---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Installieren

# Fallmanagement für den Arbeitsschutz installieren {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer  
Sie können installieren Fallmanagement für den Arbeitsschutz Anwendung ( sn_hs_cm ), wenn Sie die Administratorrolle innehaben. Die Anwendung enthält Demodaten und installiert die zugehörigen ServiceNow® Store-Anwendungen und Plugins, falls sie nicht bereits installiert sind.

## Vorbereitungen

* Vergewissern Sie sich, dass die Anwendung und alle zugehörigen ServiceNow Store-Anwendungen über gültige Berechtigungen für ServiceNow verfügen. Weitere Informationen finden Sie unter [Berechtigung für abrufen ServiceNow Produkt oder Anwendung](https://store.servicenow.com/$appstore.do#!/store/help?article=KB0030186).
* Überprüfung des folgenden Elements: [Fallmanagement für den Arbeitsschutz](https://store.servicenow.com/sn_appstore_store.do#!/store/application/5dc2c861886d3210a2788bff7b5a4207) Anwendungsliste in ServiceNow Store Informationen zu Abhängigkeiten, Lizenzierungs- oder Abonnementanforderungen und Release-Kompatibilität.

{#install-hs-case-management__ul_t4v_lrr_ybc}

Erforderliche Rolle: Administrator

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Die folgenden Elemente werden mit Fallmanagement für den Arbeitsschutz installiert:

* Plugins
* Store-Anwendungen
* Rollen
* Tabellen
{#install-hs-case-management__ul_v4v_lrr_ybc}

Weitere Informationen finden Sie unter [Mit Fallmanagement für den Arbeitsschutz installierte Komponenten](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0rG0cOmW2R2vPDPPo13rHw "Bei der Installation von werden verschiedene Arten von Komponenten installiert Fallmanagement für den Arbeitsschutz Anwendung, einschließlich Tabellen, Anwenderrollen und geplanten Aufgaben. Die Anwendung installiert auch zugehörige Store-Anwendungen, wenn sie nicht bereits installiert sind.").  
{#install-hs-case-management__optional_apps_HSCM__entry__2}

| Anwendung | Beschreibung |
|-|-|
| Incident-Management für den Arbeitsschutz \[sn_hs_im_Incident\] | Installiert die Funktion „sicherheitsbezogene Mitarbeiter-Incidents und -Beobachtungen" für Fallmanagement für den Arbeitsschutz. Weitere Informationen finden Sie unter [Incident-Management für den Arbeitsschutz installieren](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QGgC07ETTWkDMCjPdYbo6A "Sie können installieren Incident-Management für den Arbeitsschutz Anwendung ( sn_hs_im_Incident ), wenn Sie die Administratorrolle innehaben. Die Anwendung enthält Demodaten und installiert die zugehörigen ServiceNow Store-Anwendungen und Plugins, falls sie nicht bereits installiert sind."). |
| Scoped App für Human Resources: Core \[com.sn_hr_core\] | Installationen Case and Knowledge Management Zum Erstellen von HR-Fällen aus Verletzungs- und Krankheitsdatensätzen in Incident-Management für den Arbeitsschutz. * Weitere Informationen zum Aktivieren finden Sie unter [Case and Knowledge Management aktivieren](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zg7Hi6wI5tMnLrDZszc73g "Wenn Sie die Administratorrolle haben, können Sie die Human Resources Scoped App: Core [com.sn_hr_core] aktivieren. Dieses Plugin enthält Demodaten und aktiviert zugehörige Plugins, wenn sie nicht bereits aktiv sind."). * Informationen zum Erstellen von HR-Fällen aus Verletzungs- und Krankheitsdatensätzen finden Sie unter [Erstellen Sie einen HR-Fall aus einer Verletzung oder Krankheit](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CPW5YRIw4hOvdM9Tr7bJBQ "Erstellen Sie einen HR-Fall für einen Mitarbeiter, der aufgrund einer Verletzung oder Krankheit beurlaubt ist oder andere Unterstützung der HR-Abteilung benötigt."). {#install-hs-case-management__ul_l4z_qh3_1cc} |
[Tabelle : 1. Optionale Anwendungen für zusätzliche Funktionen in Fallmanagement für den Arbeitsschutz]

{#install-hs-case-management__optional_apps_HSCM}

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleSystemanwendungenAlle verfügbaren AnwendungenAlle.
2. Suchen Sie nach Fallmanagement für den Arbeitsschutz Anwendung ( sn_hs_cm ) Mithilfe der Filterkriterien und der Suchleiste.  
   Sie können nach der Anwendung anhand ihres Namens oder ihrer ID suchen. Wenn Sie die Anwendung nicht finden können, müssen Sie sie möglicherweise über den ServiceNow Store anfordern.  
   In der Liste neben der Schaltfläche Installieren werden die für Sie verfügbaren Versionen angezeigt.
3. Wählen Sie eine Version aus der Liste und dann Installieren aus.  
   Im angezeigten Dialogfeld „Installationsdetails überprüfen" werden alle Abhängigkeiten aufgeführt, die zusammen mit Ihrer Anwendung installiert werden.{#install-hs-case-management__p_id1_nfg_h1c}
4. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, folgen Sie den Links zum ServiceNow Store, um zusätzliche Berechtigungen für Abhängigkeiten zu erhalten.
5. **Wahlweise:** Wenn Demodaten verfügbar sind und Sie diese installieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Demodaten laden.  
   Demodaten sind die Beispieldatensätze, die Anwendungsfunktionen für allgemeine Anwendungsfälle beschreiben. Laden Sie die Demodaten, wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal auf einer Entwicklungs- oder Testinstanz installieren.
6. Wählen Sie Installieren aus.
{#install-hs-case-management__steps_w4v_lrr_ybc}
**Vorheriges Thema:** [Fallmanagement für den Arbeitsschutz konfigurieren](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/co8NInExFjgDSsQIkgPbmA "Richten Sie Ihre Implementierung für ein Fallmanagement für den Arbeitsschutz Indem Sie die Anwendung installieren und die mit der Anwendung installierten Komponenten überprüfen und konfigurieren.")  
**Nächstes Thema:** [Konfigurieren Sie den HR-Service zum Erstellen eines HR-Falls für eine Verletzung](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hBOwi9ehxx8eSEqkhSKLqg "Konfigurieren Sie den HR-Service, den Sie zum Erstellen von HR-Fällen für Verletzungen und Krankheiten verwenden möchten.")

