---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Untersuchen

# Fallmanagement für den Arbeitsschutz erkunden {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer  
Erfahren Sie mehr über Fallmanagement für den Arbeitsschutz Und überprüfen Sie die Vorteile, die es verschiedenen Anwendern in Ihrer Organisation bieten kann.

## Fallmanagement für den Arbeitsschutz -- Übersicht {#hs-exploring-case-management__cf-exploring-parent-overview}

Mit Fallmanagement für den Arbeitsschutz, Mitarbeiter können Fragen zum Arbeitsschutz stellen, Linienmanager können planen, dass Mitarbeiter nach einer Verletzung oder Krankheit an die Arbeit zurückkehren, und das Sicherheitsteam kann an diesen Arbeitsschutzfällen arbeiten, um sie zu lösen.

## Fallmanagement für den Arbeitsschutz Anwender {#hs-exploring-case-management__cf-exploring-parent-users}

{#hs-exploring-case-management__table_pc2_zk2_zbc__entry__2}

| Anwender | Beschreibung |
|-|-|
| Mitarbeiter | * Stellen Sie Anfragen zum Arbeitsschutz, z. B. Beurlaubungen aufgrund von Safety Incidents oder Arbeitsschutzverfahren der Organisation. * Übermitteln Sie Vergütungsansprüche für arbeitsbezogene Incidents. {#hs-exploring-case-management__ul_wbm_byy_cdc} |
| Linienvorgesetzter | Übermitteln Sie Fälle im Zusammenhang mit Überlegungen zur Rückkehr eines Mitarbeiters zur Arbeit. |
| Sicherheitsteam | Arbeiten Sie an Sicherheitsfällen und den zugehörigen Sicherheits-Incidents oder Verletzungen. |
[Tabelle : 1. Anwender]

{#hs-exploring-case-management__table_pc2_zk2_zbc}

## Fallmanagement für den Arbeitsschutz -- Workflow {#hs-exploring-case-management__cf-exploring-parent-workflow}

1. Arbeitsschutzfälle werden auf eine der folgenden Arten an das Sicherheitsteam übermittelt:
   * Mitarbeiter übermitteln Fragen zu Arbeitsschutz aus dem Mitarbeiter-Center.
   * Der Sicherheitsfallmanager erstellt Fälle basierend auf Fragen, die von Mitarbeitern oder ihren Linienvorgesetzten erhalten wurden.
   * Sicherheitsmitarbeiter (mit RTW-Fallmanager-Rolle), die an sicherheitsbezogenen Incidents oder Verletzungen arbeiten, erstellt Fälle zur Rückkehr an den Arbeitsplatz für Mitarbeiter, die nach einer Verletzung oder Krankheit zur Arbeit zurückkehren. Sie können auch HR-Fälle für jede Unterstützung durch die HR-Abteilung erstellen.
   {#hs-exploring-case-management__ul_krs_lfl_bcc}
2. Der Sicherheitsfallmanager arbeitet an Sicherheitsfällen, um Informationen bereitzustellen und Fragen von Mitarbeitern im Zusammenhang mit Arbeitsschutz zu lösen. Wenn es sich um einen Fall der Rückkehr zur Arbeit handelt, können sie die Arbeitsfähigkeit des Mitarbeiters bewerten, bevor er von seiner Verletzung oder Krankheit zurückkehrt.
{#hs-exploring-case-management__cf-exploring-parent-workflow-ol}

