von Safety Incidents und Beobachtungen.  
  Hinweis:  
  Die Demodaten für Incident-Management für den Arbeitsschutz Enthält das Startprogramm, das zum Öffnen in erforderlich ist Now Mobile-App.
* Risikomanagement im Arbeitsschutz Um JSAs zu übermitteln, zeigen Sie Sicherheitsregister an, und führen Sie eine Inspektion durch Und Audit Umfragen.
{#configure-now-mobile-health-safety__ul_qr5_fms_d1c}

Erforderliche Rolle: keine

## Prozedur

1. Laden Sie die folgenden mobilen Apps für herunter iOS Plattform aus der Apple App Store oder für Android Plattform aus der Google Play Store.
   * Now Mobile-App Zum übermitteln von Safety Incidents, Beobachtungen und JSAs und zum Anzeigen von Sicherheitsregisterdokumenten.

     Weitere Informationen zur Verwendung dieser mobilen App finden Sie unter [Now Mobile -App](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/6MhgoaZzzuP2i~SFDwx5VQ "Ermöglichen Sie Ihren Benutzern, Incidents und Anforderungen zu übermitteln, Aufgaben zu verwalten und von überall mithilfe der Now Mobile-App auf Unternehmensressourcen zuzugreifen.")an.
   * ServiceNow Agent Mobile App für die Durchführung von Inspektionen Und Audit Umfragen offline.

     Weitere Informationen zur Verwendung dieser mobilen App finden Sie unter [Mobile Agent app](https://www.servicenow.com/docs/access?context=mobile-experience&version=zurich&pubname=zurich-mobile&ft:locale=en-US) App.
   {#configure-now-mobile-health-safety__choices_gpl_wkv_bcc}
2. Öffnen Sie Now Mobile-AppOder Mobile Agent App Und tippen Sie auf das Plus-Symbol ( + ).
3. Fügen Sie Ihre ServiceNow-Instanz hinzu, indem Sie die Instanzadresse eingeben.
4. **Wahlweise:** In Kurzname eingeben Feld einen Alias eingeben, um die Instanz schnell zu identifizieren.
5. Tippen Sie auf Save and login (Speichern und anmelden).
6. Melden Sie sich bei Ihrer Instanz an.

## Ergebnisse

* Für eine Instanz mit Incident-Management für den Arbeitsschutz Anwendung, die Sicherheit Die Option wird in der Navigationsleiste von angezeigt Now Mobile-App Auf Ihrem Mobilgerät. Mit dieser Option können Sie auf zugreifen Incident-Management für den Arbeitsschutz Anwendung über das Mobilgerät.  
  Hinweis:  
  Die Sicherheit Die Option wird nur angezeigt, wenn die Demodaten mit installiert sind Incident-Management für den Arbeitsschutz In konfiguriert ServiceNow Instanz.
* Für eine Instanz mit Risikomanagement im Arbeitsschutz Anwendung, die Erstellen Sie eine Analyse der Auftragssicherheit Der Quick-Link wird in angezeigt Startseite Registerkarte von Now Mobile-App Auf Ihrem Mobilgerät.
{#configure-now-mobile-health-safety__ul_p1h_vms_d1c}