## Fallmanagement für den Arbeitsschutz -- Vorteile {#hs-exploring-case-management__cf-exploring-parent-benefits}

{#hs-exploring-case-management__table_sc2_zk2_zbc__entry__3}

| Leistung | Funktion | Anwender |
|-|-|-|
| Unterstützen Sie Mitarbeiter bei Fragen im Zusammenhang mit Arbeitsschutz. | [Fragen zum Arbeitsschutz](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/LTgrhhNCm4JmcS8caZcTEw "Stellen Sie eine Arbeitsschutzfrage von der Sicherheitsabteilung, um Informationen wie Arbeitsschutzverfahren, Schulungen oder Rückkehr zur Arbeit anzufordern.") | Mitarbeiter |
| Unterstützung für Mitarbeiter, die aufgrund von Verletzung oder Krankheit aus der Auszeit zurückkehren. * Zeit bis zur Rückkehr zur Arbeit * Erfolgreiche Rückkehr zur Arbeit {#hs-exploring-case-management__ul_bs1_cjh_zbc} | [Zur Arbeit zurückkehren](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FEO7593iQX6EeSdNRYSggQ "Arbeiten Sie an einem Sicherheitsfall, um Informationen bereitzustellen, sicherzustellen, dass alle ausstehenden Aufgaben abgeschlossen sind, und lösen Sie die Fragen und Vergütungsansprüche des Mitarbeiters im Zusammenhang mit Arbeitsschutz.") | * Linienvorgesetzter * Mitarbeiter {#hs-exploring-case-management__ul_mwj_m3h_zbc} |
| Stellen Sie sicher, dass Mitarbeiter für ihre Verletzungen am Arbeitsplatz angemessen entschädigt werden. | [Vergütungsansprüche](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/dCgb_pbIil79~08K7KdlxQ "Reichen Sie einen Vergütungsanspruch für einen arbeitsbezogenen Incident oder eine arbeitsbezogene Verletzung ein.") | * Linienvorgesetzter * Mitarbeiter {#hs-exploring-case-management__ul_st5_rdc_ddc} |
| Ermöglichen Sie die Erstellung von HR-Fällen innerhalb der Safety Incidents, um jede Kommunikation mit der HR-Abteilung zu bearbeiten. | [HR-Fall für eine Verletzung](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CPW5YRIw4hOvdM9Tr7bJBQ "Erstellen Sie einen HR-Fall für einen Mitarbeiter, der aufgrund einer Verletzung oder Krankheit beurlaubt ist oder andere Unterstützung der HR-Abteilung benötigt.") | * Sicherheitsteam * Human Resources-Team {#hs-exploring-case-management__ul_imb_dnh_zbc} |
| Ermöglichen Sie die Erstellung eines Falls „Rückkehr zur Arbeit" innerhalb der Safety Incidents, um den Prozess „Rückkehr zur Arbeit" für die verletzte Person zu bearbeiten. | [Fall „Rückkehr zur Arbeit" für eine Verletzung](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/s7GWh_Z_G7tzuYxUxDYxqA "Wenn ein Mitarbeiter nach einer Verletzung oder Krankheit zur Arbeit zurückkehrt, erstellen Sie einen Fall für die Rückkehr zur Arbeit, um die Arbeitsfähigkeit des Mitarbeiters zu bewerten, bevor er zurückkehrt.") | * Linienvorgesetzter * Sicherheitsteam {#hs-exploring-case-management__ul_bpl_l2l_bcc} |
| Ermöglichen Sie dem Sicherheitsteam, Fälle zu erstellen, um interne Workflows zu bearbeiten, während Sie sie dem Mitarbeiter für Datensätze und Kommunikation zuordnen. | [Arbeitsschutzfall](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/U1YQabHUVzTewbgN7iculQ "Beginnen Sie den Lösungsprozess, indem Sie Fälle basierend auf Fragen von Mitarbeitern erstellen.") | Sicherheitsteam |
[Tabelle : 2. Wichtige Funktionen von Fallmanagement für den Arbeitsschutz Und ihre Vorteile]

{#hs-exploring-case-management__table_sc2_zk2_zbc}

## Empfehlungen für weitere Themen {#hs-exploring-case-management__cf-exploring-parent-links}

Weitere Informationen über die Konfiguration und den Einsatz von Fallmanagement für den Arbeitsschutz finden Sie unter:

* [Fallmanagement für den Arbeitsschutz konfigurieren](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/co8NInExFjgDSsQIkgPbmA "Richten Sie Ihre Implementierung für ein Fallmanagement für den Arbeitsschutz Indem Sie die Anwendung installieren und die mit der Anwendung installierten Komponenten überprüfen und konfigurieren.")
* [Wird Übermittelt Arbeitsschutz Fälle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qOQBIH1BeP48kE2EZk9yow "Der Sicherheitsfallmanager kann den Lösungsprozess beginnen, indem er Fälle basierend auf Fragen von Mitarbeitern erstellt. Mitarbeiter können auch direkt Fragen im Zusammenhang mit Arbeitsschutz stellen Mitarbeiter-Center. Sie können ausfüllen Arbeitsschutz Formular „Frage“ wählen Sie eine entsprechende Kategorie für ihre Frage aus, und übermitteln Sie sie dann.")
* [Arbeiten Sie an Arbeitsschutz Fall](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/FEO7593iQX6EeSdNRYSggQ "Arbeiten Sie an einem Sicherheitsfall, um Informationen bereitzustellen, sicherzustellen, dass alle ausstehenden Aufgaben abgeschlossen sind, und lösen Sie die Fragen und Vergütungsansprüche des Mitarbeiters im Zusammenhang mit Arbeitsschutz.")
* [Fallmanagement für den Arbeitsschutz -- Referenz](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/yyBr6Xyixjdl19Qi~PQ05g "Erfahren Sie in den Referenzthemen mehr über die Komponenten, z. B. die Rollen, Tabellen, Plugins und Store-Anwendungen, die bei der Installation von installiert werden Fallmanagement für den Arbeitsschutz Anwendung.")
{#hs-exploring-case-management__ul_tc2_zk2_zbc}

